Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
20 JULI 2000. - Koninklijk besluit tot invoering van de euro in de koninklijke besluiten die ressorteren onder het Ministerie van Financiën en tot uitvoering van de wet van 30 oktober 1998 betreffende de euro. (Nota : in alle bedragen van het besluit die een geheel veelvoud van een euro vormen, wordt de notatie met twee decimalen vervangen door een notatie zonder decimalen <KB 2001-07-13/52, art. 37, 6°>) (Nota : raadpleging van vroegere versies vanaf 30-08-2000 en tekstbijwerking tot 11-08-2001)
Titre
20 JUILLET 2000. - Arrêté royal portant introduction de l'euro dans les arrêtés royaux qui relèvent du Ministère des Finances et en exécution de la loi du 30 octobre 1998 relative à l'euro. (Note : dans tous les montants de l'arrêté qui forment un multiple entier d'un euro, la notation avec deux décimales est remplacée par une notation sans décimale. <AR 2001-07-13/52, art. 37, 6°>) (Note : consultation des versions antérieures à partir du 30-08-2000 et mise à jour au 11-08-2001)
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (10)
Texte (10)
Artikel 1. In het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, worden volgende wijzigingen aangebracht :
  1° artikel 161 wordt vervangen als volgt :
  " Art. 161. De basisrentevoet is het, in voorkomend geval tot de lagere eenheid afgeronde, rentetarief van de marginale beleningsfaciliteit van de Europese centrale Bank op 1 januari van het jaar vóór dat waarnaar het aanslagjaar wordt genoemd. ";
  2° artikel 363 wordt vervangen als volgt :
  " Art. 363. Vorderingen zonder rente die slechts eisbaar zijn na een termijn van ten minste één jaar, worden bij hun ontstaan slechts in aanmerking genomen onder aftrek van het geboekte disconto, voor zover dat disconto wordt berekend tegen een voet die niet hoger is dan het basisdiscontotarief op de datum dat de vordering is ontstaan.
  Voor vorderingen die eisbaar zijn na een termijn van ten minste één jaar en die een rente geven tegen een rentevoet die lager is dan het basisdiscontotarief op de datum dat de vordering is ontstaan, mag de aftrek van het geboekte verschil tussen het disconto en de rente niet meer bedragen dan het bedrag dat wordt verkregen door op die vordering een rentevoet toe te passen die gelijk is aan het verschil tussen het basisdiscontotarief en de bedongen rentevoet.
  Het disconto of het verschil tussen het disconto en de rente is belastbaar in verhouding tot de reeds verlopen termijn van de vorderingen.
  Voor de toepassing van dit artikel, wordt, onder basisdiscontotarief verstaan, het rentetarief van de depositofaciliteit van de Europese centrale Bank verhoogd met 0,75 punten. ".
Article 1. Dans le Code des impôts sur les revenus 1992 :
  1° l'article 161 est remplacé par la disposition suivante :
  " Art. 161. Le taux de référence est celui, arrondi le cas échéant à l'unité inférieure, du taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal de la Banque centrale européenne au 1er janvier de l'année précédant celle dont le millésime désigne l'exercice d'imposition. ";
  2° l'article 363 est remplacé par la disposition suivante :
  " Art. 363. Les créances non productives d'intérêt, qui sont exigibles dans un délai d'au moins un an, ne sont prises en compte, au moment de leur naissance, que sous la déduction de l'escompte qui est comptabilisé, pour autant que l'escompte soit calculé à un taux n'excédant pas le taux d'escompte de base à la date à laquelle la créance a pris naissance.
  Pour les créances qui sont exigibles dans un délai d'au moins un an et qui sont assorties d'un intérêt calculé à un taux inférieur au taux d'escompte de base à la date où la créance est née, la déduction de la différence comptabilisée entre le taux d'escompte et l'intérêt ne peut excéder le montant obtenu en appliquant à ces créances un taux d'intérêt égal à la différence entre le taux d'escompte de base et le taux d'intérêt stipulé.
  L'escompte ou la différence entre l'escompte et l'intérêt est imposable proportionnellement au délai déjà couru des créances.
  Pour l'application de cet article, on entend par taux d'escompte de base, le taux d'intérêt de la facilité de dépôt de la Banque centrale européenne augmenté de 0,75 point. ".
Art. 2. In de koninklijke besluiten die in de tweede en de derde kolom van de hiernavolgende tabel zijn opgenomen, worden de in Belgische frank uitgedrukte bedragen die vermeld zijn in de vierde kolom vervangen door de in euro uitgedrukte bedragen die in de vijfde kolom zijn opgenomen.
  Wanneer een bedrag in een artikel wordt herhaald en het telkens op dezelfde wijze wordt afgerond, wordt dat bedrag in Belgische frank en de omzetting ervan in euro ten minste éénmaal vermeld in de kolommen naast het desbetreffende artikel.
Art. 2. Dans les arrêtés royaux indiqués dans la deuxième et dans la troisième colonne du tableau repris ci-dessous, les montants exprimés en franc belge mentionnés à la quatrième colonne sont remplacés par les montants exprimés en euro figurant dans la cinquième colonne.
  Lorsqu'un montant dans un article est répété et arrondi de manière identique, ce montant en franc belge et sa conversion en euro sont mentionnés au moins une fois dans les colonnes de l'article concerné.

Änderungen

Nr.     Te wijzigen        Artikelen    Inhoud van de   Inhoud van de
(opschrift,                       bepaling        bepaling
afkondigingsdatum)                    in BEF          in EUR
---------------------------------------------------------------------
1   Koninklijk besluit   28                  3 000           75,00
van                                      5 000          125,00
27 augustus 1993                         7 000          175,00
tot uitvoering van   -------------------------------------------
het Wetboek van de   61                    450           11,20
inkomsten-           -------------------------------------------
belastingen 1992     178, § 2,          68 000        1 690,00
tweede lid,
-------------------------------------------
178, § 2,          68 000        1 690,00
tweede lid,
-------------------------------------------
182, § 1,         900 000       22 000,00
2°, a)
-------------------------------------------
182, § 1,         500 000       12 000,00
2°, b)
-------------------------------------------
182, § 1,         300 000        7 000,00
2°, c)
-------------------------------------------
182, § 1,             100            2,50
3°, a)              1 000           25,00
300 000        7 000,00
-------------------------------------------
182, § 1,             100            2,50
3°, b)              1 000           25,00
600 000       14 500,00
-------------------------------------------
182, § 1,       1 000 000       24 000,00
3°, c)
-------------------------------------------
182, § 1,             100            2,50
3°, d)              1 000           25,00
-------------------------------------------
182, § 1,             100            2,50
3°, e)              1 000           25,00
300 000        7 000,00
-------------------------------------------
182, § 2          400 000        9 500,00
---------------------------------------------------------------------

Änderungen

N°      A modifier        Articles     Contenu de la   Contenu de la
(intitule, date                    disposition     disposition
de promulgation)                     en BEF          en EUR
--------------------------------------------------------------------
1   Arrêté royal du    28                   3 000           75,00
27 août 1993                            5 000          125,00
d'exécution du                          7 000          175,00
Code des impôts    --------------------------------------------
sur les revenus    61                     450           11,20
1992               --------------------------------------------
178, § 2,           68 000        1 690,00
alinéa 2, 4°
--------------------------------------------
178, § 2,           68 000        1 690,00
alinéa 2, 5°
--------------------------------------------
182, § 1er,        900 000       22 000,00
2°, a)
--------------------------------------------
182, § 1er,        500 000       12 000,00
2°, b)
--------------------------------------------
182, § 1er,        300 000        7 000,00
2°, c)
--------------------------------------------
182, § 1er,            100            2,50
3°, a)               1 000           25,00
300 000        7 000,00
--------------------------------------------
182, § 1er,            100            2,50
3°, b)               1 000           25,00
600 000       14 500,00
--------------------------------------------
182, § 1er,      1 000 000       24 000,00
3°, c)
--------------------------------------------
182, § 1er,            100            2,50
3°, d)               1 000           25,00
--------------------------------------------
182, § 1er,            100            2,50
3°, e)               1 000           25,00
300 000        7 000,00
--------------------------------------------
182, § 2           400 000        9 500,00
--------------------------------------------------------------------
Art. 3. In de koninklijke besluiten die in de tweede en de derde kolom van de hiernavolgende tabel zijn opgenomen, worden de in Belgische frank uitgedrukte bedragen die vermeld zijn in de vierde kolom vervangen door de in euro uitgedrukte bedragen die in de vijfde kolom zijn opgenomen.
  Wanneer een bedrag meerdere malen in een artikel wordt herhaald en het telkens op dezelfde wijze wordt afgerond, wordt dat bedrag in Belgische frank en de omzetting ervan in euro ten minste éénmaal vermeld in de kolommen naast het desbetreffende artikel.
Art. 3. Dans les arrêtés royaux indiqués dans la deuxième et dans la troisième colonne du tableau repris ci-dessous, les montants exprimés en franc belge mentionnés à la quatrième colonne sont remplacés par les montants exprimés en euro figurant dans la cinquième colonne.
  Lorsqu'un montant dans un article est répété et arrondi de manière identique, ce montant en franc belge et sa conversion en euro sont mentionnés au moins une fois dans les colonnes de l'article concerné.

Änderungen

Nr.     Te wijzigen      Artikelen     Inhoud van de      Inhoud van de
(Opschrift,                       bepaling          bepaling
afkondigingsdatum)                    in BEF            in EUR
-------------------------------------------------------------------------
1   Koninklijk besluit  38, § 1                25 000             620,00
van 8 juli 1970     ------------------------------------------------
houdende de         50septies,            400 000          10 000,00
algemene            § 1,
verordening         eerste lid
betreffende de met
de inkomsten-
belastingen
gelijkgestelde
belastingen
-------------------------------------------------------------------------
2   Koninklijk besluit  5                     500 000          12 500,00
van 11 maart 1926                         300 000           7 500,00
betreffende
borchtochten van
aannemers
gezamelijke en
solidaire waarborg
-------------------------------------------------------------------------
3   Koninklijk besluit  4, § 2                  2 450              61,00
van                                         1 400              35,00
18 januari 1990                             3 850              95,00
houdende de                                   450              11,00
uitvoerings-                                1 300              32,00
modaliteiten van    ------------------------------------------------
de wet van          4, § 3                    300               7,00
11 augustus 1987    ------------------------------------------------
houdende waarborg   4, § 4                    750              18,55
van werken uit                                225               5,55
edele metalen                                 750              18,55
------------------------------------------------
8                      40 000             950,00
30 000             740,00
10 000             240,00
-------------------------------------------------------------------------
4   Koninklijk besluit  3, § 1, 3°         25 miljoen         620 000,00
van 4 maart 1991
met betrekking tot
bepaalde
instellingen voor
collectieve
belegging
-------------------------------------------------------------------------
5   Koninklijk besluit  1, § 1,            tien               250 000,00
van                 eerste lid         miljoen
5 augustus 1991     ------------------------------------------------
over het            1, § 1,            twee                62 000,00
vermogensbeheer en  tweede lid         miljoen
het                                       vijf
beleggingsadvies                          honderd
duizend
-------------------------------------------------------------------------
6   Koninklijk besluit  1, § 1             10 miljoen         250 000,00
van
25 november 1991
over de wissel- en
depositomakelarij
-------------------------------------------------------------------------
7   Koninklijk besluit  6                         300               7,50
van
5 augustus 1992
betreffende de
ongewilde buiten-
bezitstelling van
de titels aan
toonder
-------------------------------------------------------------------------
8   Koninklijk besluit  12, § 2                23 000             570,00
van 11 juni 1993                          115 000           2 850,00
inzake de                                 230 000           5 700,00
samenstelling, de                          11 500             285,00
organisatie, de                               500              12,00
werking en de                             100 000           2 500,00
onafhankelijkheid                     100 miljoen       2 500 000,00
van de Cel voor                           200 000           5 000,00
financiele                            200 miljoen       5 000 000,00
informatie-                               300 000           7 500,00
verwerking                            300 miljoen       7 500 000,00
400 000          10 000,00
400 miljoen      10 000 000,00
500 000          12 500,00
-------------------------------------------------------------------------
9   Koninklijk besluit  3, § 1, 3°          5 miljoen         125 000,00
van
29 november 1993
op de instellingen
voor belegging in
schuldvorderingen
-------------------------------------------------------------------------
10   Koninklijk besluit  4, § 1, 1°         50 miljoen       1 250 000,00
van 10 april 1995
met betrekking tot
vastgoedbevaks
-------------------------------------------------------------------------
11   Koninklijk besluit  5, 2°               5 miljoen         125 000,00
van 18 april 1997                   1 miljard          25 000 000,00
met betrekking tot                 10 miljard         250 000 000,00
de instellingen     ------------------------------------------------
voor belegging in   6, 1°              50 miljoen       1 250 000,00
niet-genoteerde     ------------------------------------------------
vennootschappen en  43, § 2           250 miljoen       6 200 000,00
in groeibedrijven
-------------------------------------------------------------------------
12   Koninklijk besluit  1               1 082 miljoen      26 825 000,00
van                 ------------------------------------------------
8 december 1997     2, eerste         490 miljoen      12 150 000,00
betreffende het     lid
dekken van de       ------------------------------------------------
werkingskosten van  2, tweede      10 miljard         250 000 000,00
de Commissie voor   lid            50 miljard       1 240 000 000,00
het bank- en                      100 miljard       2 480 000 000,00
financiewezen       ------------------------------------------------
2, vierde       5 miljard         125 000 000,00
lid            10 miljard         250 000 000,00
20 miljard         500 000 000,00
40 miljard         992 000 000,00
------------------------------------------------
2, zevende    250 miljard       6 200 000 000,00
lid           500 miljard      12 395 000 000,00
1 000 miljard      24 790 000 000,00
2 500 miljard      61 975 000 000,00
------------------------------------------------
2, negende            200 000           5 000,00
lid                    66 667           1 650,00
------------------------------------------------
3, eerste          61 miljoen       1 512 000,00
lid
------------------------------------------------
3, tweede             100 000           2 500,00
lid, a)               150 000           3 750,00
250 000           6 200,00
------------------------------------------------
3, tweede                   0               0,00
lid, b)             4 miljoen         100 000,00
10 miljoen         250 000,00
30 miljoen         745 000,00
8 miljoen         200 000,00
16 miljoen         400 000,00
------------------------------------------------
3, vijfde             400 000          10 000,00
lid                   100 000           2 500,00
------------------------------------------------
4, eerste           6 miljoen         150 000,00
lid
------------------------------------------------
4, tweede              40 000           1 000,00
lid
------------------------------------------------
5, § 1,               150 000           3 750,00
tweede lid
------------------------------------------------
5, § 3,               250 000           6 200,00
eerste lid
------------------------------------------------
5, § 3,             1 000 000          25 000,00
tweede lid
------------------------------------------------
5, § 4                 10 000             250,00
------------------------------------------------
6, eerste              50 000           1 250,00
lid, 1°,               25 000             620,00
2° en 3°
------------------------------------------------
6, tweede              10 000             250,00
lid
------------------------------------------------
7, § 1,               250 000           6 200,00
eerste lid
------------------------------------------------
7, § 2,               100 000           2 500,00
eerste lid
------------------------------------------------
7, § 4                 10 000             250,00
------------------------------------------------
8, eerste              50 000           1 250,00
lid, 1°,               25 000             620,00
2° en 3
------------------------------------------------
8, tweede              10 000             250,00
lid
------------------------------------------------
9, eerste              50 000           1 250,00
lid, 1°               250 000           6 200,00
------------------------------------------------
9, eerste              10 000             250,00
lid, 2° en            250 000           6 200,00
------------------------------------------------
10, derde              10 000             250,00
lid
------------------------------------------------
12                     10 000             250,00
------------------------------------------------
15, § 4,              200 000           5 000,00
eerste en             500 000          12 400,00
tweede lid
------------------------------------------------
15, § 5               150 000           3 750,00
------------------------------------------------
16, vierde             10 000             250,00
lid
------------------------------------------------
18, eerste             10 000             250,00
lid                     5 000             125,00
------------------------------------------------
19, eerste             10 000             250,00
lid
------------------------------------------------
20, eerste          7 miljoen         175 000,00
lid, 1°
------------------------------------------------
20, eerste          3,5                87 500,00
lid, 2°             miljoen
------------------------------------------------
20, eerste          1 miljoen          25 000,00
lid, 3°
------------------------------------------------
20, eerste          3,5                87 000,00
lid, 4°             miljoen
------------------------------------------------
20, eerste          2 miljoen          50 000,00
lid, 5°
------------------------------------------------
21, § 1,          110 miljoen       2 750 000,00
eerste lid
------------------------------------------------
21, § 1,              100 000           2 500,00
derde lid
------------------------------------------------
21, § 2,               10 000             250,00
eerste lid
------------------------------------------------
21, § 4,               10 000             250,00
eerste lid
------------------------------------------------
22, § 1,           10 miljoen         250 000,00
eerste lid
------------------------------------------------
22, § 1,              100 000           2 500,00
derde lid
------------------------------------------------
22, § 1,               10 000             250,00
vijfde lid
------------------------------------------------
23, eerste         10 miljoen         250 000,00
lid
------------------------------------------------
25, tweede              1 000              25,00
lid
------------------------------------------------
26, tweede              1 000              25,00
lid
------------------------------------------------
27, eerste         50 miljoen       1 250 000,00
lid
------------------------------------------------
27, tweede         25 miljoen         620 000,00
lid
------------------------------------------------
29, 1° en           7 miljoen         175 000,00
-------------------------------------------------------------------------
13   Koninklijk besluit  1, § 1, 3°         20 000 000         500 000,00
nr. 2 van
7 november 1969
met betrekking tot
de vaststelling
van forfaitaire
grondslagen van
aanslag voor de
belasting over de
toegevoegde waarde
-------------------------------------------------------------------------
14   Koninklijk besluit  8.1, § 2,              10 000             245,00
nr. 4 van           1°
29 december 1969    ------------------------------------------------
met betrekking tot  8.1, § 2,              25 000             615,00
de teruggaven       2°                     60 000           1 465,00
inzake belasting    ------------------------------------------------
over de             8.1, § 2,              10 000             245,00
toegevoegde waarde  3°                    500 000          12 390,00
------------------------------------------------
9, § 2                  1 100              25,00
------------------------------------------------
12, § 2                   300               7,00
-------------------------------------------------------------------------
15   Koninklijk besluit  1, § 2,                 2 500              62,00
nr. 1 van           tweede
29 december 1992    lid, 9°
met betrekking tot  ------------------------------------------------
de regeling voor    1, § 2,               100 000           2 500,00
de voldoening van   tweede
de belasting over   lid, 13°
de toegevoegde      ------------------------------------------------
waarde              15, § 4,               10 000             250,00
tweede lid
------------------------------------------------
18, § 2,           20 000 000         500 000,00
eerste lid
-------------------------------------------------------------------------
16   Koninklijk besluit  15, § 1,               45 000           1 000,00
nr. 7 van           tweede lid
29 december 1992    ------------------------------------------------
met betrekking tot  18, eerste              1 000              22,00
de invoer van       lid
goederen voor de    ------------------------------------------------
toepassing van de   43, § 2,                7 300             175,00
belasting over de   eerste
toegevoegde waarde  lid, 2°
------------------------------------------------
44, § 2,                2 000              45,00
derde
gedachten-
streep
-------------------------------------------------------------------------
17   Koninklijk besluit  8, 2°                   5 000             125,00
nr. 18 van
29 december 1992
met betrekking tot
de vrijstellingen
ten aanzien van de
uitvoer van
goederen en
diensten naar een
plaats buiten de
Gemeenschap, op
het stuk van de
belasting over de
toegevoegde waarde
-------------------------------------------------------------------------
18   Koninklijk besluit  1                     225 000           5 580,00
nr. 19 van
29 december 1992
met betrekking tot
de vrijstellings-
regeling bepaald
door artikel 56,
§ 2, van het
Wetboek van de
belasting over de
toegevoegde waarde
in het voordeel
van kleine
ondernemingen
-------------------------------------------------------------------------
19   Koninklijk besluit  6, § 4                  1 100              25,00
nr. 31 van
29 december 1992
met betrekking tot
de toepassings-
modaliteiten van
de belasting over
de toegevoegde
waarde ten aanzien
van de handelingen
verricht door niet
in Belgie
gevestigde
belasting-
plichtigen
-------------------------------------------------------------------------
20   Koninklijk besluit  4, § 1                 10 000             200,00
nr. 41 van          ------------------------------------------------
30 januari 1987     Tabel G                50 000           1 250,00
tot vaststelling                            2 000              50,00
van het bedrag van  ------------------------------------------------
de proportionele    Tabel H                50 000           1 250,00
fiscale geldboeten  ------------------------------------------------
op het stuk van de  Tabel I                 2 000              50,00
belasting over de   ------------------------------------------------
toegevoegde waarde  Tabel J                 2 000              50,00
-------------------------------------------------------------------------
21   Koninklijk besluit  224.2ter,                 500              12,50
van 3 maart 1927    § 1,
houdende de         vijfde lid
algemene            ------------------------------------------------
verordening op de   240.10, a)                100               2,50
met het zegel
gelijkgestelde
taksen
-------------------------------------------------------------------------
22   Koninklijk besluit  10                        200               5,00
van 31 maart 1936   ------------------------------------------------
houdende algemeen   Bijlage 1,             10 000             250,00
reglement van de    A), VI
successierechten    ------------------------------------------------
[...] <Errata,         Bijlage 1,            400 000          10 000,00
B.S. 08-03-2001,         A), VII               800 000          20 000,00
p. 7367>                                     1 200 000          30 000,00
-------------------------------------------------------------------------
23   Koninklijk besluit  3                      13 000             323,00
van                 ------------------------------------------------
11 januari 1940     4, eerste              30 000             745,00
betreffende de      lid
uitvoering van het  ------------------------------------------------
Wetboek der         4, tweede               4 000             100,00
registratie-,       lid                     8 000             200,00
hypotheek- en                              12 000             300,00
griffierechten      ------------------------------------------------
4, vierde              13 000             323,00
lid
------------------------------------------------
7, tweede              13 000             323,00
lid
------------------------------------------------
12                        200               5,00
-------------------------------------------------------------------------
24   Besluit van de      26, vijfde              1 000              25,00
Regent van          lid
18 september 1947   ------------------------------------------------
betreffende de      30bis,                    100               2,50
uitvoering van het  tweede lid
Wetboek der
zegelrechten
-------------------------------------------------------------------------
25   Koninklijk besluit  1, eerste                 500              12,50
van                 lid
13 december 1968    ------------------------------------------------
betreffende de      3, tweede                 500              12,50
uitvoering van het  lid
Wetboek der         ------------------------------------------------
registratie-,       6, derde                  500              12,50
hypotheek- en       lid
griffierechten en   ------------------------------------------------
het houden van de   8, eerste               1 000              25,00
registers der       lid
hoven en            ------------------------------------------------
rechtbanken         32, vierde                500              12,50
lid                     1 000              25,00
-------------------------------------------------------------------------
26   Koninklijk besluit  2, § 4,                 1 000              25,00
van                 tweede lid
24 november 1998    ------------------------------------------------
tot uitvoering van  3, tweede               1 000              25,00
artikel 8bis van    lid
het Wetboek der     ------------------------------------------------
registratie-,       4, tweede              10 000             250,00
hypotheek- en       lid
griffierechten
betreffende het
vrijstellen van
een bepaalde
categorie van
akten van de
registratie-
formaliteit
-------------------------------------------------------------------------
27   [...]               [...]       [...]              [...]
-------------------------------------------------------------------------
28   Koninklijk besluit  23                     50 000           1 250,00
van                                       300 000           7 500,00
29 december 1983                            5 000             125,00
tot uitvoering van                         60 000           1 500,00
de wet van
28 december 1983
betreffende het
verstrekken van
sterke drank en
betreffende het
vergunningsrecht
-------------------------------------------------------------------------
29   Koninklijk besluit  3, § 4,                 1 000              25,00
van                 tweede lid
8 februari 1995
tot vaststelling
van de
modaliteiten voor
de werking van het
Fonds voor de
analyse van
aardolieprodukten
-------------------------------------------------------------------------
30   Koninklijk besluit  2                     100 000           2 500,00
van
26 november 1996
uitgevaardigd met
toepassing van
Verordening (EG)
nr. 3295/94 van de
Raad van
22 december 1994
tot vaststelling
van maatregelen om
het in het vrije
verkeer brengen,
de uitvoer, de
wederuitvoer en de
plaatsing onder
een
schorsingsregeling
van nagemaakte of
door piraterij
verkregen goederen
te verbieden
-------------------------------------------------------------------------
31   Koninklijk besluit  20, eerste              2 350              58,26
van                 lid
26 december 1938
betreffende de
pensioenregeling
van het
gemeentepersoneel
-------------------------------------------------------------------------
32   Koninklijk besluit  5, § 1, a)             91 401           2 265,78
van 6 juni 1957     ------------------------------------------------
betreffende het     5, § 1, b)             85 689           2 124,18
rustpensioen        ------------------------------------------------
wegens              5, § 1, c)             79 976           1 982,56
leeftijdsgrens,
der vrijwillige
redders aan de
Belgische kust en
betreffende de
vergoeding der
schade veroorzaakt
door ongevallen
die zich tijdens
de uitoefening van
hun ambt hebben
voorgedaan
-------------------------------------------------------------------------
33   Koninklijk besluit  1, 1°, b)              50 000           1 239,47
van 1 april 1992    ------------------------------------------------
houdende            1, 1°, c)              50 000           1 239,47
toekenning van een  ------------------------------------------------
vakantiegeld en     1, 2°, c)              40 000             991,58
van aanvullende     ------------------------------------------------
toeslag bij het     1, 2°, d)              40 000             991,58
vakantiegeld aan    ------------------------------------------------
de gepensioneerden  2, § 1                  6 276             155,58
van de openbare     ------------------------------------------------
diensten            2, § 2,                 8 368             207,44
eerste lid
------------------------------------------------
2, § 2,                 2 092              51,86
tweede
lid, 3°
------------------------------------------------
4, § 1                  9 488             235,21
------------------------------------------------
4, § 2                 11 377             282,03
-------------------------------------------------------------------------
34   Koninklijk besluit  5, 2°, b),          1 000 000          25 000,00
van 8 april 1954    eerste lid
ter regeling van    ------------------------------------------------
de modaliteiten     [...]       [...]              [...]
vanwege de          ------------------------------------------------
inspecteurs van     5, 3°, b)           1 000 000          25 000,00
Financien op
sommige
instellingen van
openbaar nut
-------------------------------------------------------------------------
35   Koninklijk besluit  [...]       [...]              [...]
houdende regeling                          50 000           1 250,00
van de controle op  ------------------------------------------------
de vastlegging van  [...]       [...]              [...]
diensten van                               50 000           1 250,00
algemeen bestuur
van de Staat
-------------------------------------------------------------------------
36   Koninklijk besluit  58bis, § 2             30 000             740,00
van                                        15 000             370,00
29 oktober 1971
tot vaststelling
van het organiek
reglement van het
Ministerie van
Financien en van
de bijzondere
bepalingen die er
voorzien in de
uitvoering van het
statuut van het
Rijkspersoneel
-------------------------------------------------------------------------
37   Koninklijk besluit  15, § 1,           10 000 000         250 000,00
van                 3°, a)
16 november 1994    ------------------------------------------------
betreffende de      15, § 1,            5 000 000         125 000,00
administratieve en  3°, b)
begrotingscontrole  ------------------------------------------------
15, § 1,            1 250 000          31 000,00
3°, c)
------------------------------------------------
15, § 1,            1 000 000          25 000,00
4°, b)
------------------------------------------------
15, § 1,              125 000           3 100,00
4°, c)
-------------------------------------------------------------------------
38   Koninklijk besluit  10                    120 000           3 000,00
van
17 augustus 1955
betreffende de
bewaring van het
kadaster en de
perceelsgewijze
schattingen
-------------------------------------------------------------------------
39   Koninklijk besluit  19                        300               7,50
van                                         3 000              75,00
10 oktober 1979                           100 000           2 500,00
tot uitvoering van                        750 000          18 600,00
het Wetboek van de                         40 000           1 000,00
inkomsten-
belastingen op het
stuk van
onroerende
fiscaliteit
-------------------------------------------------------------------------
40   Koninklijk besluit  2, 3°                  50 000           1 250,00
van                                       100 000           2 500,00
27 augustus 1993    ------------------------------------------------
tot uitvoering van  211,                   30 000             750,00
het Wetboek van de  tweede lid
inkomsten-
belastingen 1992
-------------------------------------------------------------------------

Änderungen

N°     A modifier       Articles      Contenu de la       Contenu de la
(intitule, date                   disposition         disposition
de promulgation)                     en BEF              en EUR
-------------------------------------------------------------------------
1  Arrêté royal du    38, § 1er               25 000              620,00
8 juillet 1970     --------------------------------------------------
portant            50septies,             400 000           10 000,00
règlement          § 1er,
général des        alinéa 1er
taxes assimilées
aux impôts sur
les revenus
-------------------------------------------------------------------------
2  Arrêté royal du    5                      500 000           12 500,00
11 mars 1926                              300 000            7 500,00
relatif aux
cautionnements
d'adjudicataires,
garantie
solidaire et
collective
-------------------------------------------------------------------------
3  Arrêté royal du    4, § 2                   2 450               61,00
18 janvier 1990                             1 400               35,00
portant modalités                           3 850               95,00
d'exécution de la                             450               11,00
loi du                                      1 300               32,00
11 août 1987       --------------------------------------------------
relative a la      4, § 3                     300                7,00
garantie des       --------------------------------------------------
ouvrages en        4, § 4                     750               18,55
métaux précieux                               225                5,55
750               18,55
--------------------------------------------------
8                       40 000              950,00
30 000              740,00
10 000              240,00
-------------------------------------------------------------------------
4  Arrêté royal du    3, § 1er,           25 millions         620 000,00
4 mars 1991        3°
relatif a
certains
organismes de
placement
collectif
-------------------------------------------------------------------------
5  Arrêté royal du    1er, § 1er,         dix                 250 000,00
5 août 1991        alinéa 1er          millions
relatif a la       --------------------------------------------------
gestion de         1er, § 1er,          deux                62 000,00
fortune et au      alinéa 2             millions
conseil en                                cinq
placements                                cent
mille
-------------------------------------------------------------------------
6  Arrêté royal du    1er, § 1er          10 millions         250 000,00
25 novembre 1991
relatif au
courtage en
change et en
dépôts
-------------------------------------------------------------------------
7  Arrêté royal du    6                          300                7,50
5 août 1992
relatif à la
dépossession
involontaire de
titres au porteur
-------------------------------------------------------------------------
8  Arrêté royal du    12, § 2                 23 000              570,00
11 juin 1993                              115 000            2 850,00
relatif a la                              230 000            5 700,00
composition, a                             11 500              285,00
l'organisation,                               500               12,00
au fonctionnement                         100 000            2 500,00
et a                                  100 millions       2 500 000,00
l'indépendance de                         200 000            5 000,00
la cellule de                         200 millions       5 000 000,00
traitement des                            300 000            7 500,00
informations                          300 millions       7 500 000,00
financières                               400 000           10 000,00
400 millions      10 000 000,00
500 000           12 500,00
-------------------------------------------------------------------------
9  Arrêté royal du    3, § 1er,            5 millions         125 000,00
29 novembre 1993   3°
relatif aux
organismes de
placement en
créances
-------------------------------------------------------------------------
10  Arrêté royal du    4, § 1er,           50 millions       1 250 000,00
10 avril 1995      1°
relatif aux sicaf
immobilières
-------------------------------------------------------------------------
11  Arrêté royal du    5, 2°                5 millions         125 000,00
18 avril 1997                       1 milliard          25 000 000,00
relatif aux                        10 milliards        250 000 000,00
organismes de      --------------------------------------------------
placement          6, 1°               50 millions       1 250 000,00
investissant dans  --------------------------------------------------
des sociétés non   43, § 2            250 millions       6 200 000,00
cotées et dans
des sociétés en
croissance
-------------------------------------------------------------------------
12  Arrêté royal du    1er              1 082 millions      26 825 000,00
8 décembre 1997    --------------------------------------------------
relatif a la       2,                 490 millions      12 150 000,00
couverture des     alinéa 1er
frais de           --------------------------------------------------
fonctionnement de  2, alinéa 2     10 milliards        250 000 000,00
la Commission                      50 milliards      1 240 000 000,00
bancaire et                       100 milliards      2 480 000 000,00
financière         --------------------------------------------------
2, alinéa 4      5 milliards        125 000 000,00
10 milliards        250 000 000,00
20 milliards        500 000 000,00
40 milliards        992 000 000,00
--------------------------------------------------
2, alinéa 7    250 milliards      6 200 000 000,00
500 milliards     12 395 000 000,00
1 000 milliards     24 790 000 000,00
2 500 milliards     61 975 000 000,00
--------------------------------------------------
2, alinéa 9            200 000            5 000,00
66 667            1 650,00
--------------------------------------------------
3,                  61 millions       1 512 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
3,                     100 000            2 500,00
alinéa 2,              150 000            3 750,00
a)                     250 000            6 200,00
--------------------------------------------------
3,                           0                0,00
alinéa 2,            4 millions         100 000,00
b)                  10 millions         250 000,00
30 millions         745 000,00
8 millions         200 000,00
16 millions         400 000,00
--------------------------------------------------
3, alinéa 5            400 000           10 000,00
100 000            2 500,00
--------------------------------------------------
4,                   6 millions         150 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
4, alinéa 2             40 000            1 000,00
--------------------------------------------------
5, § 1er,              150 000            3 750,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
5, § 3,                250 000            6 200,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
5, § 3,              1 000 000           25 000,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
5, § 4                  10 000              250,00
--------------------------------------------------
6,                      50 000            1 250,00
alinéa 1er,             25 000              620,00
1°, 2° et
--------------------------------------------------
6, alinéa 2             10 000              250,00
--------------------------------------------------
7, § 1er,              250 000            6 200,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
7, § 2,                100 000            2 500,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
7, § 4                  10 000              250,00
--------------------------------------------------
8,                      50 000            1 250,00
alinéa 1er,             25 000              620,00
1°, 2° et
--------------------------------------------------
8, alinéa 2             10 000              250,00
--------------------------------------------------
9,                      50 000            1 250,00
alinéa 1er,            250 000            6 200,00
--------------------------------------------------
9,                      10 000              250,00
alinéa 1er,            250 000            6 200,00
2° et 3°
--------------------------------------------------
10,                     10 000              250,00
alinéa 3
--------------------------------------------------
12                      10 000              250,00
--------------------------------------------------
15, § 4,               200 000            5 000,00
alinéa 1er            500 000           12 400,00
et 2
--------------------------------------------------
15, § 5                150 000            3 750,00
--------------------------------------------------
16,                     10 000              250,00
alinéa 4
--------------------------------------------------
18,                     10 000              250,00
alinéa 1er               5 000              125,00
--------------------------------------------------
19,                     10 000              250,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
20,                  7 millions         175 000,00
alinéa 1er,
--------------------------------------------------
20,                  3,5                 87 500,00
alinéa 1er,          millions
--------------------------------------------------
20,                  1 million           25 000,00
alinéa 1er,
--------------------------------------------------
20,                  3,5                 87 000,00
alinéa 1er,          millions
--------------------------------------------------
20,                  2 millions          50 000,00
alinéa 1er,
--------------------------------------------------
21, § 1er,         110 millions       2 750 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
21, § 1er,             100 000            2 500,00
alinéa 3
--------------------------------------------------
21, § 2,                10 000              250,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
21, § 4,                10 000              250,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
22, § 1er,          10 millions         250 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
22, § 1er,             100 000            2 500,00
alinéa 3
--------------------------------------------------
22, § 1er,              10 000              250,00
alinéa 5
--------------------------------------------------
23,                 10 millions         250 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
25,                      1 000               25,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
26,                      1 000               25,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
27,                 50 millions       1 250 000,00
alinéa 1er
--------------------------------------------------
27,                 25 millions         620 000,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
29, 1° et            7 millions         175 000,00
-------------------------------------------------------------------------
13  Arrêté royal n° 2  1er, § 1er,         20 000 000          500 000,00
du                 3°
7 novembre 1969
relatif a
l'établissement
de bases
forfaitaires de
taxations a la
taxe sur la
valeur ajoutée
-------------------------------------------------------------------------
14  Arrêté royal n° 4  8.1, § 2,               10 000              245,00
du                 1°
29 décembre 1969   --------------------------------------------------
relatif aux        8.1, § 2,               25 000              615,00
restitutions en    2°                      60 000            1 485,00
matière de la      --------------------------------------------------
taxe sur la        8.1, § 2,               10 000              245,00
valeur ajoutée     3°                     500 000           12 390,00
--------------------------------------------------
9, § 2                   1 100               25,00
--------------------------------------------------
12, § 2                    300                7,00
-------------------------------------------------------------------------
15  Arrêté royal n° 1  1er, § 2,                2 500               62,00
du                 alinéa 2,
29 décembre 1992   9°
relatif aux        --------------------------------------------------
mesures tendant à  1er, § 2,              100 000            2 500,00
assurer le         alinéa 2,
paiement de la     13°
taxe sur la        --------------------------------------------------
valeur ajoutée     15, § 4,                10 000              250,00
alinéa 2
--------------------------------------------------
18, § 2,            20 000 000          500 000,00
alinéa 1er
-------------------------------------------------------------------------
16  Arrêté royal n° 7  15, § 1er,              45 000            1 000,00
du                 alinéa 2
29 décembre 1992   --------------------------------------------------
relatif aux        18,                      1 000               22,00
importations de    alinéa 1er
biens pour         --------------------------------------------------
l'application de   43, § 2,                 7 300              175,00
la taxe sur la     alinéa 1er,
valeur ajoutée     2°
--------------------------------------------------
44, § 2,                 2 000               45,00
troisième
tiret
-------------------------------------------------------------------------
17  Arrêté royal       8, 2°                    5 000              125,00
n° 18 du
29 décembre 1992
relatif aux
exemptions
concernant les
exportations de
biens et de
services en
dehors de la
Communauté, en
matière de taxe
sur la valeur
ajoutée
-------------------------------------------------------------------------
18  Arrêté royal       1er                    225 000            5 580,00
n° 19 du
29 décembre 1992
relatif au régime
de franchise
établi par
l'article 56,
§ 2, du Code de
la taxe sur la
valeur ajoutée en
faveur des
petites
entreprises
-------------------------------------------------------------------------
19  Arrêté royal       6, § 4                   1 100               25,00
n° 31 du
29 décembre 1992
relatif aux
modalités
d'application de
la taxe sur la
valeur ajoutée,
en ce qui
concerne les
opérations
effectuées par
les assujettis
qui ne sont pas
établis en
Belgique
-------------------------------------------------------------------------
20  Arrêté royal       4, § 1er                10 000              200,00
n° 41 du           --------------------------------------------------
30 janvier 1987    Tableau G               50 000            1 250,00
fixant le montant                           2 000               50,00
des amendes        --------------------------------------------------
fiscales           Tableau H               50 000            1 250,00
proportionnelles   --------------------------------------------------
en matière de      Tableau I                2 000               50,00
taxe sur la        --------------------------------------------------
valeur ajoutée     Tableau J                2 000               50,00
-------------------------------------------------------------------------
21  Arrêté royal du    224.2ter,                  500               12,50
3 mars 1927        § 1er,
portant règlement  alinéa 5
général sur les    --------------------------------------------------
taxes assimilées   240.10, a)                 100                2,50
au timbre
-------------------------------------------------------------------------
22  Arrêté royal du    10                         200                5,00
31 mars 1936       --------------------------------------------------
portant règlement  Annexe 1,               10 000              250,00
général des        A), VI
droits de          --------------------------------------------------
succession         Annexe 1,              400 000           10 000,00
[...] <Errata,        A), VII                800 000           20 000,00
M.B. 08-03-2001,                            1 200 000           30 000,00
p. 7367>
-------------------------------------------------------------------------
23  Arrêté royal du    3                       13 000              323,00
11 janvier 1940    --------------------------------------------------
relatif a          4,                      30 000              745,00
l'exécution du     alinéa 1er
Code des droits    --------------------------------------------------
d'enregistrement,  4, alinéa 2              4 000              100,00
d'hypothèque et                             8 000              200,00
de greffe                                  12 000              300,00
--------------------------------------------------
4, alinéa 4             13 000              323,00
--------------------------------------------------
7, alinéa 2             13 000              323,00
--------------------------------------------------
12                         200                5,00
-------------------------------------------------------------------------
24  Arrêté du Régent   26,                      1 000               25,00
du                 alinéa 5
18 septembre 1947  --------------------------------------------------
relatif a          30bis,                     100                2,50
l'exécution du     alinéa 2
Code des droits
de timbre
-------------------------------------------------------------------------
25  Arrêté royal du    1er,                       500               12,50
13 décembre 1968   alinéa 1er
relatif a          --------------------------------------------------
l'exécution du     3, alinéa 2                500               12,50
Code des droits    --------------------------------------------------
d'enregistrement,  6, alinéa 3                500               12,50
d'hypothèque et    --------------------------------------------------
de greffe et a la  8,                       1 000               25,00
tenue des          alinéa 1er
registres dans     --------------------------------------------------
les greffes des    32,                        500               12,50
cours et           alinéa 4                 1 000               25,00
tribunaux
-------------------------------------------------------------------------
26  Arrêté royal du    2, § 4,                  1 000               25,00
24 novembre 1998   alinéa 2
portant exécution  --------------------------------------------------
de l'article 8bis  3, alinéa 2              1 000               25,00
du Code des        --------------------------------------------------
droits             4, alinéa 2             10 000              250,00
d'enregistrement,
d'hypothèque et
de greffe,
relatif a
l'octroi d'une
dispense de la
formalité de
l'enregistrement
pour certaines
catégories
d'actes
-------------------------------------------------------------------------
27  [...]              [...]        [...]               [...]
-------------------------------------------------------------------------
28  Arrêté royal du    23                      50 000            1 250,00
29 décembre 1983                          300 000            7 500,00
portant exécution                           5 000              125,00
de la loi du                               60 000            1 500,00
28 décembre 1983
sur le débit de
boissons
spiritueuses et
sur la taxe de
patente
-------------------------------------------------------------------------
29  Arrêté royal du    3, § 4,                  1 000               25,00
8 février 1995     alinéa 2
fixant les
modalités de
fonctionnement du
Fonds d'analyse
des produits
pétroliers
-------------------------------------------------------------------------
30  Arrêté royal du    2                      100 000            2 500,00
26 novembre 1996
pris en
application du
Règlement
n° 3295/54 du
Conseil du
22 décembre 1994
fixant des
mesures en vue
d'interdire la
mise en libre
pratique,
l'exportation, la
réexportation et
le placement sous
un régime
suspensif des
marchandises de
contrefaçon et
des marchandises
pirates
-------------------------------------------------------------------------
31  Arrêté royal du    20,                      2 350               58,26
26 décembre 1938   alinéa 1er
relatif au régime
des pensions du
personnel
communal
-------------------------------------------------------------------------
32  Arrêté royal du    5, § 1er,               91 401            2 265,78
6 juin 1957        a)
relatif a la       --------------------------------------------------
pension de         5, § 1er,               85 689            2 124,18
retraite par       b)
limite d'age, des  --------------------------------------------------
sauveteurs         5, § 1er,               79 976            1 982,56
volontaires de la  c)
cote belge et a
la réparation des
dommages
résultant des
accidents
survenus dans
l'exercice de
leurs fonctions
-------------------------------------------------------------------------
33  Arrêté royal du    1er, 1°, b)             50 000            1 239,47
1er avril 1992     --------------------------------------------------
accordant un       1er, 1°, c)             50 000            1 239,47
pécule de          --------------------------------------------------
vacances et un     1er, 2°, c)             40 000              991,58
pécule             --------------------------------------------------
complémentaire au  1er, 2°, d)             40 000              991,58
pécule de          --------------------------------------------------
vacances aux       2, § 1er                 6 276              155,58
pensionnes des     --------------------------------------------------
services publics   2, § 2,                  8 368              207,44
alinéa 1er
--------------------------------------------------
2, § 2,                  2 092               51,86
alinéa 2,
--------------------------------------------------
4, § 1er                 9 488              235,21
--------------------------------------------------
4, § 2                  11 377              282,03
-------------------------------------------------------------------------
34  Arrêté royal du    5, 2°, b),           1 000 000           25 000,00
8 avril 1954       alinéa 1er
réglant les        --------------------------------------------------
modalités de       [...]        [...]               [...]
inspecteurs des    --------------------------------------------------
Finances dans      5, 3°, b)            1 000 000           25 000,00
certains
organismes
d'intérêt public
-------------------------------------------------------------------------
35  Arrêté royal du    [...]        [...]               [...]
portant règlement                          50 000            1 250,00
du contrôle de     --------------------------------------------------
l'engagement des   [...]        [...]               [...]
services                                   50 000            1 250,00
d'administration
générale de
l'Etat
-------------------------------------------------------------------------
36  Arrêté royal du    58bis, § 2              30 000              740,00
29 octobre 1971                            15 000              370,00
fixant le
règlement
organique du
Ministère des
Finances, ainsi
que les
dispositions
particulières y
assurant
l'exécution du
statut des agents
de l'Etat
-------------------------------------------------------------------------
37  Arrêté royal du    15, § 1er,          10 000 000          250 000,00
16 novembre 1994   3°, a)
relatif au         --------------------------------------------------
contrôle           15, § 1er,           5 000 000          125 000,00
administratif et   3°, b)
budgétaire         --------------------------------------------------
15, § 1er,           1 250 000           31 000,00
3°, c)
--------------------------------------------------
15, § 1er,           1 000 000           25 000,00
4°, b)
--------------------------------------------------
15, § 1er,             125 000            3 100,00
4°, c)
-------------------------------------------------------------------------
38  Arrêté royal du    10                     120 000            3 000,00
17 août 1955
relatif a la
conservation du
cadastre et aux
expertises
parcellaires
-------------------------------------------------------------------------
39  Arrêté royal du    19                         300                7,50
10 octobre 1979                             3 000               75,00
pris en exécution                         100 000            2 500,00
du Code des                               750 000           18 600,00
impôts sur les                             40 000            1 000,00
revenus en
matière de
fiscalité
immobilière
-------------------------------------------------------------------------
40  Arrêté royal du    2, 3°                   50 000            1 250,00
27 août 1993                              100 000            2 500,00
d'exécution du     --------------------------------------------------
Code des impôts    211,                    30 000              750,00
sur les revenus    alinéa 2
1992
-------------------------------------------------------------------------
Art. 4. De tabel in bijlage van het koninklijk besluit nr. 44 van 21 oktober 1993 tot vaststelling van het bedrag van de niet-proportionele fiscale geldboeten op het stuk van de belasting over de toegevoegde waarde, die hierna volgt :
Art. 4. Le tableau en annexe de l'arrêté royal n° 44 du 21 octobre 1993 fixant le montant des amendes fiscales non proportionnelles en matière de taxe sur la valeur ajoutée, reprise ci-après :

Änderungen

Eerste afdeling. - Algemene verplichtingen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
I.        Artikel 53, eerste lid, 1°, van het
Wetboek (artikelen 1 tot 3 van het
koninklijk besluit nr. 10 van
29 december 1992 met betrekking tot de
uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen
bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde
lid en 25ter, § 1, derde lid, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde, de aangiften van
aanvang, wijziging stopzetting van
activiteit en de voorafgaande
kennisgevingen inzake de belasting over
de toegevoegde waarde).
1. A) Niet indienen van een aangifte.     20 000 F per
aangifte.
B) Indienen van een aangifte die
onjuiste gegevens bevat of van een
onvolledige aangifte.
1° Louter toevallige                2 000 F per aangifte.
onregelmatigheden.
2° Andere onregelmatigheden.        20 000 F per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte
van aanvang of wijziging van
activiteit.
A) Lastens de belastingplichtige,      10 pct. van de
wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde
ingezet voor de sommen die hij      belasting met een
verschuldigd is met betrekking tot  minimum van 1 000 F
de periode voorafgaand aan de       en een maximum van
laattijdige aangifte en die hij,    20 000 F.
aan de administratie die de
belasting over de toegevoegde
waarde in haar bevoegdheid heeft,
niet heeft medegedeeld.
B) Andere gevallen.                    2 000 F per aangifte.
3. Laattijdig indienen van de aangifte    2 000 F per aangifte.
van stopzetting van activiteit.
II.       Artikel 53, eerste lid, 2°, van het       2 000 F per factuur
Wetboek (artikelen 4 tot 6, 12 en 13 van  of als zodanig
het koninklijk besluit nr. 1 van          geldend stuk.
29 december 1992 met betrekking tot de
regeling voor de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde)[.]
<Errata, B.S. 08-03-2001, p. 7367>
III.      Artikel 53, eerste lid, 3°, van het
Wetboek (artikel 18 van het koninklijk
besluit nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde).
1. Niet indienen van een aangifte.        20 000 F per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte.
A) Er is geen belasting verschuldigd   1 000 F per aangifte
voor het tijdvak waarop de          en per maand
aangifte betrekking heeft.          vertraging met een
maximum van 5 000 F.
B) Er is wel belasting verschuldigd    2 000 F per aangifte
voor het tijdvak waarop de          en per maand
aangifte betrekking heeft.          vertraging met een
maximum van 10 000 F.
IV.       Artikel 53, eerste lid, 4°, van het
Wetboek (artikel 3 van het koninklijk
besluit nr. 24 van 29 december 1992 met
betrekking tot de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde).
Voor de betaling, is geen gebruik         1 000 F per betaling.
gemaakt noch van het formulier bezorgd
door de administratie, noch van de
gestructureerde mededeling ter kennis
gebracht door de administratie, zoals
voorgeschreven in artikel 3 van het
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 24
van 29 december 1992.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
V.        Artikel 53bis, §§ 1 en 2, van het
Wetboek (artikelen 4, § 1, 5 en 6 van
het koninklijk besluit nr. 10 van
29 december 1992 met betrekking tot de
uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen
bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde
lid en 25ter, § 1, derde lid, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde, de aangiften van
aanvang, wijziging, stopzetting van
activiteit en de voorafgaande
kennisgevingen inzake de belasting over
de toegevoegde waarde).
1. A) Niet indienen van een aangifte,     20 000 F per
een verklaring of een               aangifte, verklaring
kennisgeving.                       of kennisgeving.
B) Indienen van een aangifte,
verklaring of kennisgeving, die
onjuiste gegevens bevat, of van
een onvolledige aangifte,
verklaring of kennisgeving.
1° Louter toevallige                2 000 F per aangifte,
onregelmatigheden.               verklaring of
kennisgeving.
2° Andere onregelmatigheden.        20 000 F per
aangifte, verklaring
of kennisgeving.
2. Laattijdig indienen van een aangifte,
verklaring of kennisgeving.
A) Lastens de belastingplichtige,      10 pct. van de
wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde
ingezet voor de sommen die hij      belasting met een
verschuldigd is met betrekking tot  minimum van 1 000 F
de periode voorafgaand aan de       en een maximum van
laattijdige aangifte, verklaring    20 000 F.
of kennisgeving en die hij, aan de
administratie die de belasting
over de toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft, niet heeft
medegedeeld.
B) Andere gevallen.                    2 000 F per aangifte,
verklaring of
kennisgeving.
3. De aangifte, verklaring of             1 000 F per aangifte,
kennisgeving wordt niet gedaan op het  verklaring of
formulier beoogd in artikel 6 van het  kennisgeving.
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 10 van 29 december 1992.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53ter van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VI.       Artikel 53ter, 1°, van het Wetboek
(artikel 18 van het koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde).
1. Niet indienen van een aangifte.        20 000 F per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte.  2 000 F per aangifte
en per maand
vertraging met een
maximum van 10 000 F.
3. De aangifte bevat onjuistheden of is   5 000 F per aangifte.
onvolledig op het stuk van de andere
gegevens dan die welke betrekking
hebben op die bedragen, exclusief
belasting van de handelingen, of op
de belastingbedragen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53quater van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VII.      Niet naleven van de verplichting om het   10 000 F per
identificatienummer mede te delen aan     overtreding.
een leverancier of aan een klant.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 53quinquies en 53octies, § 2, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VIII.     (Artikel 1 van het koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling
van de toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek van
de belasting over de toegevoegde
waarde).
1. Niet naleven van de verplichting       100 000 F.
opgelegd door artikel 53quinquies van
het Wetboek.
2. Laattijdig naleven van de
verplichting opgelegd door
artikel 53quinquies van het Wetboek.
A) Er zijn handelingen verricht ten
behoeve van minstens een
afnemer-belastingplichtige en er
wordt aan de verplichting
voldaan :
1° voor 1 juli volgend op de datum  1 000 F per afnemer-
waarop de bepaling van           belastingplichtige
artikel 53quinquies van het      voor wie de
Wetboek uiterlijk moet worden    verplichting moet
nageleefd;                       worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F;
2° tijdens de periode van 1 juli    2 000 F per afnemer-
tot 30 september volgend op      belastingplichtige
dezelfde datum;                  voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F;
3° tijdens de periode van           5 000 F per afnemer-
1 oktober tot 31 januari         belastingplichtige
volgend op dezelfde datum;       voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F;
4° na 31 januari volgend op         50 000 F.
dezelfde datum.
B) Er zijn geen handelingen verricht   5 000 F.
ten behoeve van
belastingplichtigen.
3. Met betrekking tot bepaalde            5 000 F per afnemer-
afnemers-belastingplichtigen, zijn de  belastingplichtige
gegevens beoogd in artikel 1, eerste   voor wie de
lid, van het bovengenoemd koninklijk   verplichting moet
besluit nr. 23 van 29 december 1992    worden nageleefd, met
niet medegedeeld.                      een maximum van
50 000 F.
4. De gegevens, die moeten worden
medegedeeld krachtens artikel 1,
eerste lid, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 23 van
29 december 1992, zijn onjuist.
A) De juiste gegevens worden aan de
administratie die de belasting
over de toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft medegedeeld :
1° voor 1 juli volgend op de datum  1 000 F per afnemer-
waarop de bepaling van           belastingplichtige
artikel 53quinquies van het      voor wie de
Wetboek uiterlijk moet worden    verplichting moet
nageleefd;                       worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F;
2° tijdens de periode van 1 juli    2 000 F per afnemer-
tot 30 september volgend op      belastingplichtige
dezelfde datum;                  voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F;
3° tijdens de periode van           5 000 F per afnemer-
1 oktober tot 31 januari         belastingplichtige
volgend op dezelfde datum.       voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F.
B) Andere gevallen.                    10 000 F per afnemer-
belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F.
5. A) De gegevens worden niet             5 000 F per opgave.
medegedeeld op een opgave waarvan
het model voldoet aan het bepaalde
in artikel 1, derde of vierde lid,
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 23 van
29 december 1992.
B) De door of vanwege de Minister van  5 000 F telkens de
Financien overeenkomstig            procedures niet
artikel 53octies, § 2, van het      correct worden
Wetboek toegestane procedures       nageleefd.
worden niet correct nageleefd.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 53sexies, § 1, 53octies, § 2 en 57, § 7, tweede lid, van het
Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
IX.       (Artikelen 1 tot 4, 6 tot 8 en 10 van
het koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992 tot regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53sexies, § 1, van het Wetboek
van de belasting over de toegevoegde
waarde).
1. Niet naleven van de verplichting       100 000 F.
bedoeld in de artikelen 53sexies, § 1
en 57, § 7, tweede lid, van het
Wetboek.
2. Laattijdig naleven van de
verplichting bedoeld in de
artikelen 53sexies, § 1 en 57, § 7,
tweede lid, van het Wetboek.
A) De verplichting wordt nageleefd     1 000 F per persoon
voor het verstrijken van de maand   die in een andere
volgend op de datum waarop ze       Lid-Staat voor
uiterlijk moet worden nageleefd.    BTW-doeleinden is
geidentificeerd en
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F.
B) Andere gevallen.                    5 000 F per persoon
die in een andere
Lid-Staat voor
BTW-doeleinden is
geidentificeerd en
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
50 000 F.
3. Met betrekking tot ten minste een      10 000 F per persoon
persoon die in een andere Lid-Staat    die in een andere
voor BTW-doeleinden is                 Lid-Staat voor
geidentificeerd, zijn de gegevens      BTW-doeleinden is
beoogd in de artikelen 1, 2, 4, 6,     geidentificeerd en
§ 1 en 7 van het bovengenoemd          voor wie de gegevens
koninklijk besluit nr. 50 van          moeten worden
29 december 1992 niet medegedeeld.     medegedeeld, met een
maximum van
100 000 F.
4. De gegevens, die krachtens de          2 000 F per persoon
artikelen 1 tot 4, 6, § 1 en 7 van     die in een andere
het bovengenoemd koninklijk besluit    Lid-Staat voor
nr. 50 van 29 december 1992 moeten     BTW-doeleinden is
worden medegedeeld, zijn onjuist.      geidentificeerd en
voor wie de gegevens
worden medegedeeld,
met een maximum van
100 000 F.
5. (Opgeheven bij artikel 11 van het
koninklijk besluit van
26 november 1998).
6. A) Voor de naleving van verplichting   5 000 F per opgave.
van de artikelen 53sexies, § 1 en
57, § 7, van het Wetboek, wordt
een opgave gebruikt waarvan het
model niet overeenkomt met het
model bepaald in de artikelen 5 en
6, § 2, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992.
B) De door of vanwege de Minister van  5 000 F telkens de
Financien overeenkomstig            procedures niet
artikel 53octies, § 2, van het      correct worden
Wetboek toegestane procedures       nageleefd.
worden niet correct nageleefd.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53sexies, § 2, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
X.        (Artikel 3 van het koninklijk besluit     5 000 F per
nr. 48 van 29 december 1992 met           overtreding.
betrekking tot de levering van nieuwe
vervoermiddelen, in de zin van
artikel 8bis, § 2, van het Wetboek,
verricht binnen de voorwaarden van
artikel 39bis van het Wetboek).
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 54 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XI.       (- Artikel 7, § 1, eerste tot derde lid
en § 2, en artikelen 8 tot 16, 22 en
28 tot 30 van het koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde.
- Artikelen 3 en 5 van het koninklijk
besluit nr. 23 van 29 december 1992
tot regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek
van de belasting over de toegevoegde
waarde.
- Artikelen 4 en 5, §§ 4 en 5, van het
koninklijk besluit nr. 31 van
29 december 1992 met betrekking tot
de toepassingsmodaliteiten van de
belasting over de toegevoegde waarde
ten aanzien van de handelingen
verricht door niet in Belgie
gevestigde belastingplichtigen.
- Artikel 9 van het koninklijk besluit
nr. 50 van 29 december 1992 tot
regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53sexies, § 1, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde.).
-------------------------------------------------------------------------
Te houden en voor te leggen boeken en stukken.
-------------------------------------------------------------------------
1. Onjuiste toepassing van :
- artikel 8 of artikel 14 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992;
- artikel 5 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 23 van
29 december 1992;
- artikel 9 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992.
A) Louter toevallige                  1 000 F per
onregelmatigheden.                 overtreding.
B) Andere onregelmatigheden.          5 000 F per
overtreding.
-------------------------------------------------------------------------
Verplichtingen van medecontractanten schuldenaars.
-------------------------------------------------------------------------
2. De mededeling beoogd in artikel 5,
§ 4, van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 31 van
29 december 1992 :
A) is niet gedaan;                    20 000 F per
mededeling;
B) bevat onjuiste gegevens of is
onvolledig.
1° Louter toevallige               2 000 F per
onregelmatigheden.              mededeling.
2° Andere onregelmatigheden;       20 000 F per
mededeling;
C) wordt laattijdig gedaan.
1° Lastens de belastingplichtige   10 pct. van de
wordt een                       verschuldigde
invorderingsprocedure ingezet   belasting met een
voor de sommen die hij          minimum van 1 000 F
verschuldigd is met betrekking  en een maximum van
tot de periode voorafgaand aan  20 000 F.
de laattijdige mededeling en
die hij, aan de administratie
die de belasting over de
toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft, niet heeft
medegedeeld.
2° Andere gevallen.                2 000 F per
mededeling.
3. Niet naleven of onjuist toepassen     20 000 F telkens de
van de voorwaarden beoogd in          voorwaarden niet of
artikel 5, § 5, van het bovengenoemd  onjuist worden
koninklijk besluit nr. 31 van         nageleefd.
29 december 1992, die niet
rechtstreeks betrekking hebben op de
te verrichten storting of
overschrijving.
-------------------------------------------------------------------------
Andere maatregelen om de voldoening van de belasting te verzekeren.
-------------------------------------------------------------------------
4. Onjuiste toepassing van de            2 000 F per document
verplichtingen bedoeld in artikel 7,  dat is uitgereikt of
§ 1, eerste tot derde lid of § 2 en   opgemaakt.
de artikelen 8, 9, 10, 11, 12 of 13
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van 29 december 1992,
met uitzondering van de in
artikel 70, § 2, van het Wetboek
beoogde onregelmatigheden in de
factuur of het als zodanig geldend
stuk.
5. A) De boeken voldoen niet aan een     5 000 F per
verplichting opgelegd krachtens    overtreding.
artikel 15, § 1, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
B) De inschrijvingen met betrekking   5 000 F per
tot de boekhouding voldoen niet    overtreding.
aan een verplichting opgelegd
krachtens artikel 15, §§ 2 tot 4,
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992.
C) Niet naleven of onjuist toepassen  10 000 F per
van de verplichting bedoeld in     overtreding.
artikel 16, § 1 of § 2, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
6. A) Niet uitreiken, op het tijdstip    5 000 F per stuk.
waarop de dienst is voltooid, van
minstens een stuk dat moet worden
uitgereikt krachtens artikel 22
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992.
B) Overtredingen betreffende de       3 000 F per
vermeldingen opgelegd krachtens    uitgereikt stuk.
artikel 22, § 2, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
C) Overtredingen betreffende het      5 000 F per dubbel.
opstellen en het rangschikken van
het dubbel bedoeld in artikel 22,
§ 3, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992.
D) Overtredingen betreffende de       10 000 F per
dagelijkse aantekening van de      overtreding.
nummers van de rekeningen of van
de ontvangstbewijzen bedoeld in
artikel 22, § 5, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
E) De belastingplichtige blijft in    20 000 F.
gebreke de bestemming aan te
tonen van de documenten die hij
van de drukker heeft ontvangen
(artikel 22, § 7, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992).
F) Overtredingen van de               50 000 F per
verplichtingen opgelegd aan de     overtreding.
erkende drukkers krachtens
artikel 22, § 8, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
G) Ter vervanging van de rekeningen   50 000 F.
of de ontvangstbewijzen, wordt
een kasregister of een procedure
gebruikt waarvoor geen vergunning
is verleend krachtens artikel 22,
§ 9, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992, of wordt een
kasregister of een procedure
gebruikt welke niet voldoet aan
de voorwaarden gesteld in
hetzelfde artikel.
7. A) In het register dat krachtens
artikel 28 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 wordt gehouden,
wordt voor een voertuig geen
inschrijving verricht.
1° Eerste vaststelling.            2 000 F per
overtreding.
2° Tweede vaststelling.            5 000 F per
overtreding.
3° Vanaf de derde vaststelling.    10 000 F per
overtreding.
B) Overtredingen betreffende de       1 000 F per
inschrijvingen en de               inschrijving of
verbeteringen verricht krachtens   verbetering.
de artikelen 28 en 29 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
C) Het register, bedoeld in           5 000 F.
artikel 28 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992, bevindt zich
niet in de beroepslokalen.
D) De inschrijvingen in het
register, bedoeld in artikel 28
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992, worden niet
zonder enig wit vak noch leemte
verricht; het register, bedoeld
in hetzelfde artikel, wordt voor
het gebruik niet voorgelegd op
het kantoor bedoeld in artikel 29
van hetzelfde besluit.
1° Eerste overtreding.             2 000 F.
2° Volgende overtredingen.         5 000 F.
E) Ter vervanging van het register    10 000 F.
bedoeld in artikel 28 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992, wordt
een procedure gebruikt waarvoor
geen vergunning is verleend
krachtens artikel 29, tweede lid,
van hetzelfde besluit, of de
gebruikte procedure voor het
houden van bedoeld register
voldoet niet aan de voorwaarden
opgelegd krachtens artikel 29,
tweede lid, van hetzelfde
besluit.
8. Niet naleven of onjuiste toepassing   1 000 F per
van de verplichting opgelegd          onregelmatig stuk.
krachtens artikel 30 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
9. Niet naleven of onjuiste toepassing   1 000 F.
van de verplichting opgelegd
krachtens artikel 3 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992.
10. Niet naleven of onjuiste toepassing   1 000 F per factuur
van een verplichting opgelegd         of per stuk.
krachtens artikel 4 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 31 van 29 december 1992.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 54bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XII.      (Artikelen 23 tot 27 en 29 van het
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 met betrekking tot de
regeling voor de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde).
1. A) In het register gehouden krachtens  10 000 F per
artikel 23 van het bovengenoemd     overtreding.
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 of in de
boekhouding gehouden krachtens
artikel 27 van hetzelfde besluit,
wordt een handeling niet
opgetekend.
B) In het register gehouden krachtens  5 000 F per
artikel 25 van het bovengenoemd     ontbrekende
koninklijk besluit nr. 1 van        inschrijving.
29 december 1992 of in de
boekhouding gehouden krachtens
artikel 27 van hetzelfde besluit,
zijn toevertrouwde materialen en
voorwerpen niet ingeschreven.
2. Overtredingen betreffende de           1 000 F per
vermeldingen verricht krachtens de     vermelding of
artikelen 24, 26 of 27 van het         verbetering.
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1
van 29 december 1992 of betreffende
de verbeteringen opgelegd krachtens
artikel 29 van hetzelfde besluit.
3. De inschrijvingen in de registers,
bedoeld in de artikelen 23 en 25 van
het bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992, worden
niet zonder enig wit vak noch leemte
verricht.
De registers, bedoeld in de
bovengenoemde artikelen, worden voor
het gebruik niet voorgelegd op het
kantoor bedoeld in artikel 29 van het
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1
van 29 december 1992.
1° Eerste overtreding.                 2 000 F.
2° Volgende overtredingen.             5 000 F.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 55 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIII.     (Artikelen 1 en 2 van het koninklijk
besluit nr. 31 van 29 december 1992 met
betrekking tot de
toepassingsmodaliteiten van de belasting
over de toegevoegde waarde ten aanzien
van de handelingen verricht door niet in
Belgie gevestigde belastingplichtigen).
Overtreding van een bepaling van          10 000 F per
artikel 55 van het Wetboek of van de      overtreding.
artikelen 1 en 2 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 31 van
29 december 1992, die niet kan worden
bestraft met een andere geldboete
voorzien in dit besluit.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 56 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIV.      (Artikel 56, § 2, van het Wetboek en
artikel 2 van het koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling
van de toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek van
de belasting over de toegevoegde
waarde).
Niet vermelden van het totaalbedrag van   5 000 F.
de omzet in het daartoe bestemde rooster
van de jaarlijkse opgave der
afnemers-belastingplichtigen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 58 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XV.       (Artikel 58, § 4, van het Wetboek).
A) De voorgeschreven registers worden
niet gehouden of worden zo gehouden
dat de controle op de nauwkeurige
heffing van de belasting onmogelijk
of zeer moeilijk wordt gemaakt.
1° Eerste overtreding.                 10 000 F.
2° Volgende overtredingen.             20 000 F.
B) Niet inschrijven van stukken in de     1 000 F per niet
registers.                             ingeschreven
document.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 61, 62, 62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVI.      Overtredingen van de verplichtingen       100 000 F per
opgelegd krachtens de artikelen 61, 62,   overtreding.
62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.
XVIbis.   Overtredingen op de verplichtingen        2 000 F per
opgelegd krachtens artikel 109 van het    overtreding.
Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 2. - Invoer.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 52 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVII.     Overtredingen, andere dan deze bedoeld    2 000 F per
in artikel 70, § 1 of § 3, van het        overtreding.
Wetboek, met betrekking tot de
verplichting de goederen aan te geven
onder de voorwaarden bepaald in
artikel 52, § 1, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 3. - Uitvoer.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 39, 39ter, 40 en 42 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVIII.    1. Overtredingen begaan inzake de
toepassing van artikel 39 van het
Wetboek.
- Onregelmatigheden in verband met
het vervullen van de formaliteiten
inzake uitvoer, waarbij het recht
op de vrijstelling nochtans erkend
wordt.
- Onregelmatigheden in de stukken en   2 000 F per
documenten voorgelegd om het recht   overtreding.
op de vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans erkend
wordt.
2. Overtredingen in verband met de
vergunningen bedoeld in de
artikelen 39ter en 42, § 3, 8°, van
het Wetboek.
A) Onregelmatigheden met betrekking
tot de uitreiking van de
vergunning.
1° Het voordeel van de              5 000 F.
vrijstelling werd ingeroepen
zonder in het bezit te zijn van
de voorziene vergunning.
2° De vergunning werd ten onrechte  10 000 F.
verleend op grond van verkeerde
inlichtingen verstrekt door de
aanvrager.
B) Onregelmatigheden bij de
toepassing van de voorwaarden van
de uitgereikte vergunning.
1° - Onregelmatigheden met
betrekking tot het vervullen
van de formaliteiten opgelegd
voor de toepassing van de
vrijstelling, waarbij het
recht op de vrijstelling
nochtans erkend wordt.
- Onregelmatigheden in de        2 000 F per
stukken en documenten          overtreding.
voorgelegd om het recht op
vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans
erkend wordt.
2° Het vergelijkingsregister of de  5 000 F.
boekhouding, die voor de
controle van de vrijstelling is
voorgeschreven, werd niet
gehouden of werd zodanig
gehouden dat deze controle zeer
moeilijk is.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 3bis. - Andere regeling van entrepot dan douane-entrepot.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 39quater van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVIIIbis. Overtredingen in verband met de
vergunning bedoeld in artikel 39quater
van het Wetboek.
A) Onregelmatigheden met betrekking tot
de uitreiking van de vergunning.
1° Het voordeel van de vrijstelling    5 000 F.
werd ingeroepen zonder in het
bezit te zijn van de voorziene
vergunning.
2° De vergunning werd ten onrechte     10 000 F.
verleend op grond van verkeerde
inlichtingen verstrekt door de
aanvrager.
B) Onregelmatigheden bij de toepassing
van de voorwaarden van de uitgereikte
vergunning.
1° - Onregelmatigheden met
betrekking tot het vervullen
van de formaliteiten opgelegd
voor de toepassing van de
vrijstelling, waarbij het
recht op de vrijstelling
nochtans erkend wordt.
- Onregelmatigheden in de        2 000 F per
stukken en documenten          overtreding.
voorgelegd om het recht op
vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans
erkend wordt.
2° De boekhouding, die voor de      10 000 F.
controle van de vrijstelling is
voorgeschreven, werd niet
gehouden of werd zodanig
gehouden dat deze controle zeer
moeilijk is.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 4. - Maandelijkse teruggaaf.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 76, § 1 en 80 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIX.      Overtredingen in verband met de
toepassing van artikel 81, § 5, van het
koninklijk besluit nr. 4 van
29 december 1969 met betrekking tot de
teruggaven inzake belasting over de
toegevoegde waarde.
A) De vergunning werd ten onrechte        10 000 F per
verleend op grond van verkeerde        kalenderjaar waarin
inlichtingen verstrekt door de         ten onrechte
belastingplichtige.                    toepassing werd
gemaakt van de
vergunning.
B) De belastingplichtige heeft zich       10 000 F per
verder beroepen op een vroeger         kalanderjaar waarin
verleende vergunning,                  ten onrechte
niettegenstaande hij niet meer         toepassing werd
voldoet aan de bijzondere              gemaakt van de
voorwaarden.                           vergunning.
-------------------------------------------------------------------------

Änderungen

Section première. - Obligations générales.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
I.        Article 53, alinéa 1er, 1°, du Code
(articles 1er a 3 de l'arrêté royal
n° 10 du 29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'exercice des options prévues
aux articles 15, § 5, alinéa 3 et 25ter,
§ 1er, alinéa 3, du Code de la taxe sur
la valeur ajoutée, aux déclarations de
commencement, de changement et de
cessation d'activité et aux déclarations
préalables en matière de taxe sur la
valeur ajoutée).
1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        20 000 F par
déclaration.
B) Dépôt d'une déclaration contenant
des données inexactes ou d'une
déclaration incomplète.
1° Irrégularités purement           2 000 F par
accidentelles.                   déclaration.
2° Autres irrégularités.            20 000 F par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration de
commencement ou de changement
d'activité.
A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due
entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de
pour les sommes dont ils est        1 000 F et un maximum
redevable pour la période           de 20 000 F.
précédant la déclaration tardive
et qu'il n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe sur
la valeur ajoutée dans ses
attributions.
B) Autres cas.                         2 000 F par
déclaration.
3. Dépôt tardif de la déclaration lors    2 000 F par
de la cessation d'activité.            déclaration.
II.       Article 53, alinéa 1er, 2°, du Code       2 000 F par facture
(article 4 a 6, 12 et 13 de l'arrêté      ou document en tenant
royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif    lieu.
aux mesures tendant a assurer le
paiement de la taxe sur la valeur
ajoutée).
III.      Article 53, alinéa 1er, 3°, du Code
(article 18 de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la taxe
sur la valeur ajoutée).
1. Non-dépôt d'une déclaration.           20 000 F par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.
A) Il n'y a pas de taxe due pour la    1 000 F par
période à laquelle se rapporte la   déclaration et par
déclaration.                        mois de retard avec
un maximum de
5 000 F.
B) Il y a une taxe due pour la         2 000 F par
période à laquelle se rapporte la   déclaration et par
déclaration.                        mois de retard avec
un maximum de
10 000 F.
IV.       Article 53, alinéa 1er, 4°, du Code
(article 3 de l'arrêté royal n° 24 du
29 décembre 1992 relatif au paiement de
la taxe sur la valeur ajoutée).
Pour le paiement, il n'est fait usage ni  1 000 F par paiement.
du formulaire procure par
l'administration, ni de la communication
structurée, notifiée par
l'administration, comme prescrit a
l'article 3 de l'arrêté royal n° 24 du
29 décembre 1992 précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
V.        Article 53bis, §§ 1er et 2, du Code
(articles 4, § 1er, 5 et 6 de l'arrêté
royal n° 10 du 29 décembre 1992 relatif
aux modalités d'exercice des options
prévues aux articles 15, § 5, alinéa 3
et 25ter, § 1er, alinéa 3, du Code de
la taxe sur la valeur ajoutée, aux
déclarations de commencement, de
changement et de cessation d'activité,
et aux déclarations préalables en
matière de taxe sur la valeur ajoutée).
1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        20 000 F par
déclaration.
B) Dépôt d'une déclaration contenant
des données inexactes ou d'une
déclaration incomplète.
1° Irrégularités purement           2 000 F par
accidentelles.                   déclaration.
2° Autres irrégularités.            20 000 F par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.
A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due
entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de
pour les sommes dont il est         1 000 F et un maximum
redevable pour la période           de 20 000 F.
précédant la déclaration tardive
et qu'il n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe sur
la valeur ajoutée dans ses
attributions.
B) Autres cas.                         2 000 F par
déclaration.
3. La déclaration n'est pas effectuée     1 000 F par
sur la formule visée a l'article 6 de  déclaration.
l'arrêté royal n° 10 du
29 décembre 1992 précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53ter du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VI.       Article 53ter, 1°, du Code (article 18
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la taxe
sur la valeur ajoutée).
1. Non-dépôt d'une déclaration.           20 000 F par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.        2 000 F par
déclaration et par
mois de retard avec
un maximum de
10 000 F.
3. La déclaration contient des            5 000 F par
inexactitudes ou est incomplète quant  déclaration.
aux données, autres que celles qui se
rapportent aux montants, hors taxe,
des opérations ou aux montants de
taxe.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53quater du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VII.      Non-respect de l'obligation de            10 000 F par
communiquer le numéro d'identification a  infraction.
un fournisseur ou a un client.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 53quinquies et 53octies, § 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VIII.     (Article 1er de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 réglant les modalités
d'application de l'article 53quinquies
du Code de la taxe sur la valeur
ajoutée).
1. Non-respect de l'obligation prévue à   100 000 F.
l'article 53quinquies du Code.
2. Respect tardif de l'obligation prévue
a l'article 53quinquies du Code.
A) Des opérations sont effectuées
pour au moins un client assujetti
et il est satisfait a
l'obligation :
1° avant le 1er juillet suivant la  1 000 F par client
date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel
de l'article 53quinquies du      l'obligation doit
Code doit être au plus tard      être respectée, avec
respectée;                       un maximum de
50 000 F;
2° dans la période du 1er juillet   2 000 F par client
au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
50 000 F;
3° dans la période du 1er octobre   5 000 F par client
au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
50 000 F;
4° après le 31 janvier suivant la   50 000 F.
même date.
B) Aucune opération n'est effectuée    5 000 F.
pour des assujettis.
3. Pour certains clients assujettis, les  5 000 F par client
données, visées a l'article 1er,       assujetti pour lequel
alinéa 1er, de l'arrêté royal n° 23    l'obligation doit
du 29 décembre 1992 précité, ne sont   être respectée, avec
pas communiquées.                      un maximum de
50 000 F.
4. Les données, qui doivent être
communiquées en vertu de
l'article 1er, alinéa 1er, de
l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 précité, sont
inexactes.
A) Les données exactes sont
communiquées à l'administration
qui a la taxe sur la valeur
ajoutée dans ses attributions :
1° avant le 1er juillet suivant la  1 000 F par client
date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel
de l'article 53quinquies du      l'obligation doit
Code doit au plus tard être      être respectée, avec
respectée;                       un maximum de
50 000 F;
2° dans la période du 1er juillet   2 000 F par client
au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
50 000 F;
3° dans la période du 1er octobre   5 000 F par client
au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel
date.                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
50 000 F.
B) Autres situations.                  10 000 F par client
assujetti pour lequel
l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
50 000 F.
5. A) Les données ne sont pas             5 000 F par relevé.
communiquées sur un relevé dont le
modèle correspond a la disposition
de l'article 1er, alinéa 3 ou 4,
de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 précité.
B) Les procédures, autorisées par le   5 000 F chaque fois
Ministre des Finances ou son        que les procédures ne
délégué en vertu de                 sont pas correctement
l'article 53octies, § 2, du Code,   respectées.
ne sont pas correctement
respectées.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 53sexies, § 1er, 53octies, § 2 et 57, § 7, alinéa 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
IX.       (Articles 1er a 4, 6 a 8 et 10 de
l'arrêté royal n° 50 du 29 décembre 1992
réglant les modalités d'application de
l'article 53sexies, § 1er, du Code de la
taxe sur la valeur ajoutée).
1. Non-respect de l'obligation visée aux  100 000 F.
articles 53sexies, § 1er et 57, § 7,
alinéa 2, du Code.
2. Respect tardif de l'obligation visée
aux articles 53sexies, § 1er et 57,
§ 7, alinéa 2, du Code.
A) L'obligation est respectée avant    1 000 F par personne
l'expiration du mois suivant la     identifiée a la taxe
date a laquelle elle doit être au   sur la valeur ajoutée
plus tard respectée.                dans un autre Etat
membre et pour
laquelle l'obligation
doit être respectée,
avec un maximum de
50 000 F.
B) Autres situations.                  5 000 F par personne
identifiée à la taxe
sur la valeur ajoutée
dans un autre Etat
membre et pour
laquelle l'obligation
doit être respectée,
avec un maximum de
50 000 F.
3. Pour au moins une personne identifiée  10 000 F par personne
a la taxe sur la valeur ajoutée dans   identifiée à la taxe
un autre Etat membre, les données,     sur la valeur ajoutée
visées aux articles 1er, 2, 4, 6,      dans un autre Etat
§ 1er et 7 de l'arrêté royal n° 50 du  membre et pour
29 décembre 1992 précité, ne sont pas  laquelle les données
communiquées.                          doivent être
communiquées, avec un
maximum de 100 000 F.
4. Les données, qui doivent être          2 000 F par personne
communiquées en vertu des              identifiée à la taxe
articles 1er a 4, 6, § 1er et 7 de     sur la valeur ajoutée
l'arrêté royal n° 50 du                dans un autre Etat
29 décembre 1992 précité, sont         membre et pour
inexactes.                             laquelle les données
doivent être
communiquées, avec un
maximum de 100 000 F.
5. (Abroge par l'article 11 de l'arrêté
royal du 26 novembre 1998).
6. A) En vue du respect de l'obligation   5 000 F par relevé.
des articles 53sexies, § 1er et
57, § 7, du Code, il est fait
usage d'un relevé qui ne
correspond pas au modèle prescrit
par les articles 5 et 6, § 2, de
l'arrêté royal n° 50 du
29 décembre 1992 précité.
B) Les procédures, autorisées par le   5 000 F chaque fois
Ministre des Finances ou son        que les procédures ne
délégué conformément a              sont pas correctement
l'article 53octies, § 2, du Code,   respectées.
ne sont pas correctement
respectées.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53sexies, § 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
X.        (Article 3 de l'arrêté royal n° 48 du     5 000 F par
29 décembre 1992 relatif aux livraisons   infraction.
de moyens de transport neufs, au sens de
l'article 8bis, § 2, du Code, dans les
conditions de l'article 39bis du Code).
-------------------------------------------------------------------------
Article 54 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XI.       (- Articles 7, § 1er, alinéas 1er a 3 et
§ 2, 8 a 16, 22 et 28 a 30 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la
taxe sur la valeur ajoutée.
- Articles 3 et 5 de l'arrêté royal
n° 23 du 29 décembre 1992 réglant les
modalités d'application de
l'article 53quinquies du Code de la
taxe sur la valeur ajoutée.
- Articles 4 et 5, §§ 4 et 5, de
l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'application de la taxe
sur la valeur ajoutée, en ce qui
concerne les opérations effectuées
par les assujettis qui ne sont pas
établis en Belgique.
- Article 9 de l'arrêté royal n° 50 du
29 décembre 1992 réglant les
modalités d'application de
l'article 53sexies, § 1er, du Code de
la taxe sur la valeur ajoutée.).
-------------------------------------------------------------------------
Livres et documents a tenir et à présenter.
-------------------------------------------------------------------------
1. Application inexacte de :
- l'article 8 ou de l'article 14 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité;
- l'article 5 de l'arrêté royal
n° 23 du 29 décembre 1992 précité.
A) Irrégularités purement             1 000 F par
accidentelles.                     infraction.
B) Autres irrégularités.              5 000 F par
infraction.
-------------------------------------------------------------------------
Obligation des cocontractants redevables.
-------------------------------------------------------------------------
2. L'information, visée a l'article 5,
§ 4, de l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 précité :
A) n'est pas faite;                   20 000 F par
information.
B) contient des données inexactes ou
est incomplète.
1° Irrégularités purement          2 000 F par
accidentelles.                  information.
2° Autres irrégularités;           20 000 F par
information;
C) est faite tardivement.
1° Une procédure de recouvrement   10 pc. de la taxe due
est entamée à charge de         avec un minimum de
l'intéressé pour les sommes     1 000 F et un maximum
dont il est redevable pour la   de 20 000 F.
période précédant
l'information tardive et qu'il
n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe
sur la valeur ajoutée dans ses
attributions.
2° Autres cas.                     2 000 F par
information.
3. Non-respect ou application            20 000 F chaque fois
incorrecte des conditions visées a    que les conditions
l'article 5, § 5, de l'arrêté royal   n'ont pas été ou
n° 31 du 29 décembre 1992 précité,    été incorrectement
qui ne se rapportent pas directement  respectées.
au versement ou au virement a
effectuer.
-------------------------------------------------------------------------
Autres mesures propres à assurer le paiement de la taxe.
-------------------------------------------------------------------------
4. Application incorrecte de             2 000 F par document
l'obligation prévue par l'article 7,  délivré ou établi.
§ 1er, alinéas 1er a 3 ou § 2 et les
articles 8, 9, 10, 11, 12 ou 13 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, à
l'exception des irrégularités dans
la facture ou dans le document en
tenant lieu visés à l'article 70,
§ 2, du Code.
5. A) Les livres ne satisfont pas à une  5 000 F par
obligation imposée par             infraction.
l'article 15, § 1er, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
B) Les inscriptions relatives a la    5 000 F par
comptabilité ne satisfont pas a    infraction.
une obligation imposée par
l'article 15, §§ 2 a 4, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
C) Non-respect ou application         10 000 F par
incorrecte de l'obligation prévue  infraction.
a l'article 16, § 1er ou § 2, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
6. A) Non-délivrance, au moment de       5 000 F par document.
l'achèvement du service, d'au
moins un document qui doit être
délivré en vertu de l'article 22
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
B) Infractions concernant les         3 000 F par document
mentions imposées en vertu de      délivré.
l'article 22, § 2, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
C) Infractions concernant la          5 000 F par double.
rédaction et le classement du
double visé à l'article 22, § 3,
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
D) Infractions concernant             10 000 F par
l'annotation journalière des       infraction.
numéros des notes ou reçus visée
à l'article 22, § 5, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
E) L'assujetti est en défaut de       20 000 F.
justifier la destination des
documents qu'il a reçus de
l'imprimeur (article 22, § 7, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité).
F) Infractions aux obligations        50 000 F par
imposées aux imprimeurs agréés     infraction.
par l'article 22, § 8, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
G) En remplacement des notes ou       50 000 F.
reçus, est utilisée une caisse
enregistreuse ou une procédure
non autorisée, conformément a
l'article 22, § 9, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité, ou est utilisée une
caisse enregistreuse ou une
procédure qui ne satisfait pas
aux conditions imposées par le
même article.
7. A) Dans le registre qui est tenu en
vertu de l'article 28 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité, aucune inscription n'est
effectuée pour un véhicule.
1° Première constatation.          2 000 F par
infraction.
2° Deuxième constatation.          5 000 F par
infraction.
3° A partir de la troisième        10 000 F par
constatation.                   infraction.
B) Infractions concernant les         1 000 F par
inscriptions et les                inscription ou
rectifications effectuées en       rectification.
vertu des articles 28 et 29 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
C) Le registre, vise a l'article 28   5 000 F.
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne se
trouve pas dans les locaux
professionnels.
D) Les inscriptions dans le
registre, vise a l'article 28 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne sont
pas faites sans blanc ni lacune;
le registre, vise dans le même
article n'est pas, avant son
usage, présenté au bureau visé à
l'article 29 du même arrêté.
1° Première infraction.            2 000 F.
2° Infractions suivantes.          5 000 F.
E) En remplacement du registre vise   10 000 F.
a l'article 28 de l'arrêté royal
n° 1 du 29 décembre 1992 précité,
est utilisée une procédure non
autorisée, conformément a
l'article 29, alinéa 2, du même
arrêté, ou la procédure utilisée
pour la tenue dudit registre ne
satisfait pas aux conditions
imposées par l'article 29,
alinéa 2, du même arrêté.
8. Non-respect ou application            1 000 F par document
incorrecte de l'obligation imposée    irrégulier.
en vertu de l'article 30 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
9. Non-respect ou application            1 000 F.
incorrecte de l'obligation imposée
en vertu de l'article 3 de l'arrêté
royal n° 23 du 29 décembre 1992
précité.
10. Non-respect ou application            1 000 F par facture
incorrecte d'une obligation imposée   ou par document.
en vertu de l'article 4 de l'arrêté
royal n° 31 du 29 décembre 1992
précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 54bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XII.      (Articles 23 a 27 et 29 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif
aux mesures tendant a assurer le
paiement de la taxe sur la valeur
ajoutée).
1. A) Défaut d'annotation d'une           10 000 F par
opération dans le registre tenu en  infraction.
vertu de l'article 23 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité ou dans la comptabilité
tenue en vertu de l'article 27 du
même arrêté.
B) Dans le registre tenu en vertu de   5 000 F par notation
l'article 25 de l'arrêté royal      manquante.
n° 1 du 29 décembre 1992 précité
ou dans la comptabilité tenue en
vertu de l'article 27 du même
arrêté, des matières et des objets
confies n'ont pas été notes.
2. Infractions concernant les mentions    1 000 F par mention
faites en vertu des articles 24, 26    ou rectification.
ou 27 de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité ou
concernant les rectifications
imposées en vertu de l'article 29 du
même arrêté.
3. Les inscriptions dans les registres,
vises dans les articles 23 et 25 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne sont pas
faites sans blanc ni lacune.
Les registres, vises dans les
articles précités, ne sont pas, avant
usage, présentés à l'office visé à
l'article 29 de l'arrêté royal n° 1
du 29 décembre 1992 précité.
1° Première infraction.                2 000 F.
2° Infractions suivantes.              5 000 F.
-------------------------------------------------------------------------
Article 55 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XIII.     (Articles 1er et 2 de l'arrêté royal
n° 31 du 29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'application de la taxe sur
la valeur ajoutée, en ce qui concerne
les opérations effectuées par les
assujettis qui ne sont pas établis en
Belgique).
Infraction a une disposition de           10 000 F par
l'article 55 du Code ou des articles 1er  infraction.
et 2 de l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 précité, qui ne peut
pas être sanctionnée par une autre
amende prévue dans le présent arrêté.
-------------------------------------------------------------------------
Article 56 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XIV.      (Article 56, § 2, du Code et article 2
de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 réglant les modalités
d'application de l'article 53quinquies
du Code de la taxe sur la valeur
ajoutée).
Non-inscription du montant total du       5 000 F.
chiffre d'affaires dans la grille prévue
a cet effet de la liste annuelle des
clients assujettis.
-------------------------------------------------------------------------
Article 58 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XV.       (Article 58, § 4, du Code).
A) Les registres prescrits ne sont pas
tenus ou sont tenus de telle manière
que le contrôle de la perception
correcte de la taxe est rendu
impossible ou très difficile.
1° Première infraction.                10 000 F.
2° Infractions suivantes.              20 000 F.
B) Non-inscription des documents dans     1 000 F par document
les registres.                         non inscrit.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVI.      Infractions aux obligations imposées par  100 000 F par
les articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis   infraction.
du Code.
XVIbis.   Infraction aux obligations imposées par   2 000 F par
l'article 109 du Code.                    infraction.
-------------------------------------------------------------------------
Section 2. - Importations.
-------------------------------------------------------------------------
Article 52 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVII.     Infractions, autres que celles visées a   2 000 F par
l'article 70, §§ 1er et 3, du Code, en    infraction.
ce qui concerne l'obligation de déclarer
les biens dans les conditions prescrites
par l'article 52, § 1er, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
Section 3. - Exportations.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 39, 39ter, 40 et 42, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVIII.    1. Infractions commises dans
l'application de l'article 39 du
Code.
- Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités en
matière d'exportation, le droit a
l'exemption étant reconnu.
- Irrégularités dans les pièces et     2 000 F par
documents produits pour établir le   infraction.
droit a l'exemption, le droit étant
reconnu.
2. Infractions concernant les
autorisations prévues par les
articles 39ter et 42, § 3, 8°, du
Code.
A) Irrégularités relatives a la
délivrance de l'autorisation.
1° Le bénéfice de l'exemption a     5 000 F.
été invoque sans être en
possession de l'autorisation
prévue.
2° L'autorisation a été accordée à  10 000 F.
tort sur la base de
renseignements erronés fournis
par le requérant.
B) Irrégularités dans l'application
des conditions de l'autorisation
délivrée.
1° - Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités
pour l'application de
l'exemption, ce droit étant
reconnu.
- Irrégularités dans les pièces  2 000 F par
et documents produits pour     infraction.
établir le droit a
l'exemption, ce droit étant
reconnu.
2° Le registre de comparaison ou    5 000 F.
la comptabilité prescrit pour
le contrôle de l'exemption
n'est pas tenu ou est tenu de
telle façon que ce contrôle est
très difficile.
-------------------------------------------------------------------------
Section 3bis. - Entrepôt, autre que douanier.
-------------------------------------------------------------------------
Article 39quater du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVIIIbis. Infractions concernant l'autorisation
prévue par l'article 39quater du Code.
A) Irrégularités relatives a la
délivrance de l'autorisation.
1° Le bénéfice de l'exemption a été    5 000 F.
invoque, alors que la possession
de l'autorisation prévue fait
défaut.
2° L'autorisation a été accordée à     10 000 F.
tort sur la base de renseignements
erronés fournis par le requérant.
B) Irrégularités dans l'application des
conditions de l'autorisation
délivrée.
1° - Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités pour
l'application de l'exemption, ce
droit étant reconnu.
- Irrégularités dans les pièces et  2 000 F par
documents produits pour établir   infraction.
le droit a l'exemption, ce droit
étant reconnu.
2° La comptabilité prescrite pour le   10 000 F.
contrôle de l'exemption n'est pas
tenue ou est tenue de telle façon
que ce contrôle est très
difficile.
-------------------------------------------------------------------------
Section 4. - Restitution mensuelle.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 76, § 1er et 80 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XIX.      Infractions commises dans l'application
de l'article 81, § 5, de l'arrêté royal
n° 4 du 29 décembre 1969 relatif aux
restitutions en matière de taxe sur la
valeur ajoutée.
A) L'autorisation a été accordée a tort   10 000 F par année
sur la base de renseignements erronés  civile ou il a été
fournis par l'assujetti.               fait abusivement
usage de
l'autorisation.
B) L'assujetti a continue a invoquer le   10 000 F par année
bénéfice d'une autorisation délivrée   civile ou il a été
précédemment malgré le fait qu'il ne   fait abusivement
satisfait plus aux conditions          usage de
particulières requises.                l'autorisation.
-------------------------------------------------------------------------
  wordt vervangen door de volgende tabel :
  est remplacée par le tableau suivant :

Änderungen

Eerste afdeling. - Algemene verplichtingen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
I.        Artikel 53, eerste lid, 1°, van het
Wetboek (artikelen 1 tot 3 van het
koninklijk besluit nr. 10 van
29 december 1992 met betrekking tot de
uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen
bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde
lid en 25ter, § 1, derde lid, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde, de aangiften van
aanvang, wijziging stopzetting van
activiteit en de voorafgaande
kennisgevingen inzake de belasting over
de toegevoegde waarde).
1. A) Niet indienen van een aangifte.     500,00 EUR.
B) Indienen van een aangifte die
onjuiste gegevens bevat of van een
onvolledige aangifte.
1° Louter toevallige                50,00 EUR per
onregelmatigheden.               aangifte.
2° Andere onregelmatigheden.        500,00 EUR per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte
van aanvang of wijziging van
activiteit.
A) Lastens de belastingplichtige       10 pct. van de
wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde
ingezet voor de sommen die hij      belasting met een
verschuldigd is met betrekking tot  minimum van 25,00 EUR
de periode voorafgaand aan de       en een maximum van
laattijdige aangifte en die hij,    500,00 EUR.
aan de administratie die de
belasting over de toegevoegde
waarde in haar bevoegdheid heeft,
niet heeft medegedeeld.
B) Andere gevallen.                    50,00 EUR per
aangifte.
3. Laattijdig indienen van de aangifte    50,00 EUR per
van stopzetting van activiteit.        aangifte.
II.       Artikel 53, eerste lid, 2°, van het       50,00 EUR per factuur
Wetboek (artikelen 4 tot 6, 12 en 13 van  of als zodanig
het koninklijk besluit nr. 1 van          geldend stuk.
29 december 1992 met betrekking tot de
regeling voor de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde).
III.      Artikel 53, eerste lid, 3°, van het
Wetboek (artikel 18 van het koninklijk
besluit nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde).
1. Niet indienen van een aangifte.        500,00 EUR per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte.
A) Er is geen belasting verschuldigd   25,00 EUR per
voor het tijdvak waarop de          aangifte en per maand
aangifte betrekking heeft.          vertraging met een
maximum van
125,00 EUR.
B) Er is wel belasting verschuldigd    50,00 EUR per
voor het tijdvak waarop de          aangifte en per maand
aangifte betrekking heeft.          vertraging met een
maximum van
250,00 EUR.
IV.       Artikel 53, eerste lid, 4°, van het
Wetboek (artikel 3 van het koninklijk
besluit nr. 24 van 29 december 1992 met
betrekking tot de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde).
Voor de betaling, is geen gebruik         25,00 EUR per
gemaakt noch van het formulier bezorgd    betaling.
door de administratie, noch van de
gestructureerde mededeling ter kennis
gebracht door de administratie, zoals
voorgeschreven in artikel 3 van het
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 24
van 29 december 1992.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
V.        Artikel 53bis, §§ 1 en 2, van het
Wetboek (artikelen 4, § 1, 5 en 6 van
het koninklijk besluit nr. 10 van
29 december 1992 met betrekking tot de
uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen
bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde
lid en 25ter, § 1, derde lid, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde, de aangiften van
aanvang, wijziging, stopzetting van
activiteit en de voorafgaande
kennisgevingen inzake de belasting over
de toegevoegde waarde).
1. A) Niet indienen van een aangifte,     500,00 EUR per
een verklaring of een               aangifte, verklaring
kennisgeving.                       of kennisgeving.
B) Indienen van een aangifte,
verklaring of kennisgeving, die
onjuiste gegevens bevat, of van
een onvolledige aangifte,
verklaring of kennisgeving.
1° Louter toevallige                50,00 EUR per
onregelmatigheden.               aangifte, verklaring
of kennisgeving.
2° Andere onregelmatigheden.        500,00 EUR per
aangifte, verklaring
of kennisgeving.
2. Laattijdig indienen van een aangifte,
verklaring of kennisgeving.
A) Lastens de belastingplichtige,      10 pct. van de
wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde
ingezet voor de sommen die hij      belasting
verschuldigd is met betrekking tot  met een minimum van
de periode voorafgaand aan de       25,00 EUR en een
laattijdige aangifte, verklaring    maximum van
of kennisgeving en die hij, aan de  500,00 EUR.
administratie die de belasting
over de toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft, niet heeft
medegedeeld.
B) Andere gevallen.                    50,00 EUR per
aangifte, verklaring
of kennisgeving.
3. De aangifte, verklaring of             25,00 EUR per
kennisgeving wordt niet gedaan op het  aangifte, verklaring
formulier beoogd in artikel 6 van het  of kennisgeving.
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 10 van 29 december 1992
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53ter van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VI.       Artikel 53ter, 1°, van het Wetboek
(artikel 18 van het koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde).
1. Niet indienen van een aangifte.        500,00 EUR per
aangifte.
2. Laattijdig indienen van een aangifte.  50,00 EUR per
aangifte en per maand
vertraging met een
maximum van
250,00 EUR.
3. De aangifte bevat onjuistheden of is   125,00 EUR per
onvolledig op het stuk van de andere   aangifte.
gegevens dan die welke betrekking
hebben op die bedragen, exclusief
belasting van de handelingen, of op
de belastingbedragen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 53quater van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VII.      Niet naleven van de verplichting om het   250,00 EUR per
identificatienummer mede te delen aan     overtreding.
een leverancier of aan een klant.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 53quinquies en 53octies, § 2, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
VIII.     (Artikel 1 van het koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling
van de toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek van
de belasting over de toegevoegde
waarde).
1. Niet naleven van de verplichting       2 500,00 EUR.
opgelegd door artikel 53quinquies van
het Wetboek.
2. Laattijdig naleven van de
verplichting opgelegd door
artikel 53quinquies van het Wetboek.
A) Er zijn handelingen verricht ten
behoeve van minstens een
afnemer-belastingplichtige en er
wordt aan de verplichting
voldaan :
1° voor 1 juli volgend op de datum  25,00 EUR per
waarop de bepaling van           afnemer-
artikel 53quinquies van het      belastingplichtige
Wetboek uiterlijk moet worden    voor wie de
nageleefd;                       verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR;
2° tijdens de periode van 1 juli    50,00 EUR per
tot 30 september volgend op      afnemer-
dezelfde datum;                  belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR;
3° tijdens de periode van           125,00 EUR per
1 oktober tot 31 januari         afnemer-
volgend op dezelfde datum;       belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR;
4° na 31 januari volgend op         125,00 EUR.
dezelfde datum.
B) Er zijn geen handelingen verricht   125,00 EUR.
ten behoeve van
belastingplichtigen.
3. Met betrekking tot bepaalde            125,00 EUR per
afnemers-belastingplichtigen, zijn de  afnemer-
gegevens beoogd in artikel 1, eerste   belastingplichtige
lid, van het bovengenoemd koninklijk   voor wie de
besluit nr. 23 van 29 december 1992    verplichting moet
niet medegedeeld.                      worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR.
4. De gegevens, die moeten worden
medegedeeld krachtens artikel 1,
eerste lid, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 23 van
29 december 1992, zijn onjuist.
A) De juiste gegevens worden aan de
administratie die de belasting
over de toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft medegedeeld :
1° voor 1 juli volgend op de datum  25,00 EUR per
waarop de bepaling van           afnemer-
artikel 53quinquies van het      belastingplichtige
Wetboek uiterlijk moet worden    voor wie de
nageleefd;                       verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR;
2° tijdens de periode van 1 juli    50,00 EUR per
tot 30 september volgend op      afnemer-
dezelfde datum;                  belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR;
3° tijdens de periode van           125,00 EUR per
1 oktober tot 31 januari         afnemer-
volgend op dezelfde datum.       belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR.
B) Andere gevallen.                    250,00 EUR per
afnemer-
belastingplichtige
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR.
5. A) De gegevens worden niet             125,00 EUR per
medegedeeld op een opgave waarvan   opgave.
het model voldoet aan het bepaalde
in artikel 1, derde of vierde lid,
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 23 van
29 december 1992.
B) De door of vanwege de Minister van  125,00 EUR telkens de
Financien overeenkomstig            procedures niet
artikel 53octies, § 2, van het      correct worden
Wetboek toegestane procedures       nageleefd.
worden niet correct nageleefd.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 53sexies, § 1, 53octies, § 2 en 57, § 7, tweede lid, van het
Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
IX.       (Artikelen 1 tot 4, 6 tot 8 en 10 van
het koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992 tot regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53sexies, § 1, van het Wetboek
van de belasting over de toegevoegde
waarde).
1. Niet naleven van de verplichting       2 500,00 EUR.
bedoeld in de artikelen 53sexies, § 1
en 57, § 7, tweede lid, van het
Wetboek.
2. Laattijdig naleven van de
verplichting bedoeld in de
artikelen 53sexies, § 1 en 57, § 7,
tweede lid, van het Wetboek.
A) De verplichting wordt nageleefd     25,00 EUR per persoon
voor het verstrijken van de maand   die in een andere
volgend op de datum waarop ze       Lid-Staat voor
uiterlijk moet worden nageleefd.    BTW-doeleinden is
geidentificeerd en
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR.
B) Andere gevallen.                    125,00 EUR per
persoon die in een
andere Lid-Staat voor
BTW-doeleinden is
geidentificeerd en
voor wie de
verplichting moet
worden nageleefd, met
een maximum van
1 250,00 EUR.
3. Met betrekking tot ten minste een      250,00 EUR per
persoon die in een andere Lid-Staat    persoon die in een
voor BTW-doeleinden is                 andere Lid-Staat voor
geidentificeerd, zijn de gegevens      BTW-doeleinden is
beoogd in de artikelen 1, 2, 4, 6,     geidentificeerd en
§ 1 en 7 van het bovengenoemd          voor wie de gegevens
koninklijk besluit nr. 50 van          moeten worden
29 december 1992 niet medegedeeld.     medegedeeld, met een
maximum van
2 500,00 EUR.
4. De gegevens, die krachtens de          50,00 EUR per persoon
artikelen 1 tot 4, 6, § 1 en 7 van     die in een andere
het bovengenoemd koninklijk besluit    Lid-Staat voor
nr. 50 van 29 december 1992 moeten     BTW-doeleinden is
worden medegedeeld, zijn onjuist.      geidentificeerd en
voor wie de gegevens
worden medegedeeld,
met een maximum van
2 500,00 EUR.
5. (Opgeheven bij artikel 11 van het
koninklijk besluit van
26 november 1998).
6. A) Voor de naleving van verplichting   125,00 EUR per
van de artikelen 53sexies, § 1 en   opgave.
57, § 7, van het Wetboek, wordt
een opgave gebruikt waarvan het
model niet overeenkomt met het
model bepaald in de artikelen 5 en
6, § 2, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992.
B) De door of vanwege de Minister van  125,00 EUR telkens de
Financien overeenkomstig            procedures niet
artikel 53octies, § 2, van het      correct worden
Wetboek toegestane procedures       nageleefd.
worden niet correct nageleefd.
-------------------------------------------------------------------------
Aetikel 53sexies, § 2, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
X.        (Artikel 3 van het koninklijk besluit     125,00 EUR per
nr. 48 van 29 december 1992 met           overtreding.
betrekking tot de levering van nieuwe
vervoermiddelen, in de zin van
artikel 8bis, § 2, van het Wetboek,
verricht binnen de voorwaarden van
artikel 39bis van het Wetboek).
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 54 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XI.       (- Artikel 7, § 1, eerste tot derde lid
en § 2, en artikelen 8 tot 16, 22 en
28 tot 30 van het koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992 met
betrekking tot de regeling voor de
voldoening van de belasting over de
toegevoegde waarde.
- Artikelen 3 en 5 van het koninklijk
besluit nr. 23 van 29 december 1992
tot regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek
van de belasting over de toegevoegde
waarde.
- Artikelen 4 en 5, §§ 4 en 5, van het
koninklijk besluit nr. 31 van
29 december 1992 met betrekking tot
de toepassingsmodaliteiten van de
belasting over de toegevoegde waarde
ten aanzien van de handelingen
verricht door niet in Belgie
gevestigde belastingplichtigen.
- Artikel 9 van het koninklijk besluit
nr. 50 van 29 december 1992 tot
regeling van de
toepassingsmodaliteiten van
artikel 53sexies, § 1, van het
Wetboek van de belasting over de
toegevoegde waarde.).
-------------------------------------------------------------------------
Te houden en voor te leggen boeken en stukken.
-------------------------------------------------------------------------
1. Onjuiste toepassing van :
- artikel 8 of artikel 14 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992;
- artikel 5 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 23 van
29 december 1992;
- artikel 9 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 50 van
29 december 1992.
A) Louter toevallige                  25,00 EUR per
onregelmatigheden.                 overtreding.
B) Andere onregelmatigheden.          125,00 EUR per
overtreding.
-------------------------------------------------------------------------
Verplichtingen van medecontractanten schuldenaars.
-------------------------------------------------------------------------
2. De mededeling beoogd in artikel 5,
§ 4, van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 31 van
29 december 1992 :
A) is niet gedaan;                    500,00 EUR per
mededeling;
B) bevat onjuiste gegevens of is
onvolledig.
1° Louter toevallige               50,00 EUR per
onregelmatigheden               mededeling.
2° Andere onregelmatigheden;       500,00 EUR per
mededeling;
C) wordt laattijdig gedaan.
1° Lastens de belastingplichtige   10 pct. van de
wordt een                       verschuldigde
invorderingsprocedure ingezet   belasting met een
voor de sommen die hij          minimum van 25,00 EUR
verschuldigd is met betrekking  en een maximum van
tot de periode voorafgaand aan  500,00 EUR.
de laattijdige mededeling en
die hij, aan de administratie
die de belasting over de
toegevoegde waarde in haar
bevoegdheid heeft, niet heeft
medegedeeld.
2° Andere gevallen.                50,00 EUR per
mededeling.
3. Niet naleven of onjuist toepassen     500,00 EUR telkens de
van de voorwaarden beoogd in          voorwaarden niet of
artikel 5, § 5, van het bovengenoemd  onjuist worden
koninklijk besluit nr. 31 van         nageleefd.
29 december 1992, die niet
rechtstreeks betrekking hebben op de
te verrichten storting of
overschrijving.
-------------------------------------------------------------------------
Andere maatregelen om de voldoening van de belasting te verzekeren.
-------------------------------------------------------------------------
4. Onjuiste toepassing van de            50,00 EUR per
verplichtingen bedoeld in artikel 7,  document dat is
§ 1, eerste tot derde lid of § 2 en   uitgereikt of
de artikelen 8, 9, 10, 11, 12 of 13   opgemaakt.
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van 29 december 1992,
met uitzondering van de in
artikel 70, § 2, van het Wetboek
beoogde onregelmatigheden in de
factuur of het als zodanig geldend
stuk.
5. A) De boeken voldoen niet aan een     125,00 EUR per
verplichting opgelegd krachtens    overtreding.
artikel 15, § 1, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
B) De inschrijvingen met betrekking   125,00 EUR per
tot de boekhouding voldoen niet    overtreding.
aan een verplichting opgelegd
krachtens artikel 15, §§ 2 tot 4,
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992.
C) Niet naleven of onjuist toepassen  250,00 EUR per
van de verplichting bedoeld in     overtreding.
artikel 16, § 1 of § 2, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
6. A) Niet uitreiken, op het tijdstip    125,00 EUR per stuk.
waarop de dienst is voltooid, van
minstens een stuk dat moet worden
uitgereikt krachtens artikel 22
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992.
B) Overtredingen betreffende de       75,00 EUR per
vermeldingen opgelegd krachtens    uitgereikt stuk.
artikel 22, § 2, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
C) Overtredingen betreffende het      125,00 EUR per
opstellen en het rangschikken van  dubbel.
het dubbel bedoeld in artikel 22,
§ 3, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992.
D) Overtredingen betreffende de       250,00 EUR per
dagelijkse aantekening van de      overtreding.
nummers van de rekeningen of van
de ontvangstbewijzen bedoeld in
artikel 22, § 5, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
E) De belastingplichtige blijft in    500,00 EUR.
gebreke de bestemming aan te
tonen van de documenten die hij
van de drukker heeft ontvangen
(artikel 22, § 7, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992).
F) Overtredingen van de               1 250,00 EUR per
verplichtingen opgelegd aan de     overtreding.
erkende drukkers krachtens
artikel 22, § 8, van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
G) Ter vervanging van de rekeningen   1 250,00 EUR.
of de ontvangstbewijzen, wordt
een kasregister of een procedure
gebruikt waarvoor geen vergunning
is verleend krachtens artikel 22,
§ 9, van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992, of wordt een
kasregister of een procedure
gebruikt welke niet voldoet aan
de voorwaarden gesteld in
hetzelfde artikel.
7. A) In het register dat krachtens
artikel 28 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 wordt gehouden,
wordt voor een voertuig geen
inschrijving verricht.
1° Eerste vaststelling.            50,00 EUR per
overtreding.
2° Tweede vaststelling.            125,00 EUR per
overtreding.
3° Vanaf de derde vaststelling.    250,00 EUR per
overtreding.
B) Overtredingen betreffende de       25,00 EUR per
inschrijvingen en de               inschrijving of
verbeteringen verricht krachtens   verbetering.
de artikelen 28 en 29 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
C) Het register, bedoeld in           125,00 EUR.
artikel 28 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992, bevindt zich
niet in de beroepslokalen.
D) De inschrijvingen in het
register, bedoeld in artikel 28
van het bovengenoemd koninklijk
besluit nr. 1 van
29 december 1992, worden niet
zonder enig wit vak noch leemte
verricht; het register, bedoeld
in hetzelfde artikel, wordt voor
het gebruik niet voorgelegd op
het kantoor bedoeld in artikel 29
van hetzelfde besluit.
1° Eerste overtreding.             50,00 EUR.
2° Volgende overtredingen.         125,00 EUR.
E) Ter vervanging van het register    250,00 EUR.
bedoeld in artikel 28 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992, wordt
een procedure gebruikt waarvoor
geen vergunning is verleend
krachtens artikel 29, tweede lid,
van hetzelfde besluit, of de
gebruikte procedure voor het
houden van bedoeld register
voldoet niet aan de voorwaarden
opgelegd krachtens artikel 29,
tweede lid, van hetzelfde
besluit.
8. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR per
van de verplichting opgelegd          onregelmatig stuk.
krachtens artikel 30 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992.
9. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR.
van de verplichting opgelegd
krachtens artikel 3 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992.
10. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR per factuur
van een verplichting opgelegd         of per stuk.
krachtens artikel 4 van het
bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 31 van 29 december 1992.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 54bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XII.      (Artikelen 23 tot 27 en 29 van het
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 met betrekking tot de
regeling voor de voldoening van de
belasting over de toegevoegde waarde).
1. A) In het register gehouden krachtens  250,00 EUR per
artikel 23 van het bovengenoemd     overtreding.
koninklijk besluit nr. 1 van
29 december 1992 of in de
boekhouding gehouden krachtens
artikel 27 van hetzelfde besluit,
wordt een handeling niet
opgetekend.
B) In het register gehouden krachtens  125,00 EUR per
artikel 25 van het bovengenoemd     ontbrekende
koninklijk besluit nr. 1 van        inschrijving.
29 december 1992 of in de
boekhouding gehouden krachtens
artikel 27 van hetzelfde besluit,
zijn toevertrouwde materialen en
voorwerpen niet ingeschreven.
2. Overtredingen betreffende de           25,00 EUR per
vermeldingen verricht krachtens de     vermelding of
artikelen 24, 26 of 27 van het         verbetering.
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1
van 29 december 1992 of betreffende
de verbeteringen opgelegd krachtens
artikel 29 van hetzelfde besluit.
3. De inschrijvingen in de registers,
bedoeld in de artikelen 23 en 25 van
het bovengenoemd koninklijk besluit
nr. 1 van 29 december 1992, worden
niet zonder enig wit vak noch leemte
verricht.
De registers, bedoeld in de
bovengenoemde artikelen, worden voor
het gebruik niet voorgelegd op het
kantoor bedoeld in artikel 29 van het
bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1
van 29 december 1992.
1° Eerste overtreding.                 50,00 EUR.
2° Volgende overtredingen.             125,00 EUR.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 55 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIII.     (Artikelen 1 en 2 van het koninklijk
besluit nr. 31 van 29 december 1992 met
betrekking tot de
toepassingsmodaliteiten van de belasting
over de toegevoegde waarde ten aanzien
van de handelingen verricht door niet in
Belgie gevestigde belastingplichtigen).
Overtreding van een bepaling van          250,00 EUR per
artikel 55 van het Wetboek of van de      overtreding.
artikelen 1 en 2 van het bovengenoemd
koninklijk besluit nr. 31 van
29 december 1992, die niet kan worden
bestraft met een andere geldboete
voorzien in dit besluit.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 56 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIV.      (Artikel 56, § 2, van het Wetboek en
artikel 2 van het koninklijk besluit
nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling
van de toepassingsmodaliteiten van
artikel 53quinquies van het Wetboek van
de belasting over de toegevoegde
waarde).
Niet vermelden van het totaalbedrag van   125,00 EUR.
de omzet in het daartoe bestemde rooster
van de jaarlijkse opgave der
afnemers-belastingplichtigen.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 58 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XV.       (Artikel 58, § 4, van het Wetboek).
A) De voorgeschreven registers worden
niet gehouden of worden zo gehouden
dat de controle op de nauwkeurige
heffing van de belasting onmogelijk
of zeer moeilijk wordt gemaakt.
1° Eerste overtreding.                 250,00 EUR.
2° Volgende overtredingen.             500,00 EUR.
B) Niet inschrijven van stukken in de     25,00 EUR per niet
registers.                             ingeschreven
document.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 61, 62, 62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVI.      Overtredingen van de verplichtingen       2 500,00 EUR per
opgelegd krachtens de artikelen 61, 62,   overtreding.
62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.
XVIbis.   Overtredingen op de verplichtingen        50,00 EUR per
opgelegd krachtens artikel 109 van het    overtreding.
Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 2. - Invoer.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 52 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVII.     Overtredingen, andere dan deze bedoeld    50,00 EUR per
in artikel 70, § 1 of § 3, van het        overtreding.
Wetboek, met betrekking tot de
verplichting de goederen aan te geven
onder de voorwaarden bepaald in
artikel 52, § 1, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 3. - Uitvoer.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 39, 39ter, 40 en 42, van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVIII.    1. Overtredingen begaan inzake de
toepassing van artikel 39 van het
Wetboek.
- Onregelmatigheden in verband met
het vervullen van de formaliteiten
inzake uitvoer, waarbij het recht
op de vrijstelling nochtans erkend
wordt.
- Onregelmatigheden in de stukken en   50,00 EUR per
documenten voorgelegd om het recht   overtreding.
op de vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans erkend
wordt.
2. Overtredingen in verband met de
vergunningen bedoeld in de
artikelen 39ter en 42, § 3, 8°, van
het Wetboek.
A) Onregelmatigheden met betrekking
tot de uitreiking van de
vergunning.
1° Het voordeel van de              125,00 EUR.
vrijstelling werd ingeroepen
zonder in het bezit te zijn van
de voorziene vergunning.
2° De vergunning werd ten onrechte  250,00 EUR.
verleend op grond van verkeerde
inlichtingen verstrekt door de
aanvrager.
B) Onregelmatigheden bij de
toepassing van de voorwaarden van
de uitgereikte vergunning.
1° - Onregelmatigheden met
betrekking tot het vervullen
van de formaliteiten opgelegd
voor de toepassing van de
vrijstelling, waarbij het
recht op de vrijstelling
nochtans erkend wordt.
- Onregelmatigheden in de        50,00 EUR per
stukken en documenten          overtreding.
voorgelegd om het recht op
vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans
erkend wordt.
1° Het vergelijkingsregister of de  125,00 EUR.
boekhouding, die voor de
controle van de vrijstelling is
voorgeschreven, werd niet
gehouden of werd zodanig
gehouden dat deze controle zeer
moeilijk is.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 3bis. - Andere regeling van entrepot dan douane-entrepot.
-------------------------------------------------------------------------
Artikel 39quater van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XVIIIbis. Overtredingen in verband met de
vergunning bedoeld in artikel 39quater
van het Wetboek.
A) Onregelmatigheden met betrekking tot
de uitreiking van de vergunning.
1° Het voordeel van de vrijstelling    125,00 EUR.
werd ingeroepen zonder in het
bezit te zijn van de voorziene
vergunning.
2° De vergunning werd ten onrechte     250,00 EUR.
verleend op grond van verkeerde
inlichtingen verstrekt door de
aanvrager.
B) Onregelmatigheden bij de toepassing
van de voorwaarden van de uitgereikte
vergunning.
1° - Onregelmatigheden met
betrekking tot het vervullen
van de formaliteiten opgelegd
voor de toepassing van de
vrijstelling, waarbij het
recht op de vrijstelling
nochtans erkend wordt.
- Onregelmatigheden in de        50,00 EUR per
stukken en documenten          overtreding.
voorgelegd om het recht op
vrijstelling aan te tonen,
waarbij dat recht nochtans
erkend wordt.
2° De boekhouding, die voor de      250,00 EUR.
controle van de vrijstelling is
voorgeschreven, werd niet
gehouden of werd zodanig
gehouden dat deze controle zeer
moeilijk is.
-------------------------------------------------------------------------
Afdeling 4. - Maandelijkse teruggaaf.
-------------------------------------------------------------------------
Artikelen 76, § 1 en 80 van het Wetboek.
-------------------------------------------------------------------------
XIX.      Overtredingen in verband met de
toepassing van artikel 81, § 5, van het
koninklijk besluit nr. 4 van
29 december 1969 met betrekking tot de
teruggaven inzake belasting over de
toegevoegde waarde.
A) De vergunning werd ten onrechte       250,00 EUR per
verleend op grond van verkeerde       kalenderjaar waarin
inlichtingen verstrekt door de        ten onrechte
belastingplichtige.                   toepassing werd
gemaakt van de
vergunning.
B) De belastingplichtige heeft zich       250,00 EUR per
verder beroepen op een vroeger         kalenderjaar waarin
verleende vergunning,                  ten onrechte
niettegenstaande hij niet meer         toepassing werd
voldoet aan de bijzondere              gemaakt van de
voorwaarden.                           vergunning.
-------------------------------------------------------------------------

