Artikel 1. Met toepassing van artikel 14 van het besluit van de Vlaamse regering van 31 juli 1990 tot vastlegging van het pakket "uren-leraar" in het voltijds secundair onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering van 22 juli 1993, 16 mei 1995 en 30 mei 1996, worden de volgende aangelegenheden vastgesteld :
1° totaal aantal organiseerbare uren/leerkracht voor het schooljaar 1989-1990 : 203 297,5;
2° totaal aantal organiseerbare uren-leraar voor het schooljaar 1997-1998 : 181 207;
3° totaal aantal leerlingen voor het schooljaar 1989-1990 : 73 303;
4° totaal aantal leerlingen op 1 februari 1997 : 70 118.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
3 SEPTEMBER 1997. - Ministerieel besluit houdende vaststelling van het herstructureringsfonds ten behoeve van het gemeenschapsonderwijs voor het schooljaar 1997-1998.
Titre
3 SEPTEMBRE 1997. - Arrêté ministériel fixant le fonds de restructuration au profit de l'enseignement communautaire pour l'année scolaire 1997-1998 (TRADUCTION).
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. Par application de l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 juillet 1990 fixant le capital-" périodes-professeur " dans l'enseignement secondaire à temps plein, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 22 juillet 1993, 16 mai 1995 et 30 mai 1996, il est fixé ce qui suit :
1° nombre total de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1989-1990 : 203 297,5;
2° nombre total de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1997-1998 : 181 207;
3° nombre total d'élèves pour l'année scolaire 1989-1990 : 73 303;
4° nombre total d'élèves au 1er février 1997 : 70.118.
1° nombre total de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1989-1990 : 203 297,5;
2° nombre total de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1997-1998 : 181 207;
3° nombre total d'élèves pour l'année scolaire 1989-1990 : 73 303;
4° nombre total d'élèves au 1er février 1997 : 70.118.
Art. 2. Rekening houdend met de denataliteit en afgezien van de inlevering voor het schooljaar 1997-1998 als gevolg van het reduceren van de minimumpakketten, wordt het verschil tussen het aantal organiseerbare uren/leerkracht voor het schooljaar 1989-1990 en het aantal organiseerbare uren-leraar voor het schooljaar 1997-1998 vastgesteld op 15 090 uren-leraar.
Art. 2. En tenant compte de la dénatalité et abstraction faite de la compression des heures pour l'année scolaire 1997-1998 par suite de la réduction des capitaux-périodes minimum, la différence entre le nombre de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1989-1990 et le nombre de périodes-professeur organisables pour l'année scolaire 1997-1998 est fixée à 15 090 périodes-professeur.
Art. 3. Voor het schooljaar 1997-1998 wordt derhalve aan het Gemeenschapsonderwijs ten behoeve van de herstructurering van het onderwijsaanbod 1/2 van 15 090 uren-leraar ter beschikking gesteld. Dit aantal bedraagt 7 545 uren-leraar.
Brussel, 3 september 1997.
De Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken,
L. VAN DEN BOSSCHE
Brussel, 3 september 1997.
De Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken,
L. VAN DEN BOSSCHE
Art. 3. Dès lors, 1/2 des 15 090 périodes-professeur est mise à la disposition de l'enseignement communautaire pour l'année scolaire 1997-1998 en vue de la restructuration de l'offre d'enseignement. Ce nombre s'élève donc à 7 545 périodes-professeur.
Bruxelles, 3 septembre 1997.
Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE
Bruxelles, 3 septembre 1997.
Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE