Vergelijking NL / FR

29 JANUARI 1985. - Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 januari 1985 gesloten in het Paritair Subcomité voor het bedrijf der kalksteengroeven, cementfabrieken en kalkovens van het administratief arrondissement Doornik, betreffende de uitvoering van de sociale bepalingen van de herstelwet van 22 januari 1985

29 JANVIER 1985. - Convention collective de travail du 29 janvier 1985, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières, cimenteries et fours à chaux de l'arrondissement administratif de Tournai, concernant l'exécution des dispositions sociales reprises dans la loi de redressement du 22 janvier 1985