Änderungen

Section première. - Obligations générales.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
I.        Article 53, alinéa 1er, 1°, du Code
(articles 1er a 3 de l'arrêté royal
n° 10 du 29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'exercice des options prévues
aux articles 15, § 5, alinéa 3 et 25ter,
§ 1er, alinéa 3, du Code de la taxe sur
la valeur ajoutée, aux déclarations de
commencement, de changement et de
cessation d'activité, et aux
déclarations préalables en matière de
taxe sur la valeur ajoutée).
1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        500,00 EUR.
B) Dépôt d'une déclaration contenant
des données inexactes ou d'une
déclaration incomplète.
1° Irrégularités purement           50,00 EUR par
accidentelles.                   déclaration.
2° Autres irrégularités.            50,00 EUR par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration de
commencement ou de changement
d'activité.
A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due
entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de
pour les sommes dont il est         25,00 EUR et un
redevable pour la période           maximum de
précédant la déclaration tardive    500,00 EUR.
et qu'il n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe sur
la valeur ajoutée dans ses
attributions.
B) Autres cas.                         50,00 EUR par
déclaration.
3. Dépôt tardif de la déclaration lors    50,00 EUR par
de la cessation d'activité.            déclaration.
II.       Article 53, alinéa 1er, 2°, du Code       50,00 EUR par facture
(article 4 a 6, 12 et 13 de l'arrêté      ou document en tenant
royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif    lieu.
aux mesures tendant a assurer le
paiement de la taxe sur la valeur
ajoutée).
III.      Article 53, alinéa 1er, 3°, du Code
(article 18 de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la taxe
sur la valeur ajoutée).
1. Non-dépôt d'une déclaration.           500,00 EUR par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.
A) Il n'y a pas de taxe due pour la    25,00 EUR par
période à laquelle se rapporte la   déclaration et par
déclaration.                        mois de retard avec
un maximum de
125,00 EUR.
B) Il y a une taxe due pour la         50,00 EUR par
période à laquelle se rapporte la   déclaration et par
déclaration.                        mois de retard avec
un maximum de
250,00 EUR.
IV.       Article 53, alinéa 1er, 4°, du Code
(article 3 de l'arrêté royal n° 24 du
29 décembre 1992 relatif au paiement de
la taxe sur la valeur ajoutée).
Pour le paiement, il n'est fait usage ni  25,00 EUR par
du formulaire procure par                 paiement.
l'administration, ni de la communication
structurée notifiée par
l'administration, comme prescrit a
l'article 3 de l'arrêté royal n° 24 du
29 décembre 1992 précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
V.        Article 53bis, §§ 1er et 2, du Code
(articles 4, § 1er, 5 et 6 de l'arrêté
royal n° 10 du 29 décembre 1992 relatif
aux modalités d'exercice des options
prévues aux articles 15, § 5, alinéa 3
et 25ter, § 1er, alinéa 3, du Code de la
taxe sur la valeur ajoutée, aux
déclarations de commencement, de
changement et de cessation d'activité et
aux déclarations préalables en matière
de taxe sur la valeur ajoutée).
1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        500,00 EUR par
déclaration.
B) Dépôt d'une déclaration contenant
des données inexactes ou d'une
déclaration incomplète.
1° Irrégularités purement           50,00 EUR par
accidentelles.                   déclaration.
2° Autres irrégularités.            500,00 EUR par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.
A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due
entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de
pour les sommes dont il est         25,00 EUR et un
redevable pour la période           maximum de
précédant la déclaration tardive    500,00 EUR.
et qu'il n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe sur
la valeur ajoutée dans ses
attributions.
B) Autres cas.                         50,00 EUR par
déclaration.
3. La déclaration n'est pas effectuée     25,00 EUR par
sur la formule visée à l'article 6 de  déclaration.
l'arrêté royal n° 10 du
29 décembre 1992 précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53ter du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VI.       Article 53ter, 1°, du Code (article 18
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la taxe
sur la valeur ajoutée).
1. Non-dépôt d'une déclaration.           500,00 EUR par
déclaration.
2. Dépôt tardif d'une déclaration.        50,00 EUR par
déclaration et par
mois de retard avec
un maximum de
250,00 EUR.
3. La déclaration contient des            125,00 EUR par
inexactitudes ou est incomplète quant  déclaration.
aux données, autres que celles qui se
rapportent aux montants, hors taxe,
des opérations ou aux montants de
taxe.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53quater du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VII.      Non-respect de l'obligation de            250,00 EUR par
communiquer le numéro d'identification a  infraction.
un fournisseur ou a un client.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 53quinquies et 53octies, § 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
VIII.     (Article 1er de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 réglant les modalités
d'application de l'article 53quinquies
du Code de la taxe sur la valeur
ajoutée).
1. Non-respect de l'obligation prévue à   2 500,00 EUR.
l'article 53quinquies du Code.
2. Respect tardif de l'obligation prévue
a l'article 53quinquies du Code.
A) Des opérations sont effectuées
pour au moins un client assujetti
et il est satisfait a
l'obligation :
1° avant le 1er juillet suivant la  25,00 EUR par client
date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel
de l'article 53quinquies du      l'obligation doit
Code doit être au plus tard      être respectée, avec
respectée;                       un maximum de
1 250,00 EUR;
2° dans la période du 1er juillet   50,00 EUR par client
au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
1 250,00 EUR;
3° dans la période du 1er octobre   125,00 EUR par client
au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
1 250,00 EUR;
4° après le 31 janvier suivant la   1 250,00 EUR.
même date.
B) Aucune opération n'est effectuée    125,00 EUR.
pour des assujettis.
3. Pour certains clients assujettis, les  125,00 EUR par client
données visées a l'article 1er,        assujetti pour lequel
alinéa 1er, de l'arrêté royal n° 23    l'obligation doit
du 29 décembre 1992 précité, ne sont   être respectée, avec
pas communiquées.                      un maximum de
1 250,00 EUR.
4. Les données, qui doivent être
communiquées en vertu de
l'article 1er, alinéa 1er, de
l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 précité, sont
inexactes.
A) Les données exactes sont
communiquées à l'administration
qui a la taxe sur la valeur
ajoutée dans ses attributions :
1° avant le 1er juillet suivant la  25,00 EUR par client
date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel
de l'article 53quinquies du      l'obligation doit
Code doit au plus tard être      être respectée, avec
respectée;                       un maximum de
1 250,00 EUR;
2° dans la période du 1er juillet   50,00 EUR par client
au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel
date;                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
1 250,00 EUR;
3° dans la période du 1er octobre   125,00 EUR par client
au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel
date.                            l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
1 250,00 EUR.
B) Autres situations.                  250,00 EUR par client
assujetti pour lequel
l'obligation doit
être respectée, avec
un maximum de
1 250,00 EUR.
5. A) Les données ne sont pas             125,00 EUR par
communiquées sur un relevé dont le  relevé.
modèle correspond a la disposition
de l'article 1er, alinéa 3 ou 4,
de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 précité.
B) Les procédures autorisées par le    125,00 EUR chaque
Ministre des Finances ou son        fois que les
délégué, en vertu de                procédures ne sont
l'article 53octies, § 2, du Code,   pas correctement
ne sont pas correctement            respectées.
respectées.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 53sexies, § 1er, 53octies, § 2 et 57, § 7, alinéa 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
IX.       (Articles 1er a 4, 6 a 8 et 10 de
l'arrêté royal n° 50 du 29 décembre 1992
réglant les modalités d'application de
l'article 53sexies, § 1er, du Code de la
taxe sur la valeur ajoutée).
1. Non-respect de l'obligation visée aux  2 500,00 EUR.
articles 53sexies, § 1er et 57, § 7,
alinéa 2, du Code.
2. Respect tardif de l'obligation visée
aux articles 53sexies, § 1er et 57,
§ 7, alinéa 2, du Code.
A) L'obligation est respectée avant    25,00 EUR par
l'expiration du mois suivant la     personne identifiée à
date a laquelle elle doit être au   la taxe sur la valeur
plus tard respectée.                ajoutée dans un autre
Etat membre et pour
laquelle l'obligation
doit être respectée,
avec un maximum de
1 250,00 EUR.
B) Autres situations.                  125,00 EUR par
personne identifiée à
la taxe sur la valeur
ajoutée dans un autre
Etat membre et pour
laquelle l'obligation
doit être respectée,
avec un maximum de
1 250,00 EUR.
3. Pour au moins une personne identifiée  250,00 EUR par
a la taxe sur la valeur ajoutée dans   personne identifiée a
un autre Etat membre, les données,     la taxe sur la valeur
visées aux articles 1er, 2, 4, 6,      ajoutée dans un autre
§ 1er et 7 de l'arrêté royal n° 50 du  Etat membre et pour
29 décembre 1992 précité, ne sont pas  laquelle les données
communiquées.                          doivent être
communiquées, avec un
maximum de
2 500,00 EUR.
4. Les données, qui doivent être          50,00 EUR par
communiquées en vertu des              personne identifiée à
articles 1er a 4, 6, § 1er et 7 de     la taxe sur la valeur
l'arrêté royal n° 50 du                ajoutée dans un autre
29 décembre 1992 précité, sont         Etat membre et pour
inexactes.                             laquelle les données
doivent être
communiquées, avec un
maximum de
2 500,00 EUR.
5. (Abroge par l'article 11 de l'arrêté
royal du 26 novembre 1998).
6. A) En vue du respect de l'obligation   125,00 EUR par
des articles 53sexies, § 1er et     relevé.
57, § 7, du Code, il est fait
usage d'un relevé qui ne
correspond pas au modèle prescrit
par les articles 5 et 6, § 2, de
l'arrêté royal n° 50 du
29 décembre 1992 précité.
B) Les procédures autorisées par le    125,00 EUR chaque
Ministre des Finances ou son        fois que les
délégué conformément a              procédures ne sont
l'article 53octies, § 2, du Code,   pas correctement
ne sont pas correctement            respectées.
respectées.
-------------------------------------------------------------------------
Article 53sexies, § 2, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
X.        (Article 3 de l'arrêté royal n° 48 du     125,00 EUR par
29 décembre 1992 relatif aux livraisons   infraction.
de moyens de transport neufs, au sens de
l'article 8bis, § 2, du Code, dans les
conditions de l'article 39bis du Code).
-------------------------------------------------------------------------
Article 54 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XI.       (- Articles 7, § 1er, alinéas 1er a 3 et
§ 2, 8 a 16, 22 et 28 a 30 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 relatif aux mesures
tendant a assurer le paiement de la
taxe sur la valeur ajoutée.
- Articles 3 et 5 de l'arrêté royal
n° 23 du 29 décembre 1992 réglant les
modalités d'application de
l'article 53quinquies du Code de la
taxe sur la valeur ajoutée.
- Articles 4 et 5, §§ 4 et 5, de
l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'application de la taxe
sur la valeur ajoutée, en ce qui
concerne les opérations effectuées
par les assujettis qui ne sont pas
établis en Belgique.
- Article 9 de l'arrêté royal n° 50 du
29 décembre 1992 réglant les
modalités d'application de
l'article 53sexies, § 1er, du Code de
la taxe sur la valeur ajoutée.).
-------------------------------------------------------------------------
Livres et documents à tenir et à présenter.
-------------------------------------------------------------------------
1. Application inexacte de :
- l'article 8 ou de l'article 14 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité;
- l'article 5 de l'arrêté royal
n° 23 du 29 décembre 1992 précité;
- l'article 9 de l'arrêté royal
n° 50 du 29 décembre 1992 précité.
A) Irrégularités purement           25,00 EUR par
accidentelles.                   infraction.
B) Autres irrégularités.            125,00 EUR par
infraction.
-------------------------------------------------------------------------
Obligation des cocontractants redevables.
-------------------------------------------------------------------------
2. L'information, visée a l'article 5,
§ 4, de l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 précité :
A) n'est pas faite;                   500,00 EUR par
information;
B) contient des données inexactes ou
est incomplète.
1° Irrégularités purement          50,00 EUR par
accidentelles.                  information.
2° Autres irrégularités;           500,00 EUR par
information;
C) est faite tardivement.
1° Une procédure de recouvrement   10 pc. de la taxe due
est entamée à charge de         avec un minimum de
l'intéressé pour les sommes     25,00 EUR et un
dont il est redevable pour la   maximum de
période précédant               500,00 EUR.
l'information tardive et qu'il
n'a pas communiquées à
l'administration qui a la taxe
sur la valeur ajoutée dans ses
attributions.
2° Autres cas.                     50,00 EUR par
information.
3. Non-respect ou application            500,00 EUR chaque
incorrecte des conditions visées a    fois que les
l'article 5, § 5, de l'arrêté royal   conditions n'ont pas
n° 31 du 29 décembre 1992 précité,    été ou ont été
qui ne se rapportent pas directement  incorrectement
au versement ou au virement a         respectées.
effectuer.
-------------------------------------------------------------------------
Autres mesures propres a assurer le paiement de la taxe.
-------------------------------------------------------------------------
4. Application incorrecte de             50,00 EUR par
l'obligation prévue par l'article 7,  document délivré ou
§ 1er, alinéas 1er a 3 ou § 2 et les  établi.
articles 8, 9, 10, 11, 12 ou 13 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, a
l'exception des irrégularités dans
la facture ou dans le document en
tenant lieu vises a l'article 70,
§ 2, du Code.
5. A) Les livres ne satisfont pas a une  125,00 EUR par
obligation imposée par             infraction.
l'article 15, § 1er, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
B) Les inscriptions relatives a la    125,00 EUR par
comptabilité ne satisfont pas a    infraction.
une obligation imposée par
l'article 15, §§ 2 a 4, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
C) Non-respect ou application         250,00 EUR par
incorrecte de l'obligation prévue  infraction.
a l'article 16, § 1er ou § 2, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
6. A) Non-délivrance, au moment de       125,00 EUR par
l'achèvement du service, d'au      document.
moins un document qui doit être
délivré en vertu de l'article 22
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
B) Infractions concernant les         75,00 EUR par
mentions imposées en vertu de      document délivré.
l'article 22, § 2, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
C) Infractions concernant la          125,00 EUR par
rédaction et le classement du      double.
double vise a l'article 22, § 3,
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
D) Infractions concernant             250,00 EUR par
l'annotation journalière des       infraction.
numéros des notes ou reçus visée
à l'article 22, § 5, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
E) L'assujetti est en défaut de       500,00 EUR.
justifier la destination des
documents qu'il a reçus de
l'imprimeur (article 22, § 7, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité).
F) Infractions aux obligations        1 250,00 EUR par
imposées aux imprimeurs agréés     infraction.
par l'article 22, § 8, de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
G) En remplacement des notes ou       1 250,00 EUR.
reçus, est utilisée une caisse
enregistreuse ou une procédure
non autorisée, conformément a
l'article 22, § 9, de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité, ou est utilisée une
caisse enregistreuse ou une
procédure qui ne satisfait pas
aux conditions imposées par le
même article.
7. A) Dans le registre qui est tenu en
vertu de l'article 28 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité, aucune inscription n'est
effectuée pour un véhicule.
1° Première constatation.          50,00 EUR par
infraction.
2° Deuxième constatation.          125,00 EUR par
infraction.
3° A partir de la troisième        250,00 EUR par
constatation.                   infraction.
B) Infractions concernant les         25,00 EUR par
inscriptions et les                inscription ou
rectifications effectuées en       rectification.
vertu des articles 28 et 29 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité.
C) Le registre, vise a l'article 28   125,00 EUR.
de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne se
trouve pas dans les locaux
professionnels.
D) Les inscriptions dans le
registre, vise a l'article 28 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne sont
pas faites sans blanc ni lacune;
le registre, visé dans le même
article, n'est pas, avant son
usage, présenté au bureau vise a
l'article 29 du même arrêté.
1° Première infraction.            50,00 EUR.
2° Infractions suivantes.          125,00 EUR.
E) En remplacement du registre vise   250,00 EUR.
a l'article 28 de l'arrêté royal
n° 1 du 29 décembre 1992 précité,
est utilisée une procédure non
autorisée, conformément a
l'article 29, alinéa 2, du même
arrêté, ou la procédure, utilisée
pour la tenue dudit registre, ne
satisfait pas aux conditions
imposées par l'article 29,
alinéa 2, du même arrêté.
8. Non-respect ou application            25,00 EUR par
incorrecte de l'obligation imposée    document irrégulier.
en vertu de l'article 30 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité.
9. Non-respect ou application            25,00 EUR.
incorrecte de l'obligation imposée
en vertu de l'article 3 de l'arrêté
royal n° 23 du 29 décembre 1992
précité.
10. Non-respect ou application            25,00 EUR par facture
incorrecte d'une obligation imposée   ou par document.
en vertu de l'article 4 de l'arrêté
royal n° 31 du 29 décembre 1992
précité.
-------------------------------------------------------------------------
Article 54bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XII.      (Articles 23 a 27 et 29 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif
aux mesures tendant a assurer le
paiement de la taxe sur la valeur
ajoutée).
1. A) Défaut d'annotation d'une           250,00 EUR par
opération dans le registre tenu en  infraction.
vertu de l'article 23 de l'arrêté
royal n° 1 du 29 décembre 1992
précité ou dans la comptabilité
tenue en vertu de l'article 27 du
même arrêté.
B) Dans le registre tenu en vertu de   125,00 EUR par
l'article 25 de l'arrêté royal      notation manquante.
n° 1 du 29 décembre 1992 précité
ou dans la comptabilité tenue en
vertu de l'article 27 du même
arrêté, des matières et des objets
confies n'ont pas été notes.
2. Infractions concernant les mentions    25,00 EUR par mention
faites en vertu des articles 24, 26    ou rectification.
ou 27 de l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité ou
concernant les rectifications
imposées en vertu de l'article 29 du
même arrêté.
3. Les inscriptions dans les registres,
vises dans les articles 23 et 25 de
l'arrêté royal n° 1 du
29 décembre 1992 précité, ne sont pas
faites sans blanc ni lacune.
Les registres, visés dans les
articles précités, ne sont pas, avant
usage, présentés à l'office visé à
l'article 29 de l'arrêté royal n° 1
du 29 décembre 1992 précité.
1° Première infraction.                50,00 EUR.
2° Infractions suivantes.              125,00 EUR.
-------------------------------------------------------------------------
Article 55 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XIII.     (Articles 1er et 2 de l'arrêté royal
n° 31 du 29 décembre 1992 relatif aux
modalités d'application de la taxe sur
la valeur ajoutée, en ce qui concerne
les opérations effectuées par les
assujettis qui ne sont pas établis en
Belgique).
Infraction a une disposition de           250,00 EUR par
l'article 55 du Code ou des articles 1er  infraction.
et 2 de l'arrêté royal n° 31 du
29 décembre 1992 précité, qui ne peut
pas être sanctionnée par une autre
amende prévue dans le présent arrêté.
-------------------------------------------------------------------------
Article 56 du Code[.] <Errata, M.B. 08-03-2001, p. 7367>
-------------------------------------------------------------------------
XIV.      (Article 56, § 2, du Code et article 2
de l'arrêté royal n° 23 du
29 décembre 1992 réglant les modalités
d'application de l'article 53quinquies
du Code de la taxe sur la valeur
ajoutée).
Non-inscription du montant total du       125,00 EUR.
chiffre d'affaires dans la grille prévue
a cet effet de la liste annuelle des
clients assujettis.
-------------------------------------------------------------------------
Article 58 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XV.       (Article 58, § 4, du Code).
A) Les registres prescrits ne sont pas
tenus ou sont tenus de telle manière
que le contrôle de la perception
correcte de la taxe est rendu
impossible ou très difficile.
1° Première infraction.                250,00 EUR.
2° Infractions suivantes.              500,00 EUR.
B) Non-inscription des documents dans     25,00 EUR par
les registres.                         document non inscrit.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVI.      Infractions aux obligations imposées par  2 500,00 EUR par
les articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis   infraction.
du Code.
XVIbis.   Infraction aux obligations imposées par   50,00 EUR par
l'article 109 du Code.                    infraction.
-------------------------------------------------------------------------
Section 2. - Importations.
-------------------------------------------------------------------------
Article 52 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVII.     Infractions, autres que celles visées a   50,00 EUR par
l'article 70, §§ 1er et 3, du Code, en    infraction.
ce qui concerne l'obligation de déclarer
les biens dans les conditions prescrites
par l'article 52, § 1er, du Code.
-------------------------------------------------------------------------
Section 3. - Exportations.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 39, 39ter, 40 et 42 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVIII.    1. Infractions commises dans
l'application de l'article 39 du
Code.
- Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités en
matière d'exportation, le droit a
l'exemption étant reconnu.
- Irrégularités dans les pièces et     50,00 EUR par
documents produits pour établir le   infraction.
droit a l'exemption, ce droit étant
reconnu.
2. Infractions concernant les
autorisations prévues par les
articles 39ter et 42, § 3, 8°, du
Code.
A) Irrégularités relatives a la
délivrance de l'autorisation.
1° Le bénéfice de l'exemption a     125,00 EUR.
été invoque sans être en
possession de l'autorisation
prévue.
2° L'autorisation a été accordée a  250,00 EUR.
tort sur la base de
renseignements erronés fournis
par le requérant.
B) Irrégularités dans l'application
des conditions de l'autorisation
délivrée.
1° - Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités
pour l'application de
l'exemption, ce droit étant
reconnu.
- Irrégularités dans les pièces  50,00 EUR par
et documents produits pour     infraction.
établir le droit a
l'exemption, ce droit étant
reconnu.
2° Le registre de comparaison ou    125,00 EUR.
la comptabilité prescrit pour
le contrôle de l'exemption
n'est pas tenu ou est tenu de
telle façon que ce contrôle est
très difficile.
-------------------------------------------------------------------------
Section 3bis. - Entrepôt, autre que douanier.
-------------------------------------------------------------------------
Article 39quater du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XVIIIbis. Infractions concernant l'autorisation
prévue par l'article 39quater du Code.
A) Irrégularités relatives a la
délivrance de l'autorisation.
1° Le bénéfice de l'exemption a été    125,00 EUR.
invoque, alors que la possession
de l'autorisation prévue fait
défaut.
2° L'autorisation a été accordée a     250,00 EUR.
tort sur la base de renseignements
erronés fournis par le requérant.
B) Irrégularités dans l'application des
conditions de l'autorisation
délivrée.
1° - Irrégularités relatives a
l'exécution des formalités pour
l'application de l'exemption, ce
droit étant reconnu.
- Irrégularités dans les pièces et  50,00 EUR par
documents produits pour établir   infraction.
le droit a l'exemption, ce droit
étant reconnu.
2° La comptabilité prescrite pour le   250,00 EUR.
contrôle de l'exemption n'est pas
tenue ou est tenue de telle façon
que ce contrôle est très
difficile.
-------------------------------------------------------------------------
Section 4. - Restitution mensuelle.
-------------------------------------------------------------------------
Articles 76, § 1er et 80 du Code.
-------------------------------------------------------------------------
XIX.      Infractions commises dans l'application
de l'article 81, § 5, de l'arrêté royal
n° 4 du 29 décembre 1969 relatif aux
restitutions en matière de taxe sur la
valeur ajoutée.
A) L'autorisation a été accordée a tort   250,00 EUR par année
sur la base de renseignements erronés  civile ou il a été
fournis par l'assujetti.               fait abusivement
usage de
l'autorisation.
B) L'assujetti a continue a invoquer le   250,00 EUR par année
bénéfice d'une autorisation délivrée   civile ou il a été
précédemment malgré le fait qu'il ne   fait abusivement
satisfait plus aux conditions          usage de
particulières requises.                l'autorisation.
-------------------------------------------------------------------------
  wordt vervangen door de volgende tabel :  

