Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 JULI 1962. - Koninklijk besluit tot instelling van het brevet van grondige kennis van de tweede landstaal (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 02-12-2009 en tekstbijwerking tot 17-08-2018)
Titre
10 JUILLET 1962. - Arrêté royal créant le brevet de connaissance approfondie de la deuxième langue nationale (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 02-12-2009 et mise à jour au 17-08-2018)
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Een brevet van grondige kennis van de tweede landstaal wordt ingesteld.
Article 1. Il est créé un brevet de connaissance approfondie de la deuxième langue nationale.
Art. 2. Dit brevet wordt door de [3 directeur-generaal human resources]3 verleend [1 aan de officieren van het actief kader en van het reservekader]1 die bewijzen de grondige kennis te bezitten van hun tweede landstaal.
Art. 2. Ce brevet est conféré, par le [3 directeur général human resources]3, [1 aux officiers du cadre actif et du cadre de réserve]1 qui établissent avoir la connaissance approfondie de leur deuxième langue nationale.
Art. 3. De officieren die reeds het bewijs geleverd hebben van de grondige kennis van hun tweede landstaal mogen de toekenning van het brevet aanvragen op de datum waarop dit besluit in voege treedt.
Art. 3. Les officiers ayant déjà fait la preuve de la connaissance approfondie de leur deuxième langue nationale sont autorisés à solliciter l'octroi du brevet à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.
Art. 4. Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Notre Ministre de la Défense nationale est chargé de l'exécution du présent arrêté.