Vergelijking NL / FR

26 JUNI 1996. - Paritair Comité voor het vervoer. - Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 juni 1996. - Tewerkstellingsverbod van gepensioneerden en bruggepensioneerden in de ondernemingen van het geregeld vervoer, van het bijzonder geregeld vervoer en van het ongeregeld vervoer die ressorteren onder het Paritair Comité voor het vervoer (Overeenkomst geregistreerd op 7 augustus 1996 onder het nummer 42363/CO/140.01.02.03). (NOTA : raadpleging van vroegere versies vanaf 18-10-1997 en tekstbijwerking tot 14-08-2001)

26 JUIN 1996. - Convention collective de travail du 26 juin 1996 de la Commission paritaire du transport. - Interdiction d'occupation des pensionnés et prépensionnés dans les entreprises des services réguliers, des services réguliers spécialisés et des services occasionnels ressortissant à la Commission paritaire du transport (Convention enregistrée le 7 août 1996, sous le numéro 42363/CO/140.01.02.03). (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 18-10-1997 et mise à jour au 14-08-2001)