Änderungen

Eerste afdeling. - Algemene verplichtingen.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 53 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  I.        Artikel 53, eerste lid, 1°, van het            Wetboek (artikelen 1 tot 3 van het            koninklijk besluit nr. 10 van            29 december 1992 met betrekking tot de            uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen            bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde            lid en 25ter, § 1, derde lid, van het            Wetboek van de belasting over de            toegevoegde waarde, de aangiften van            aanvang, wijziging stopzetting van            activiteit en de voorafgaande            kennisgevingen inzake de belasting over            de toegevoegde waarde).            1. A) Niet indienen van een aangifte.     500,00 EUR.               B) Indienen van een aangifte die                  onjuiste gegevens bevat of van een                  onvolledige aangifte.                  1° Louter toevallige                50,00 EUR per                     onregelmatigheden.               aangifte.                  2° Andere onregelmatigheden.        500,00 EUR per                                                      aangifte.            2. Laattijdig indienen van een aangifte               van aanvang of wijziging van               activiteit.               A) Lastens de belastingplichtige       10 pct. van de                  wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde                  ingezet voor de sommen die hij      belasting met een                  verschuldigd is met betrekking tot  minimum van 25,00 EUR                  de periode voorafgaand aan de       en een maximum van                  laattijdige aangifte en die hij,    500,00 EUR.                  aan de administratie die de                  belasting over de toegevoegde                  waarde in haar bevoegdheid heeft,                  niet heeft medegedeeld.               B) Andere gevallen.                    50,00 EUR per                                                      aangifte.            3. Laattijdig indienen van de aangifte    50,00 EUR per               van stopzetting van activiteit.        aangifte.  II.       Artikel 53, eerste lid, 2°, van het       50,00 EUR per factuur            Wetboek (artikelen 4 tot 6, 12 en 13 van  of als zodanig            het koninklijk besluit nr. 1 van          geldend stuk.            29 december 1992 met betrekking tot de            regeling voor de voldoening van de            belasting over de toegevoegde waarde).  III.      Artikel 53, eerste lid, 3°, van het            Wetboek (artikel 18 van het koninklijk            besluit nr. 1 van 29 december 1992 met            betrekking tot de regeling voor de            voldoening van de belasting over de            toegevoegde waarde).            1. Niet indienen van een aangifte.        500,00 EUR per                                                      aangifte.            2. Laattijdig indienen van een aangifte.               A) Er is geen belasting verschuldigd   25,00 EUR per                  voor het tijdvak waarop de          aangifte en per maand                  aangifte betrekking heeft.          vertraging met een                                                      maximum van                                                      125,00 EUR.               B) Er is wel belasting verschuldigd    50,00 EUR per                  voor het tijdvak waarop de          aangifte en per maand                  aangifte betrekking heeft.          vertraging met een                                                      maximum van                                                      250,00 EUR.  IV.       Artikel 53, eerste lid, 4°, van het            Wetboek (artikel 3 van het koninklijk            besluit nr. 24 van 29 december 1992 met            betrekking tot de voldoening van de            belasting over de toegevoegde waarde).            Voor de betaling, is geen gebruik         25,00 EUR per            gemaakt noch van het formulier bezorgd    betaling.            door de administratie, noch van de            gestructureerde mededeling ter kennis            gebracht door de administratie, zoals            voorgeschreven in artikel 3 van het            bovengenoemd koninklijk besluit nr. 24            van 29 december 1992.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 53bis van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  V.        Artikel 53bis, §§ 1 en 2, van het            Wetboek (artikelen 4, § 1, 5 en 6 van            het koninklijk besluit nr. 10 van            29 december 1992 met betrekking tot de            uitoefeningsmodaliteiten van de keuzen            bedoeld in de artikelen 15, § 5, derde            lid en 25ter, § 1, derde lid, van het            Wetboek van de belasting over de            toegevoegde waarde, de aangiften van            aanvang, wijziging, stopzetting van            activiteit en de voorafgaande            kennisgevingen inzake de belasting over            de toegevoegde waarde).            1. A) Niet indienen van een aangifte,     500,00 EUR per                  een verklaring of een               aangifte, verklaring                  kennisgeving.                       of kennisgeving.               B) Indienen van een aangifte,                  verklaring of kennisgeving, die                  onjuiste gegevens bevat, of van                  een onvolledige aangifte,                  verklaring of kennisgeving.                  1° Louter toevallige                50,00 EUR per                     onregelmatigheden.               aangifte, verklaring                                                      of kennisgeving.                  2° Andere onregelmatigheden.        500,00 EUR per                                                      aangifte, verklaring                                                      of kennisgeving.            2. Laattijdig indienen van een aangifte,               verklaring of kennisgeving.               A) Lastens de belastingplichtige,      10 pct. van de                  wordt een invorderingsprocedure     verschuldigde                  ingezet voor de sommen die hij      belasting                  verschuldigd is met betrekking tot  met een minimum van                  de periode voorafgaand aan de       25,00 EUR en een                  laattijdige aangifte, verklaring    maximum van                  of kennisgeving en die hij, aan de  500,00 EUR.                  administratie die de belasting                  over de toegevoegde waarde in haar                  bevoegdheid heeft, niet heeft                  medegedeeld.               B) Andere gevallen.                    50,00 EUR per                                                      aangifte, verklaring                                                      of kennisgeving.            3. De aangifte, verklaring of             25,00 EUR per               kennisgeving wordt niet gedaan op het  aangifte, verklaring               formulier beoogd in artikel 6 van het  of kennisgeving.               bovengenoemd koninklijk besluit               nr. 10 van 29 december 1992  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 53ter van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  VI.       Artikel 53ter, 1°, van het Wetboek            (artikel 18 van het koninklijk besluit            nr. 1 van 29 december 1992 met            betrekking tot de regeling voor de            voldoening van de belasting over de            toegevoegde waarde).            1. Niet indienen van een aangifte.        500,00 EUR per               aangifte.            2. Laattijdig indienen van een aangifte.  50,00 EUR per                                                      aangifte en per maand                                                      vertraging met een                                                      maximum van                                                      250,00 EUR.            3. De aangifte bevat onjuistheden of is   125,00 EUR per               onvolledig op het stuk van de andere   aangifte.               gegevens dan die welke betrekking               hebben op die bedragen, exclusief               belasting van de handelingen, of op               de belastingbedragen.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 53quater van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  VII.      Niet naleven van de verplichting om het   250,00 EUR per            identificatienummer mede te delen aan     overtreding.            een leverancier of aan een klant.  -------------------------------------------------------------------------  Artikelen 53quinquies en 53octies, § 2, van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  VIII.     (Artikel 1 van het koninklijk besluit            nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling            van de toepassingsmodaliteiten van            artikel 53quinquies van het Wetboek van            de belasting over de toegevoegde            waarde).            1. Niet naleven van de verplichting       2 500,00 EUR.               opgelegd door artikel 53quinquies van               het Wetboek.            2. Laattijdig naleven van de               verplichting opgelegd door               artikel 53quinquies van het Wetboek.               A) Er zijn handelingen verricht ten                  behoeve van minstens een                  afnemer-belastingplichtige en er                  wordt aan de verplichting                  voldaan :                  1° voor 1 juli volgend op de datum  25,00 EUR per                     waarop de bepaling van           afnemer-                     artikel 53quinquies van het      belastingplichtige                     Wetboek uiterlijk moet worden    voor wie de                     nageleefd;                       verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR;                  2° tijdens de periode van 1 juli    50,00 EUR per                     tot 30 september volgend op      afnemer-                     dezelfde datum;                  belastingplichtige                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR;                  3° tijdens de periode van           125,00 EUR per                     1 oktober tot 31 januari         afnemer-                     volgend op dezelfde datum;       belastingplichtige                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR;                  4° na 31 januari volgend op         125,00 EUR.                     dezelfde datum.               B) Er zijn geen handelingen verricht   125,00 EUR.                  ten behoeve van                  belastingplichtigen.            3. Met betrekking tot bepaalde            125,00 EUR per               afnemers-belastingplichtigen, zijn de  afnemer-               gegevens beoogd in artikel 1, eerste   belastingplichtige               lid, van het bovengenoemd koninklijk   voor wie de               besluit nr. 23 van 29 december 1992    verplichting moet               niet medegedeeld.                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR.            4. De gegevens, die moeten worden               medegedeeld krachtens artikel 1,               eerste lid, van het bovengenoemd               koninklijk besluit nr. 23 van               29 december 1992, zijn onjuist.              A) De juiste gegevens worden aan de                  administratie die de belasting                  over de toegevoegde waarde in haar                  bevoegdheid heeft medegedeeld :                  1° voor 1 juli volgend op de datum  25,00 EUR per                     waarop de bepaling van           afnemer-                     artikel 53quinquies van het      belastingplichtige                     Wetboek uiterlijk moet worden    voor wie de                     nageleefd;                       verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR;                  2° tijdens de periode van 1 juli    50,00 EUR per                     tot 30 september volgend op      afnemer-                     dezelfde datum;                  belastingplichtige                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR;                  3° tijdens de periode van           125,00 EUR per                     1 oktober tot 31 januari         afnemer-                     volgend op dezelfde datum.       belastingplichtige                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR.               B) Andere gevallen.                    250,00 EUR per                                                      afnemer-                                                      belastingplichtige                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR.            5. A) De gegevens worden niet             125,00 EUR per                  medegedeeld op een opgave waarvan   opgave.                  het model voldoet aan het bepaalde                  in artikel 1, derde of vierde lid,                  van het bovengenoemd koninklijk                  besluit nr. 23 van                  29 december 1992.               B) De door of vanwege de Minister van  125,00 EUR telkens de                  Financien overeenkomstig            procedures niet                  artikel 53octies, § 2, van het      correct worden                  Wetboek toegestane procedures       nageleefd.                  worden niet correct nageleefd.  -------------------------------------------------------------------------  Artikelen 53sexies, § 1, 53octies, § 2 en 57, § 7, tweede lid, van het  Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  IX.       (Artikelen 1 tot 4, 6 tot 8 en 10 van            het koninklijk besluit nr. 50 van            29 december 1992 tot regeling van de            toepassingsmodaliteiten van            artikel 53sexies, § 1, van het Wetboek            van de belasting over de toegevoegde            waarde).            1. Niet naleven van de verplichting       2 500,00 EUR.               bedoeld in de artikelen 53sexies, § 1               en 57, § 7, tweede lid, van het               Wetboek.            2. Laattijdig naleven van de               verplichting bedoeld in de               artikelen 53sexies, § 1 en 57, § 7,               tweede lid, van het Wetboek.               A) De verplichting wordt nageleefd     25,00 EUR per persoon                  voor het verstrijken van de maand   die in een andere                  volgend op de datum waarop ze       Lid-Staat voor                  uiterlijk moet worden nageleefd.    BTW-doeleinden is                                                      geidentificeerd en                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR.               B) Andere gevallen.                    125,00 EUR per                                                      persoon die in een                                                      andere Lid-Staat voor                                                      BTW-doeleinden is                                                      geidentificeerd en                                                      voor wie de                                                      verplichting moet                                                      worden nageleefd, met                                                      een maximum van                                                      1 250,00 EUR.            3. Met betrekking tot ten minste een      250,00 EUR per               persoon die in een andere Lid-Staat    persoon die in een               voor BTW-doeleinden is                 andere Lid-Staat voor               geidentificeerd, zijn de gegevens      BTW-doeleinden is               beoogd in de artikelen 1, 2, 4, 6,     geidentificeerd en               § 1 en 7 van het bovengenoemd          voor wie de gegevens               koninklijk besluit nr. 50 van          moeten worden               29 december 1992 niet medegedeeld.     medegedeeld, met een                                                      maximum van                                                      2 500,00 EUR.            4. De gegevens, die krachtens de          50,00 EUR per persoon               artikelen 1 tot 4, 6, § 1 en 7 van     die in een andere               het bovengenoemd koninklijk besluit    Lid-Staat voor               nr. 50 van 29 december 1992 moeten     BTW-doeleinden is               worden medegedeeld, zijn onjuist.      geidentificeerd en                                                      voor wie de gegevens                                                      worden medegedeeld,                                                      met een maximum van                                                      2 500,00 EUR.            5. (Opgeheven bij artikel 11 van het               koninklijk besluit van               26 november 1998).            6. A) Voor de naleving van verplichting   125,00 EUR per                  van de artikelen 53sexies, § 1 en   opgave.                  57, § 7, van het Wetboek, wordt                  een opgave gebruikt waarvan het                  model niet overeenkomt met het                  model bepaald in de artikelen 5 en                  6, § 2, van het bovengenoemd                  koninklijk besluit nr. 50 van                  29 december 1992.               B) De door of vanwege de Minister van  125,00 EUR telkens de                  Financien overeenkomstig            procedures niet                  artikel 53octies, § 2, van het      correct worden                  Wetboek toegestane procedures       nageleefd.                  worden niet correct nageleefd.  -------------------------------------------------------------------------  Aetikel 53sexies, § 2, van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  X.        (Artikel 3 van het koninklijk besluit     125,00 EUR per            nr. 48 van 29 december 1992 met           overtreding.            betrekking tot de levering van nieuwe            vervoermiddelen, in de zin van            artikel 8bis, § 2, van het Wetboek,            verricht binnen de voorwaarden van            artikel 39bis van het Wetboek).  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 54 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XI.       (- Artikel 7, § 1, eerste tot derde lid               en § 2, en artikelen 8 tot 16, 22 en               28 tot 30 van het koninklijk besluit               nr. 1 van 29 december 1992 met               betrekking tot de regeling voor de               voldoening van de belasting over de               toegevoegde waarde.             - Artikelen 3 en 5 van het koninklijk               besluit nr. 23 van 29 december 1992               tot regeling van de               toepassingsmodaliteiten van               artikel 53quinquies van het Wetboek               van de belasting over de toegevoegde               waarde.             - Artikelen 4 en 5, §§ 4 en 5, van het               koninklijk besluit nr. 31 van               29 december 1992 met betrekking tot               de toepassingsmodaliteiten van de               belasting over de toegevoegde waarde               ten aanzien van de handelingen               verricht door niet in Belgie               gevestigde belastingplichtigen.             - Artikel 9 van het koninklijk besluit               nr. 50 van 29 december 1992 tot               regeling van de               toepassingsmodaliteiten van               artikel 53sexies, § 1, van het               Wetboek van de belasting over de               toegevoegde waarde.).  -------------------------------------------------------------------------  Te houden en voor te leggen boeken en stukken.  -------------------------------------------------------------------------             1. Onjuiste toepassing van :                - artikel 8 of artikel 14 van het                  bovengenoemd koninklijk besluit                  nr. 1 van 29 december 1992;                - artikel 5 van het bovengenoemd                  koninklijk besluit nr. 23 van                  29 december 1992;                - artikel 9 van het bovengenoemd                  koninklijk besluit nr. 50 van                  29 december 1992.                A) Louter toevallige                  25,00 EUR per                   onregelmatigheden.                 overtreding.                B) Andere onregelmatigheden.          125,00 EUR per                                                      overtreding.  -------------------------------------------------------------------------  Verplichtingen van medecontractanten schuldenaars.  -------------------------------------------------------------------------             2. De mededeling beoogd in artikel 5,                § 4, van het bovengenoemd koninklijk                besluit nr. 31 van                29 december 1992 :                A) is niet gedaan;                    500,00 EUR per                                                      mededeling;                B) bevat onjuiste gegevens of is                   onvolledig.                   1° Louter toevallige               50,00 EUR per                      onregelmatigheden               mededeling.                   2° Andere onregelmatigheden;       500,00 EUR per                                                      mededeling;                C) wordt laattijdig gedaan.                   1° Lastens de belastingplichtige   10 pct. van de                      wordt een                       verschuldigde                      invorderingsprocedure ingezet   belasting met een                      voor de sommen die hij          minimum van 25,00 EUR                      verschuldigd is met betrekking  en een maximum van                      tot de periode voorafgaand aan  500,00 EUR.                      de laattijdige mededeling en                      die hij, aan de administratie                      die de belasting over de                      toegevoegde waarde in haar                      bevoegdheid heeft, niet heeft                      medegedeeld.                   2° Andere gevallen.                50,00 EUR per                                                      mededeling.             3. Niet naleven of onjuist toepassen     500,00 EUR telkens de                van de voorwaarden beoogd in          voorwaarden niet of                artikel 5, § 5, van het bovengenoemd  onjuist worden                koninklijk besluit nr. 31 van         nageleefd.                29 december 1992, die niet                rechtstreeks betrekking hebben op de                te verrichten storting of                overschrijving.  -------------------------------------------------------------------------  Andere maatregelen om de voldoening van de belasting te verzekeren.  -------------------------------------------------------------------------             4. Onjuiste toepassing van de            50,00 EUR per                verplichtingen bedoeld in artikel 7,  document dat is                § 1, eerste tot derde lid of § 2 en   uitgereikt of                de artikelen 8, 9, 10, 11, 12 of 13   opgemaakt.                van het bovengenoemd koninklijk                besluit nr. 1 van 29 december 1992,                met uitzondering van de in                artikel 70, § 2, van het Wetboek                beoogde onregelmatigheden in de                factuur of het als zodanig geldend                stuk.             5. A) De boeken voldoen niet aan een     125,00 EUR per                   verplichting opgelegd krachtens    overtreding.                   artikel 15, § 1, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.                B) De inschrijvingen met betrekking   125,00 EUR per                   tot de boekhouding voldoen niet    overtreding.                   aan een verplichting opgelegd                   krachtens artikel 15, §§ 2 tot 4,                   van het bovengenoemd koninklijk                   besluit nr. 1 van                   29 december 1992.                C) Niet naleven of onjuist toepassen  250,00 EUR per                   van de verplichting bedoeld in     overtreding.                   artikel 16, § 1 of § 2, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.             6. A) Niet uitreiken, op het tijdstip    125,00 EUR per stuk.                   waarop de dienst is voltooid, van                   minstens een stuk dat moet worden                   uitgereikt krachtens artikel 22                   van het bovengenoemd koninklijk                   besluit nr. 1 van                   29 december 1992.                B) Overtredingen betreffende de       75,00 EUR per                   vermeldingen opgelegd krachtens    uitgereikt stuk.                   artikel 22, § 2, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.                C) Overtredingen betreffende het      125,00 EUR per                   opstellen en het rangschikken van  dubbel.                   het dubbel bedoeld in artikel 22,                   § 3, van het bovengenoemd                   koninklijk besluit nr. 1 van                   29 december 1992.                D) Overtredingen betreffende de       250,00 EUR per                   dagelijkse aantekening van de      overtreding.                   nummers van de rekeningen of van                   de ontvangstbewijzen bedoeld in                   artikel 22, § 5, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.                E) De belastingplichtige blijft in    500,00 EUR.                   gebreke de bestemming aan te                   tonen van de documenten die hij                   van de drukker heeft ontvangen                   (artikel 22, § 7, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992).                F) Overtredingen van de               1 250,00 EUR per                   verplichtingen opgelegd aan de     overtreding.                   erkende drukkers krachtens                   artikel 22, § 8, van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.                G) Ter vervanging van de rekeningen   1 250,00 EUR.                   of de ontvangstbewijzen, wordt                   een kasregister of een procedure                   gebruikt waarvoor geen vergunning                   is verleend krachtens artikel 22,                   § 9, van het bovengenoemd                   koninklijk besluit nr. 1 van                   29 december 1992, of wordt een                   kasregister of een procedure                   gebruikt welke niet voldoet aan                   de voorwaarden gesteld in                   hetzelfde artikel.             7. A) In het register dat krachtens                   artikel 28 van het bovengenoemd                   koninklijk besluit nr. 1 van                   29 december 1992 wordt gehouden,                   wordt voor een voertuig geen                   inschrijving verricht.                   1° Eerste vaststelling.            50,00 EUR per                                                      overtreding.                   2° Tweede vaststelling.            125,00 EUR per                                                      overtreding.                   3° Vanaf de derde vaststelling.    250,00 EUR per                                                      overtreding.                B) Overtredingen betreffende de       25,00 EUR per                   inschrijvingen en de               inschrijving of                   verbeteringen verricht krachtens   verbetering.                   de artikelen 28 en 29 van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992.                C) Het register, bedoeld in           125,00 EUR.                   artikel 28 van het bovengenoemd                   koninklijk besluit nr. 1 van                   29 december 1992, bevindt zich                   niet in de beroepslokalen.                D) De inschrijvingen in het                   register, bedoeld in artikel 28                   van het bovengenoemd koninklijk                   besluit nr. 1 van                   29 december 1992, worden niet                   zonder enig wit vak noch leemte                   verricht; het register, bedoeld                   in hetzelfde artikel, wordt voor                   het gebruik niet voorgelegd op                   het kantoor bedoeld in artikel 29                   van hetzelfde besluit.                   1° Eerste overtreding.             50,00 EUR.                   2° Volgende overtredingen.         125,00 EUR.                E) Ter vervanging van het register    250,00 EUR.                   bedoeld in artikel 28 van het                   bovengenoemd koninklijk besluit                   nr. 1 van 29 december 1992, wordt                   een procedure gebruikt waarvoor                   geen vergunning is verleend                   krachtens artikel 29, tweede lid,                   van hetzelfde besluit, of de                   gebruikte procedure voor het                   houden van bedoeld register                   voldoet niet aan de voorwaarden                   opgelegd krachtens artikel 29,                   tweede lid, van hetzelfde                   besluit.             8. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR per                van de verplichting opgelegd          onregelmatig stuk.                krachtens artikel 30 van het                bovengenoemd koninklijk besluit                nr. 1 van 29 december 1992.             9. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR.                van de verplichting opgelegd                krachtens artikel 3 van het                bovengenoemd koninklijk besluit                nr. 23 van 29 december 1992.            10. Niet naleven of onjuiste toepassing   25,00 EUR per factuur                van een verplichting opgelegd         of per stuk.                krachtens artikel 4 van het                bovengenoemd koninklijk besluit                nr. 31 van 29 december 1992.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 54bis van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XII.      (Artikelen 23 tot 27 en 29 van het            koninklijk besluit nr. 1 van            29 december 1992 met betrekking tot de            regeling voor de voldoening van de            belasting over de toegevoegde waarde).            1. A) In het register gehouden krachtens  250,00 EUR per                  artikel 23 van het bovengenoemd     overtreding.                  koninklijk besluit nr. 1 van                  29 december 1992 of in de                  boekhouding gehouden krachtens                  artikel 27 van hetzelfde besluit,                  wordt een handeling niet                  opgetekend.               B) In het register gehouden krachtens  125,00 EUR per                  artikel 25 van het bovengenoemd     ontbrekende                  koninklijk besluit nr. 1 van        inschrijving.                  29 december 1992 of in de                  boekhouding gehouden krachtens                  artikel 27 van hetzelfde besluit,                  zijn toevertrouwde materialen en                  voorwerpen niet ingeschreven.            2. Overtredingen betreffende de           25,00 EUR per               vermeldingen verricht krachtens de     vermelding of               artikelen 24, 26 of 27 van het         verbetering.               bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1               van 29 december 1992 of betreffende               de verbeteringen opgelegd krachtens               artikel 29 van hetzelfde besluit.            3. De inschrijvingen in de registers,               bedoeld in de artikelen 23 en 25 van               het bovengenoemd koninklijk besluit               nr. 1 van 29 december 1992, worden               niet zonder enig wit vak noch leemte               verricht.               De registers, bedoeld in de               bovengenoemde artikelen, worden voor               het gebruik niet voorgelegd op het               kantoor bedoeld in artikel 29 van het               bovengenoemd koninklijk besluit nr. 1               van 29 december 1992.               1° Eerste overtreding.                 50,00 EUR.               2° Volgende overtredingen.             125,00 EUR.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 55 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XIII.     (Artikelen 1 en 2 van het koninklijk            besluit nr. 31 van 29 december 1992 met            betrekking tot de            toepassingsmodaliteiten van de belasting            over de toegevoegde waarde ten aanzien            van de handelingen verricht door niet in            Belgie gevestigde belastingplichtigen).            Overtreding van een bepaling van          250,00 EUR per            artikel 55 van het Wetboek of van de      overtreding.            artikelen 1 en 2 van het bovengenoemd            koninklijk besluit nr. 31 van            29 december 1992, die niet kan worden            bestraft met een andere geldboete            voorzien in dit besluit.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 56 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XIV.      (Artikel 56, § 2, van het Wetboek en            artikel 2 van het koninklijk besluit            nr. 23 van 29 december 1992 tot regeling            van de toepassingsmodaliteiten van            artikel 53quinquies van het Wetboek van            de belasting over de toegevoegde            waarde).            Niet vermelden van het totaalbedrag van   125,00 EUR.            de omzet in het daartoe bestemde rooster            van de jaarlijkse opgave der            afnemers-belastingplichtigen.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 58 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XV.       (Artikel 58, § 4, van het Wetboek).            A) De voorgeschreven registers worden               niet gehouden of worden zo gehouden               dat de controle op de nauwkeurige               heffing van de belasting onmogelijk               of zeer moeilijk wordt gemaakt.               1° Eerste overtreding.                 250,00 EUR.               2° Volgende overtredingen.             500,00 EUR.            B) Niet inschrijven van stukken in de     25,00 EUR per niet               registers.                             ingeschreven                                                      document.  -------------------------------------------------------------------------  Artikelen 61, 62, 62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XVI.      Overtredingen van de verplichtingen       2 500,00 EUR per            opgelegd krachtens de artikelen 61, 62,   overtreding.            62bis, 63 en 63bis van het Wetboek.  XVIbis.   Overtredingen op de verplichtingen        50,00 EUR per            opgelegd krachtens artikel 109 van het    overtreding.            Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  Afdeling 2. - Invoer.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 52 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XVII.     Overtredingen, andere dan deze bedoeld    50,00 EUR per            in artikel 70, § 1 of § 3, van het        overtreding.            Wetboek, met betrekking tot de            verplichting de goederen aan te geven            onder de voorwaarden bepaald in            artikel 52, § 1, van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  Afdeling 3. - Uitvoer.  -------------------------------------------------------------------------  Artikelen 39, 39ter, 40 en 42, van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XVIII.    1. Overtredingen begaan inzake de               toepassing van artikel 39 van het               Wetboek.               - Onregelmatigheden in verband met                 het vervullen van de formaliteiten                 inzake uitvoer, waarbij het recht                 op de vrijstelling nochtans erkend                 wordt.               - Onregelmatigheden in de stukken en   50,00 EUR per                 documenten voorgelegd om het recht   overtreding.                 op de vrijstelling aan te tonen,                 waarbij dat recht nochtans erkend                 wordt.            2. Overtredingen in verband met de               vergunningen bedoeld in de               artikelen 39ter en 42, § 3, 8°, van               het Wetboek.               A) Onregelmatigheden met betrekking                  tot de uitreiking van de                  vergunning.                  1° Het voordeel van de              125,00 EUR.                     vrijstelling werd ingeroepen                     zonder in het bezit te zijn van                     de voorziene vergunning.                  2° De vergunning werd ten onrechte  250,00 EUR.                     verleend op grond van verkeerde                     inlichtingen verstrekt door de                     aanvrager.               B) Onregelmatigheden bij de                  toepassing van de voorwaarden van                  de uitgereikte vergunning.                  1° - Onregelmatigheden met                       betrekking tot het vervullen                       van de formaliteiten opgelegd                       voor de toepassing van de                       vrijstelling, waarbij het                       recht op de vrijstelling                       nochtans erkend wordt.                     - Onregelmatigheden in de        50,00 EUR per                       stukken en documenten          overtreding.                       voorgelegd om het recht op                       vrijstelling aan te tonen,                       waarbij dat recht nochtans                       erkend wordt.                  1° Het vergelijkingsregister of de  125,00 EUR.                     boekhouding, die voor de                     controle van de vrijstelling is                     voorgeschreven, werd niet                     gehouden of werd zodanig                     gehouden dat deze controle zeer                     moeilijk is.  -------------------------------------------------------------------------  Afdeling 3bis. - Andere regeling van entrepot dan douane-entrepot.  -------------------------------------------------------------------------  Artikel 39quater van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XVIIIbis. Overtredingen in verband met de            vergunning bedoeld in artikel 39quater            van het Wetboek.            A) Onregelmatigheden met betrekking tot               de uitreiking van de vergunning.               1° Het voordeel van de vrijstelling    125,00 EUR.                  werd ingeroepen zonder in het                  bezit te zijn van de voorziene                  vergunning.               2° De vergunning werd ten onrechte     250,00 EUR.                  verleend op grond van verkeerde                  inlichtingen verstrekt door de                  aanvrager.            B) Onregelmatigheden bij de toepassing               van de voorwaarden van de uitgereikte               vergunning.                  1° - Onregelmatigheden met                       betrekking tot het vervullen                       van de formaliteiten opgelegd                       voor de toepassing van de                       vrijstelling, waarbij het                       recht op de vrijstelling                       nochtans erkend wordt.                     - Onregelmatigheden in de        50,00 EUR per                       stukken en documenten          overtreding.                       voorgelegd om het recht op                       vrijstelling aan te tonen,                       waarbij dat recht nochtans                       erkend wordt.                  2° De boekhouding, die voor de      250,00 EUR.                     controle van de vrijstelling is                     voorgeschreven, werd niet                     gehouden of werd zodanig                     gehouden dat deze controle zeer                     moeilijk is.  -------------------------------------------------------------------------  Afdeling 4. - Maandelijkse teruggaaf.  -------------------------------------------------------------------------  Artikelen 76, § 1 en 80 van het Wetboek.  -------------------------------------------------------------------------  XIX.      Overtredingen in verband met de            toepassing van artikel 81, § 5, van het            koninklijk besluit nr. 4 van            29 december 1969 met betrekking tot de            teruggaven inzake belasting over de            toegevoegde waarde.            A) De vergunning werd ten onrechte       250,00 EUR per               verleend op grond van verkeerde       kalenderjaar waarin               inlichtingen verstrekt door de        ten onrechte               belastingplichtige.                   toepassing werd                                                     gemaakt van de                                                     vergunning.            B) De belastingplichtige heeft zich       250,00 EUR per               verder beroepen op een vroeger         kalenderjaar waarin               verleende vergunning,                  ten onrechte               niettegenstaande hij niet meer         toepassing werd               voldoet aan de bijzondere              gemaakt van de               voorwaarden.                           vergunning.  -------------------------------------------------------------------------
  est remplacée par le tableau suivant :  

Änderungen

Section première. - Obligations générales.  -------------------------------------------------------------------------  Article 53 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  I.        Article 53, alinéa 1er, 1°, du Code            (articles 1er a 3 de l'arrêté royal            n° 10 du 29 décembre 1992 relatif aux            modalités d'exercice des options prévues            aux articles 15, § 5, alinéa 3 et 25ter,            § 1er, alinéa 3, du Code de la taxe sur            la valeur ajoutée, aux déclarations de            commencement, de changement et de            cessation d'activité, et aux            déclarations préalables en matière de            taxe sur la valeur ajoutée).            1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        500,00 EUR.               B) Dépôt d'une déclaration contenant                  des données inexactes ou d'une                  déclaration incomplète.                  1° Irrégularités purement           50,00 EUR par                     accidentelles.                   déclaration.                  2° Autres irrégularités.            50,00 EUR par                                                      déclaration.            2. Dépôt tardif d'une déclaration de               commencement ou de changement               d'activité.               A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due                  entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de                  pour les sommes dont il est         25,00 EUR et un                  redevable pour la période           maximum de                  précédant la déclaration tardive    500,00 EUR.                  et qu'il n'a pas communiquées à                  l'administration qui a la taxe sur                  la valeur ajoutée dans ses                  attributions.               B) Autres cas.                         50,00 EUR par                                                      déclaration.            3. Dépôt tardif de la déclaration lors    50,00 EUR par               de la cessation d'activité.            déclaration.  II.       Article 53, alinéa 1er, 2°, du Code       50,00 EUR par facture            (article 4 a 6, 12 et 13 de l'arrêté      ou document en tenant            royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif    lieu.            aux mesures tendant a assurer le            paiement de la taxe sur la valeur            ajoutée).  III.      Article 53, alinéa 1er, 3°, du Code            (article 18 de l'arrêté royal n° 1 du            29 décembre 1992 relatif aux mesures            tendant a assurer le paiement de la taxe            sur la valeur ajoutée).            1. Non-dépôt d'une déclaration.           500,00 EUR par                                                      déclaration.            2. Dépôt tardif d'une déclaration.               A) Il n'y a pas de taxe due pour la    25,00 EUR par                  période à laquelle se rapporte la   déclaration et par                  déclaration.                        mois de retard avec                                                      un maximum de                                                      125,00 EUR.               B) Il y a une taxe due pour la         50,00 EUR par                  période à laquelle se rapporte la   déclaration et par                  déclaration.                        mois de retard avec                                                      un maximum de                                                      250,00 EUR.  IV.       Article 53, alinéa 1er, 4°, du Code            (article 3 de l'arrêté royal n° 24 du            29 décembre 1992 relatif au paiement de            la taxe sur la valeur ajoutée).            Pour le paiement, il n'est fait usage ni  25,00 EUR par            du formulaire procure par                 paiement.            l'administration, ni de la communication            structurée notifiée par            l'administration, comme prescrit a            l'article 3 de l'arrêté royal n° 24 du            29 décembre 1992 précité.  -------------------------------------------------------------------------  Article 53bis du Code.  -------------------------------------------------------------------------  V.        Article 53bis, §§ 1er et 2, du Code            (articles 4, § 1er, 5 et 6 de l'arrêté            royal n° 10 du 29 décembre 1992 relatif            aux modalités d'exercice des options            prévues aux articles 15, § 5, alinéa 3            et 25ter, § 1er, alinéa 3, du Code de la            taxe sur la valeur ajoutée, aux            déclarations de commencement, de            changement et de cessation d'activité et            aux déclarations préalables en matière            de taxe sur la valeur ajoutée).            1. A) Non-dépôt d'une déclaration.        500,00 EUR par                                                      déclaration.               B) Dépôt d'une déclaration contenant                  des données inexactes ou d'une                  déclaration incomplète.                  1° Irrégularités purement           50,00 EUR par                     accidentelles.                   déclaration.                  2° Autres irrégularités.            500,00 EUR par                                                      déclaration.            2. Dépôt tardif d'une déclaration.               A) Une procédure de recouvrement est   10 pc. de la taxe due                  entamée à charge de l'assujetti     avec un minimum de                  pour les sommes dont il est         25,00 EUR et un                  redevable pour la période           maximum de                  précédant la déclaration tardive    500,00 EUR.                  et qu'il n'a pas communiquées à                  l'administration qui a la taxe sur                  la valeur ajoutée dans ses                  attributions.               B) Autres cas.                         50,00 EUR par                                                      déclaration.            3. La déclaration n'est pas effectuée     25,00 EUR par               sur la formule visée à l'article 6 de  déclaration.               l'arrêté royal n° 10 du               29 décembre 1992 précité.  -------------------------------------------------------------------------  Article 53ter du Code.  -------------------------------------------------------------------------  VI.       Article 53ter, 1°, du Code (article 18            de l'arrêté royal n° 1 du            29 décembre 1992 relatif aux mesures            tendant a assurer le paiement de la taxe            sur la valeur ajoutée).            1. Non-dépôt d'une déclaration.           500,00 EUR par                                                      déclaration.            2. Dépôt tardif d'une déclaration.        50,00 EUR par                                                      déclaration et par                                                      mois de retard avec                                                      un maximum de                                                      250,00 EUR.            3. La déclaration contient des            125,00 EUR par               inexactitudes ou est incomplète quant  déclaration.               aux données, autres que celles qui se               rapportent aux montants, hors taxe,               des opérations ou aux montants de               taxe.  -------------------------------------------------------------------------  Article 53quater du Code.  -------------------------------------------------------------------------  VII.      Non-respect de l'obligation de            250,00 EUR par            communiquer le numéro d'identification a  infraction.            un fournisseur ou a un client.  -------------------------------------------------------------------------  Articles 53quinquies et 53octies, § 2, du Code.  -------------------------------------------------------------------------  VIII.     (Article 1er de l'arrêté royal n° 23 du            29 décembre 1992 réglant les modalités            d'application de l'article 53quinquies            du Code de la taxe sur la valeur            ajoutée).            1. Non-respect de l'obligation prévue à   2 500,00 EUR.               l'article 53quinquies du Code.            2. Respect tardif de l'obligation prévue               a l'article 53quinquies du Code.               A) Des opérations sont effectuées                  pour au moins un client assujetti                  et il est satisfait a                  l'obligation :                  1° avant le 1er juillet suivant la  25,00 EUR par client                     date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel                     de l'article 53quinquies du      l'obligation doit                     Code doit être au plus tard      être respectée, avec                     respectée;                       un maximum de                                                      1 250,00 EUR;                  2° dans la période du 1er juillet   50,00 EUR par client                     au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel                     date;                            l'obligation doit                                                      être respectée, avec                                                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR;                  3° dans la période du 1er octobre   125,00 EUR par client                     au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel                     date;                            l'obligation doit                                                      être respectée, avec                                                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR;                  4° après le 31 janvier suivant la   1 250,00 EUR.                     même date.               B) Aucune opération n'est effectuée    125,00 EUR.                  pour des assujettis.            3. Pour certains clients assujettis, les  125,00 EUR par client               données visées a l'article 1er,        assujetti pour lequel               alinéa 1er, de l'arrêté royal n° 23    l'obligation doit               du 29 décembre 1992 précité, ne sont   être respectée, avec               pas communiquées.                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR.            4. Les données, qui doivent être               communiquées en vertu de               l'article 1er, alinéa 1er, de               l'arrêté royal n° 23 du               29 décembre 1992 précité, sont               inexactes.               A) Les données exactes sont                  communiquées à l'administration                  qui a la taxe sur la valeur                  ajoutée dans ses attributions :                  1° avant le 1er juillet suivant la  25,00 EUR par client                     date a laquelle la disposition   assujetti pour lequel                     de l'article 53quinquies du      l'obligation doit                     Code doit au plus tard être      être respectée, avec                     respectée;                       un maximum de                                                      1 250,00 EUR;                  2° dans la période du 1er juillet   50,00 EUR par client                     au 30 septembre suivant la même  assujetti pour lequel                     date;                            l'obligation doit                                                      être respectée, avec                                                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR;                  3° dans la période du 1er octobre   125,00 EUR par client                     au 31 janvier suivant la même    assujetti pour lequel                     date.                            l'obligation doit                                                      être respectée, avec                                                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR.               B) Autres situations.                  250,00 EUR par client                                                      assujetti pour lequel                                                      l'obligation doit                                                      être respectée, avec                                                      un maximum de                                                      1 250,00 EUR.            5. A) Les données ne sont pas             125,00 EUR par                  communiquées sur un relevé dont le  relevé.                  modèle correspond a la disposition                  de l'article 1er, alinéa 3 ou 4,                  de l'arrêté royal n° 23 du                  29 décembre 1992 précité.               B) Les procédures autorisées par le    125,00 EUR chaque                  Ministre des Finances ou son        fois que les                  délégué, en vertu de                procédures ne sont                  l'article 53octies, § 2, du Code,   pas correctement                  ne sont pas correctement            respectées.                  respectées.  -------------------------------------------------------------------------  Articles 53sexies, § 1er, 53octies, § 2 et 57, § 7, alinéa 2, du Code.  -------------------------------------------------------------------------  IX.       (Articles 1er a 4, 6 a 8 et 10 de            l'arrêté royal n° 50 du 29 décembre 1992            réglant les modalités d'application de            l'article 53sexies, § 1er, du Code de la            taxe sur la valeur ajoutée).            1. Non-respect de l'obligation visée aux  2 500,00 EUR.               articles 53sexies, § 1er et 57, § 7,               alinéa 2, du Code.            2. Respect tardif de l'obligation visée               aux articles 53sexies, § 1er et 57,               § 7, alinéa 2, du Code.               A) L'obligation est respectée avant    25,00 EUR par                  l'expiration du mois suivant la     personne identifiée à                  date a laquelle elle doit être au   la taxe sur la valeur                  plus tard respectée.                ajoutée dans un autre                                                      Etat membre et pour                                                      laquelle l'obligation                                                      doit être respectée,                                                      avec un maximum de                                                      1 250,00 EUR.               B) Autres situations.                  125,00 EUR par                                                      personne identifiée à                                                      la taxe sur la valeur                                                      ajoutée dans un autre                                                      Etat membre et pour                                                      laquelle l'obligation                                                      doit être respectée,                                                      avec un maximum de                                                      1 250,00 EUR.            3. Pour au moins une personne identifiée  250,00 EUR par               a la taxe sur la valeur ajoutée dans   personne identifiée a               un autre Etat membre, les données,     la taxe sur la valeur               visées aux articles 1er, 2, 4, 6,      ajoutée dans un autre               § 1er et 7 de l'arrêté royal n° 50 du  Etat membre et pour               29 décembre 1992 précité, ne sont pas  laquelle les données               communiquées.                          doivent être                                                      communiquées, avec un                                                      maximum de                                                      2 500,00 EUR.            4. Les données, qui doivent être          50,00 EUR par               communiquées en vertu des              personne identifiée à               articles 1er a 4, 6, § 1er et 7 de     la taxe sur la valeur               l'arrêté royal n° 50 du                ajoutée dans un autre               29 décembre 1992 précité, sont         Etat membre et pour               inexactes.                             laquelle les données                                                      doivent être                                                      communiquées, avec un                                                      maximum de                                                      2 500,00 EUR.            5. (Abroge par l'article 11 de l'arrêté               royal du 26 novembre 1998).            6. A) En vue du respect de l'obligation   125,00 EUR par                  des articles 53sexies, § 1er et     relevé.                  57, § 7, du Code, il est fait                  usage d'un relevé qui ne                  correspond pas au modèle prescrit                  par les articles 5 et 6, § 2, de                  l'arrêté royal n° 50 du                  29 décembre 1992 précité.               B) Les procédures autorisées par le    125,00 EUR chaque                  Ministre des Finances ou son        fois que les                  délégué conformément a              procédures ne sont                  l'article 53octies, § 2, du Code,   pas correctement                  ne sont pas correctement            respectées.                  respectées.  -------------------------------------------------------------------------  Article 53sexies, § 2, du Code.  -------------------------------------------------------------------------  X.        (Article 3 de l'arrêté royal n° 48 du     125,00 EUR par            29 décembre 1992 relatif aux livraisons   infraction.            de moyens de transport neufs, au sens de            l'article 8bis, § 2, du Code, dans les            conditions de l'article 39bis du Code).  -------------------------------------------------------------------------  Article 54 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XI.       (- Articles 7, § 1er, alinéas 1er a 3 et               § 2, 8 a 16, 22 et 28 a 30 de               l'arrêté royal n° 1 du               29 décembre 1992 relatif aux mesures               tendant a assurer le paiement de la               taxe sur la valeur ajoutée.             - Articles 3 et 5 de l'arrêté royal               n° 23 du 29 décembre 1992 réglant les               modalités d'application de               l'article 53quinquies du Code de la               taxe sur la valeur ajoutée.             - Articles 4 et 5, §§ 4 et 5, de               l'arrêté royal n° 31 du               29 décembre 1992 relatif aux               modalités d'application de la taxe               sur la valeur ajoutée, en ce qui               concerne les opérations effectuées               par les assujettis qui ne sont pas               établis en Belgique.             - Article 9 de l'arrêté royal n° 50 du               29 décembre 1992 réglant les               modalités d'application de               l'article 53sexies, § 1er, du Code de               la taxe sur la valeur ajoutée.).  -------------------------------------------------------------------------  Livres et documents à tenir et à présenter.  -------------------------------------------------------------------------             1. Application inexacte de :                - l'article 8 ou de l'article 14 de                  l'arrêté royal n° 1 du                  29 décembre 1992 précité;                - l'article 5 de l'arrêté royal                  n° 23 du 29 décembre 1992 précité;                - l'article 9 de l'arrêté royal                  n° 50 du 29 décembre 1992 précité.                  A) Irrégularités purement           25,00 EUR par                     accidentelles.                   infraction.                  B) Autres irrégularités.            125,00 EUR par                                                      infraction.  -------------------------------------------------------------------------  Obligation des cocontractants redevables.  -------------------------------------------------------------------------             2. L'information, visée a l'article 5,                § 4, de l'arrêté royal n° 31 du                29 décembre 1992 précité :                A) n'est pas faite;                   500,00 EUR par                                                      information;                B) contient des données inexactes ou                   est incomplète.                   1° Irrégularités purement          50,00 EUR par                      accidentelles.                  information.                   2° Autres irrégularités;           500,00 EUR par                                                      information;                C) est faite tardivement.                   1° Une procédure de recouvrement   10 pc. de la taxe due                      est entamée à charge de         avec un minimum de                      l'intéressé pour les sommes     25,00 EUR et un                      dont il est redevable pour la   maximum de                      période précédant               500,00 EUR.                      l'information tardive et qu'il                      n'a pas communiquées à                      l'administration qui a la taxe                      sur la valeur ajoutée dans ses                      attributions.                   2° Autres cas.                     50,00 EUR par                                                      information.             3. Non-respect ou application            500,00 EUR chaque                incorrecte des conditions visées a    fois que les                l'article 5, § 5, de l'arrêté royal   conditions n'ont pas                n° 31 du 29 décembre 1992 précité,    été ou ont été                qui ne se rapportent pas directement  incorrectement                au versement ou au virement a         respectées.                effectuer.  -------------------------------------------------------------------------  Autres mesures propres a assurer le paiement de la taxe.  -------------------------------------------------------------------------             4. Application incorrecte de             50,00 EUR par                l'obligation prévue par l'article 7,  document délivré ou                § 1er, alinéas 1er a 3 ou § 2 et les  établi.                articles 8, 9, 10, 11, 12 ou 13 de                l'arrêté royal n° 1 du                29 décembre 1992 précité, a                l'exception des irrégularités dans                la facture ou dans le document en                tenant lieu vises a l'article 70,                § 2, du Code.             5. A) Les livres ne satisfont pas a une  125,00 EUR par                   obligation imposée par             infraction.                   l'article 15, § 1er, de l'arrêté                   royal n° 1 du 29 décembre 1992                   précité.                B) Les inscriptions relatives a la    125,00 EUR par                   comptabilité ne satisfont pas a    infraction.                   une obligation imposée par                   l'article 15, §§ 2 a 4, de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.                C) Non-respect ou application         250,00 EUR par                   incorrecte de l'obligation prévue  infraction.                   a l'article 16, § 1er ou § 2, de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.             6. A) Non-délivrance, au moment de       125,00 EUR par                   l'achèvement du service, d'au      document.                   moins un document qui doit être                   délivré en vertu de l'article 22                   de l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.                B) Infractions concernant les         75,00 EUR par                   mentions imposées en vertu de      document délivré.                   l'article 22, § 2, de l'arrêté                   royal n° 1 du 29 décembre 1992                   précité.                C) Infractions concernant la          125,00 EUR par                   rédaction et le classement du      double.                   double vise a l'article 22, § 3,                   de l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.                D) Infractions concernant             250,00 EUR par                   l'annotation journalière des       infraction.                   numéros des notes ou reçus visée                   à l'article 22, § 5, de l'arrêté                   royal n° 1 du 29 décembre 1992                   précité.                E) L'assujetti est en défaut de       500,00 EUR.                   justifier la destination des                   documents qu'il a reçus de                   l'imprimeur (article 22, § 7, de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité).                F) Infractions aux obligations        1 250,00 EUR par                   imposées aux imprimeurs agréés     infraction.                   par l'article 22, § 8, de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.                G) En remplacement des notes ou       1 250,00 EUR.                   reçus, est utilisée une caisse                   enregistreuse ou une procédure                   non autorisée, conformément a                   l'article 22, § 9, de l'arrêté                   royal n° 1 du 29 décembre 1992                   précité, ou est utilisée une                   caisse enregistreuse ou une                   procédure qui ne satisfait pas                   aux conditions imposées par le                   même article.             7. A) Dans le registre qui est tenu en                   vertu de l'article 28 de l'arrêté                   royal n° 1 du 29 décembre 1992                   précité, aucune inscription n'est                   effectuée pour un véhicule.                   1° Première constatation.          50,00 EUR par                                                      infraction.                   2° Deuxième constatation.          125,00 EUR par                                                      infraction.                   3° A partir de la troisième        250,00 EUR par                      constatation.                   infraction.                B) Infractions concernant les         25,00 EUR par                   inscriptions et les                inscription ou                   rectifications effectuées en       rectification.                   vertu des articles 28 et 29 de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité.                C) Le registre, vise a l'article 28   125,00 EUR.                   de l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité, ne se                   trouve pas dans les locaux                   professionnels.                D) Les inscriptions dans le                   registre, vise a l'article 28 de                   l'arrêté royal n° 1 du                   29 décembre 1992 précité, ne sont                   pas faites sans blanc ni lacune;                   le registre, visé dans le même                   article, n'est pas, avant son                   usage, présenté au bureau vise a                   l'article 29 du même arrêté.                   1° Première infraction.            50,00 EUR.                   2° Infractions suivantes.          125,00 EUR.                E) En remplacement du registre vise   250,00 EUR.                   a l'article 28 de l'arrêté royal                   n° 1 du 29 décembre 1992 précité,                   est utilisée une procédure non                   autorisée, conformément a                   l'article 29, alinéa 2, du même                   arrêté, ou la procédure, utilisée                   pour la tenue dudit registre, ne                   satisfait pas aux conditions                   imposées par l'article 29,                   alinéa 2, du même arrêté.             8. Non-respect ou application            25,00 EUR par                incorrecte de l'obligation imposée    document irrégulier.                en vertu de l'article 30 de l'arrêté                royal n° 1 du 29 décembre 1992                précité.             9. Non-respect ou application            25,00 EUR.                incorrecte de l'obligation imposée                en vertu de l'article 3 de l'arrêté                royal n° 23 du 29 décembre 1992                précité.            10. Non-respect ou application            25,00 EUR par facture                incorrecte d'une obligation imposée   ou par document.                en vertu de l'article 4 de l'arrêté                royal n° 31 du 29 décembre 1992                précité.  -------------------------------------------------------------------------  Article 54bis du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XII.      (Articles 23 a 27 et 29 de l'arrêté            royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif            aux mesures tendant a assurer le            paiement de la taxe sur la valeur            ajoutée).            1. A) Défaut d'annotation d'une           250,00 EUR par                  opération dans le registre tenu en  infraction.                  vertu de l'article 23 de l'arrêté                  royal n° 1 du 29 décembre 1992                  précité ou dans la comptabilité                  tenue en vertu de l'article 27 du                  même arrêté.               B) Dans le registre tenu en vertu de   125,00 EUR par                  l'article 25 de l'arrêté royal      notation manquante.                  n° 1 du 29 décembre 1992 précité                  ou dans la comptabilité tenue en                  vertu de l'article 27 du même                  arrêté, des matières et des objets                  confies n'ont pas été notes.            2. Infractions concernant les mentions    25,00 EUR par mention               faites en vertu des articles 24, 26    ou rectification.               ou 27 de l'arrêté royal n° 1 du               29 décembre 1992 précité ou               concernant les rectifications               imposées en vertu de l'article 29 du               même arrêté.            3. Les inscriptions dans les registres,               vises dans les articles 23 et 25 de               l'arrêté royal n° 1 du               29 décembre 1992 précité, ne sont pas               faites sans blanc ni lacune.               Les registres, visés dans les               articles précités, ne sont pas, avant               usage, présentés à l'office visé à               l'article 29 de l'arrêté royal n° 1               du 29 décembre 1992 précité.               1° Première infraction.                50,00 EUR.               2° Infractions suivantes.              125,00 EUR.  -------------------------------------------------------------------------  Article 55 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XIII.     (Articles 1er et 2 de l'arrêté royal            n° 31 du 29 décembre 1992 relatif aux            modalités d'application de la taxe sur            la valeur ajoutée, en ce qui concerne            les opérations effectuées par les            assujettis qui ne sont pas établis en            Belgique).            Infraction a une disposition de           250,00 EUR par            l'article 55 du Code ou des articles 1er  infraction.            et 2 de l'arrêté royal n° 31 du            29 décembre 1992 précité, qui ne peut            pas être sanctionnée par une autre            amende prévue dans le présent arrêté.  -------------------------------------------------------------------------  Article 56 du Code[.] <Errata, M.B. 08-03-2001, p. 7367>  -------------------------------------------------------------------------  XIV.      (Article 56, § 2, du Code et article 2            de l'arrêté royal n° 23 du            29 décembre 1992 réglant les modalités            d'application de l'article 53quinquies            du Code de la taxe sur la valeur            ajoutée).            Non-inscription du montant total du       125,00 EUR.            chiffre d'affaires dans la grille prévue            a cet effet de la liste annuelle des            clients assujettis.  -------------------------------------------------------------------------  Article 58 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XV.       (Article 58, § 4, du Code).            A) Les registres prescrits ne sont pas               tenus ou sont tenus de telle manière               que le contrôle de la perception               correcte de la taxe est rendu               impossible ou très difficile.               1° Première infraction.                250,00 EUR.               2° Infractions suivantes.              500,00 EUR.            B) Non-inscription des documents dans     25,00 EUR par               les registres.                         document non inscrit.  -------------------------------------------------------------------------  Articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XVI.      Infractions aux obligations imposées par  2 500,00 EUR par            les articles 61, 62, 62bis, 63 et 63bis   infraction.            du Code.  XVIbis.   Infraction aux obligations imposées par   50,00 EUR par            l'article 109 du Code.                    infraction.  -------------------------------------------------------------------------  Section 2. - Importations.  -------------------------------------------------------------------------  Article 52 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XVII.     Infractions, autres que celles visées a   50,00 EUR par            l'article 70, §§ 1er et 3, du Code, en    infraction.            ce qui concerne l'obligation de déclarer            les biens dans les conditions prescrites            par l'article 52, § 1er, du Code.  -------------------------------------------------------------------------  Section 3. - Exportations.  -------------------------------------------------------------------------  Articles 39, 39ter, 40 et 42 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XVIII.    1. Infractions commises dans               l'application de l'article 39 du               Code.               - Irrégularités relatives a                 l'exécution des formalités en                 matière d'exportation, le droit a                 l'exemption étant reconnu.               - Irrégularités dans les pièces et     50,00 EUR par                 documents produits pour établir le   infraction.                 droit a l'exemption, ce droit étant                 reconnu.            2. Infractions concernant les               autorisations prévues par les               articles 39ter et 42, § 3, 8°, du               Code.               A) Irrégularités relatives a la                  délivrance de l'autorisation.                  1° Le bénéfice de l'exemption a     125,00 EUR.                     été invoque sans être en                     possession de l'autorisation                     prévue.                  2° L'autorisation a été accordée a  250,00 EUR.                     tort sur la base de                     renseignements erronés fournis                     par le requérant.               B) Irrégularités dans l'application                  des conditions de l'autorisation                  délivrée.                  1° - Irrégularités relatives a                       l'exécution des formalités                       pour l'application de                       l'exemption, ce droit étant                       reconnu.                     - Irrégularités dans les pièces  50,00 EUR par                       et documents produits pour     infraction.                       établir le droit a                       l'exemption, ce droit étant                       reconnu.                  2° Le registre de comparaison ou    125,00 EUR.                     la comptabilité prescrit pour                     le contrôle de l'exemption                     n'est pas tenu ou est tenu de                     telle façon que ce contrôle est                     très difficile.  -------------------------------------------------------------------------  Section 3bis. - Entrepôt, autre que douanier.  -------------------------------------------------------------------------  Article 39quater du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XVIIIbis. Infractions concernant l'autorisation            prévue par l'article 39quater du Code.            A) Irrégularités relatives a la               délivrance de l'autorisation.               1° Le bénéfice de l'exemption a été    125,00 EUR.                  invoque, alors que la possession                  de l'autorisation prévue fait                  défaut.               2° L'autorisation a été accordée a     250,00 EUR.                  tort sur la base de renseignements                  erronés fournis par le requérant.            B) Irrégularités dans l'application des               conditions de l'autorisation               délivrée.               1° - Irrégularités relatives a                    l'exécution des formalités pour                    l'application de l'exemption, ce                    droit étant reconnu.                  - Irrégularités dans les pièces et  50,00 EUR par                    documents produits pour établir   infraction.                    le droit a l'exemption, ce droit                    étant reconnu.               2° La comptabilité prescrite pour le   250,00 EUR.                  contrôle de l'exemption n'est pas                  tenue ou est tenue de telle façon                  que ce contrôle est très                  difficile.  -------------------------------------------------------------------------  Section 4. - Restitution mensuelle.  -------------------------------------------------------------------------  Articles 76, § 1er et 80 du Code.  -------------------------------------------------------------------------  XIX.      Infractions commises dans l'application            de l'article 81, § 5, de l'arrêté royal            n° 4 du 29 décembre 1969 relatif aux            restitutions en matière de taxe sur la            valeur ajoutée.            A) L'autorisation a été accordée a tort   250,00 EUR par année               sur la base de renseignements erronés  civile ou il a été               fournis par l'assujetti.               fait abusivement                                                      usage de                                                      l'autorisation.            B) L'assujetti a continue a invoquer le   250,00 EUR par année               bénéfice d'une autorisation délivrée   civile ou il a été               précédemment malgré le fait qu'il ne   fait abusivement               satisfait plus aux conditions          usage de               particulières requises.                l'autorisation.  -------------------------------------------------------------------------
Art. 6. In de hierna vermelde koninklijke besluiten, worden volgende wijzigingen aangebracht :
  § 1. in het koninklijk besluit van 8 juli 1970 houdende de algemene verordening betreffende de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen :
  1° artikel 6 wordt vervangen als volgt :
  " Art. 6. De aanslagen, met inbegrip van de opcentiemen, worden bij elk onderdeel van de berekening in euro, afgerond op de cent. ";
  2° in artikel 35bis, § 1, tweede lid, worden de woorden " afgerond op het hogere vijftigduizendtal " vervangen door de woorden " afgerond op het hogere duizendtal euro ";
  3° artikel 50sexies, § 1, 3° wordt vervangen als volgt :
  " 3° elke weddenschap weigeren waarvan de inzet geen 0,37 EUR bedraagt. De weddenschappen aangegaan in vreemde munten worden, bij hun aanneming, ingeschreven voor hun bedrag in euro volgens de officiële wisselkoers van de dag die de aanneming van de weddenschap voorafgaat. ";
  § 2. in het koninklijk besluit van 1 september 1986 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van portefeuillemaatschappijen :
  in artikel 3, vervallen de woorden " in duizenden Belgische franken of ";
  § 3. in het koninklijk besluit van 5 augustus 1991 over het vermogensbeheer en het beleggingsadvies :
  in artikel 2bis, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 4. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de jaarrekening van de kredietinstellingen :
  1° in artikel 2, tweede lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  2° in artikel 36, § 1, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  3° in artikel 36, § 2, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  4° in artikel 36, § 8, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  5° in artikel 36, § 8, tweede lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  6° in artikel 36, § 9, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  7° in artikel 37, tweede lid, vervallen de woorden " in duizenden franken of ";
  8° in de bijlage, Hoofdstuk I, Afdeling 3, XIX, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 5. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de boekhoudkundige gegevens over in België gevestigde bijkantoren die kredietinstellingen naar buitenlands recht openbaar moeten maken :
  in artikel 2, E, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 6. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de geconsolideerde jaarrekening van de kredietinstellingen :
  in artikel 9, § 1, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 7. in het koninklijk besluit van 8 maart 1994 op de boekhouding en de jaarrekening van bepaalde instellingen voor collectieve belegging met een veranderlijk aantal rechten van deelneming :
  in artikel 24, § 1, vervallen de woorden " in duizenden franken, in franken, ";
  § 8. in het koninklijk besluit van 20 december 1995 over de buitenlandse beleggingsondernemingen :
  in artikel 25, eerste lid, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 9. in het koninklijk besluit van 30 juni 1996 houdende de erkenning van EASDAQ :
  1° in artikel 4, § 4, (a), worden de woorden " 10 Ecu " vervangen door de woorden " 10 EUR ";
  2° in artikel 4, § 4, (b), worden de woorden " 10 Ecu " vervangen door de woorden " 10 EUR ";
  § 10. in het koninklijk besluit van 8 december 1997 betreffende de dekking van de werkingskosten van de Commissie voor het bank- en financiewezen :
  1° in artikel 5, § 1, eerste lid, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  2° in artikel 5, § 2, worden de woorden " één centiem per mille " vervangen door de woorden " 0,01 EUR per mille ";
  3° in artikel 7, § 1, eerste lid, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  4° in artikel 9, eerste lid, 3°, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  5° in artikel 15, § 1, worden de woorden " 0,075 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,075 EUR per mille ";
  6° in artikel 15, § 2, eerste lid, worden de woorden " 0,075 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,075 EUR per mille ";
  7° in artikel 15, § 4, eerste lid, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  8° in artikel 15, § 4, tweede lid, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  9° in artikel 15, § 6, worden de woorden " 0,02 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,02 EUR per mille ";
  10° in artikel 15, § 7, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  11° in artikel 16, eerste lid, worden de woorden " 0,75 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,75 EUR per mille ";
  12° in artikel 21, § 2, eerste lid, worden de woorden " 0,5 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,5 EUR per mille ";
  § 11. in het koninklijk besluit van 13 juli 1998 tot vaststelling van de wijze van toekenning van de productiepremie van de koninklijke Munt van België :
  1° in artikel 2, 1°, worden de woorden " drie en een half miljoen ", " tien miljoen " en " vierentwintigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 86 000,00 EUR ", " 247 000,00 EUR " en " 594,95 EUR ";
  2° in artikel 2, 2°, worden de woorden " tien miljoen ", " twintig miljoen " en " zesendertigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 247 000,00 EUR ", " 495 000,00 EUR " en " 892,42 EUR ";
  3° in artikel 2, 3°, worden de woorden " twintig miljoen ", " dertig miljoen ", en " tweeënzeventigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 495 000,00 EUR ", " 743 000,00 EUR " en " 1 784,83 EUR ";
  4° in artikel 2, 4°, worden de woorden " dertig miljoen " en " zesennegentigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 743 000,00 EUR " en " 2 379,78 EUR ";
  § 12. in het koninklijk besluit van 7 juli 1999 over het openbaar karakter van financiële verrichtingen :
  1° in artikel 3, 1°, worden de woorden " tweehondervijftigduizend " vervangen door de woorden " 250 000 EUR ";
  2° in artikel 3, 2°, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  3° in artikel 6, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  4° in artikel 13, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  5° in artikel 14, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 13. in het koninklijk besluit nr. 8 van 12 maart 1970 tot vaststelling van de wijze van afronding van de verschuldigde, de aftrekbare of de voor teruggaaf vatbare belasting over de toegevoegde waarde :
  1° in artikel 1, wordt het eerste lid opgeheven;
  2° in artikel 1, laatste lid, vervallen de woorden " of het tweede lid, (naargelang van het geval) ";
  3° in artikel 2, (vervallen de woorden) " of tweede " en " naargelang het geval ";
  § 14. (ingetrokken); <KB 2001-07-13/52, art. 37, 002; Inwerkingtreding : 01-01-2002>
  § 15. In het koninklijk besluit nr. 1 van 29 december 1992 met betrekking tot de regeling voor de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  1° artikel 5, § 1, 8° wordt vervangen als volgt :
  " 8° per tarief, de vermelding van de maatstaf van heffing, uitgedrukt in euro, en de elementen waaruit hij is samengesteld; ";
  2° in artikel 5, § 1, 9° worden de woorden " uitgedrukt in dezelfde munteenheid als deze bedoeld in 8° hierboven " vervangen door de woorden " uitgedrukt in euro ";
  3° artikel 15, § 3, f) wordt vervangen als volgt :
  " f) een uitsplitsing met het oog op het invullen van de in de artikelen 53, eerste lid, 3° en 53ter, 1°, van het Wetboek bedoelde aangiften, evenals op het einde van elke aangifteperiode, per rooster van de aangifte, het totaalbedrag van de periode. ";
  4° in artikel 15, wordt § 3, g) opgeheven;
  5° in artikel 15, § 4, vijfde lid, vervallen de woorden " uitgedrukt in dezelfde munteenheid waarin de in artikel 53, eerste lid, 3°, van het Wetboek bedoelde aangiften worden opgemaakt, ";
  § 16. in het koninklijk besluit nr. 24 van 29 december 1992 met betrekking tot de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  1° in artikel 5, § 1, vervallen de woorden " in Belgische frank ";
  2° artikel 15, tweede lid, 3° wordt aangevuld als volgt :
  " gevolgd door EUR ";
  § 17. in het koninklijk besluit nr. 50 van 29 december 1992 tot regeling van de toepassingsmodaliteiten van artikel 53sexies, § 1, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde :
  in artikel 1, 3°, worden de woorden " uitgedrukt in Belgische frank of in euro, overeenkomstig artikel 109 van het Wetboek " vervangen door de woorden " in euro ";
  § 18. in het koninklijk besluit van 3 maart 1927 houdende de algemene verordening op de met het zegel gelijkgestelde taksen :
  in artikel 240.11, § 1, worden de woorden " afgerond naar het lagere honderdtal of duizendtal naargelang het kleiner of groter is dan tienduizend frank " vervangen door de woorden " afgerond naar de lagere euro of het tiental euro naargelang het kleiner of groter is dan 250 EUR ";
  § 19. in het koninklijk besluit van 11 januari 1940 betreffende de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten :
  1° in artikel 14, eerste lid, worden de woorden " afgerond op het lagere duizendtal " vervangen door de woorden " afgerond op het lagere tiental euro ";
  2° in artikel 15, eerste lid, worden de woorden " afgerond op het lagere honderd- of duizendtal naargelang het bedrag lager of hoger is dan 10 000 frank " vervangen door de woorden " afgerond op de lagere euro of het tiental euro naargelang het bedrag lager of hoger is dan 250 EUR ";
  § 20. in het besluit van de Regent van 18 september 1947 betreffende de uitvoering van het Wetboek der zegelrechten :
  in artikel 30quinquies, eerste lid, worden de woorden " afgerond tot het hogere tiental frank " vervangen door de woorden " afgerond tot de hogere eurocent ";
  § 21. in het koninklijk besluit van 26 december 1938 betreffende de pensioenregeling van het gemeentepersoneel :
  in artikel 16, eerste lid, vervallen de woorden " , alsmede met de breuken van een frank, ";
  § 22. in het koninklijk besluit van 24 maart 1994 houdende diverse wijzigingen in de regeling inzake de pensioenen van de openbare sector :
  1° in artikel 2, § 1, eerste lid, worden de woorden " in Belgische franken maar in de munt van een andere Lid-Staat van de Europese Gemeenschappen, geschiedt de omzetting, in Belgische frank " vervangen door de woorden " in euro maar in de munt van een Lid-Staat die de eenheidsmunt niet heeft aangenomen, geschiedt de omzetting, in euro ";
  2° in artikel 2, § 1, derde lid, worden de woorden " in Belgische franken " vervangen door de woorden " in euro ";
  3° in artikel 2, § 2, worden de woorden " in Belgische frank " vervangen door de woorden " in euro ";
  § 23. in het koninklijk besluit van 10 oktober 1979 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen op het stuk van onroerende fiscaliteit :
  1° artikel 7, § 1, wordt vervangen als volgt :
  " § 1. De kadastrale inkomens worden, ongeacht hun bedrag, afgerond op de euro, waarbij centgedeelten worden weggelaten. ";
  2° artikel 7, § 2, wordt vervangen als volgt :
  " § 2. De kadastrale inkomens per hectare van de ongebouwde eigendommen worden, ongeacht hun bedrag, afgerond op de euro, waarbij centgedeelten worden weggelaten. ";
  3° in artikel 7, § 3, vervallen de woorden " in schijven ";
  § 24. in het koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 :
  1° in artikel 2, 1°, worden de woorden " in Belgische frank of in Ecu " vervangen door de woorden " in euro ";
  2° (ingetrokken). <KB 2001-07-13/52, art. 37, 002; Inwerkingtreding : 01-01-2002>
Art. 6. Aux arrêtés royaux ci-après sont apportées les modifications suivantes :
  § 1er. dans l'arrêté royal du 8 juillet 1970 portant règlement général des taxes assimilées aux impôts sur les revenus :
  1° l'article 6 est remplace par la disposition suivante :
  " Art. 6. Les impositions, y compris les additionnels, sont, à chaque stade de calcul, établies en euro, arrondies au cent. ";
  2° dans l'article 35bis, § 1er, alinéa 2, les mots " arrondi à la cinquantaine de mille francs supérieure " sont remplacés par les mots " arrondi au millier d'euros supérieur ";
  3° l'article 50sexies, § 1er, 3° est remplacé par la disposition suivante :
  " 3° refuser tout pari dont la mise n'atteint pas 0,37 EUR. Les paris engagés en monnaies étrangères sont, lors de leur acceptation, inscrits pour leur montant en euro au cours officiel du change pour la journée qui précède celle de l'acceptation du pari. ";
  § 2. dans l'arrêté royal du 1er septembre 1986 relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuille :
  a l'article 3, les mots " en milliers de francs belges ou " sont supprimés;
  § 3. dans l'arrêté royal du 5 août 1991 relatif à la gestion de fortune et au conseil en placements :
  dans l'article 2bis, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 4. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux comptes annuels des établissements de crédit :
  1° à l'article 2, alinéa 2, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  2° à l'article 36, § 1er, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  3° à l'article 36, § 2, alinéa 1er, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  4° à l'article 36, § 8, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  5° à l'article 36, § 8, alinéa 2, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  6° à l'article 36, § 9, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  7° à l'article 37, alinéa 2, les mots " en milliers de francs " sont supprimés;
  8° à l'annexe, Chapitre Ier, Section 3, XIX, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 5. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux informations comptables à publier concernant les succursales établies en Belgique par les établissements de crédit de droit étranger :
  à l'article 2, E, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 6. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux comptes consolidés des établissements de crédit :
  à l'article 9, § 1er, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 7. dans l'arrêté royal du 8 mars 1994 relatif à la comptabilité et aux comptes annuels de certains organismes de placement collectif à nombre variable de parts :
  à l'article 24, § 1er, les mots " soit en milliers de francs, soit en francs, " sont supprimés;
  § 8. dans l'arrêté royal du 20 décembre 1995 relatif aux entreprises d'investissement étrangères :
  dans l'article 25, alinéa 1er, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 9. dans l'arrêté royal du 30 juin 1996 portant la reconnaissance de EASDAQ :
  1° dans l'article 4, § 4, (a), les mots " 10 Ecu " sont remplacés par les mots " 10 EUR ";
  2° dans l'article 4, § 4, (b), les mots " 10 Ecu " sont remplacés par les mots " 10 EUR ";
  § 10. dans l'arrêté royal du 8 décembre 1997 relatif à la couverture des frais de fonctionnement de la Commission bancaire et financière :
  1° dans l'article 5, § 1, alinéa 1er, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  2° dans l'article 5, § 2, les mots " un centime pour mille " sont remplacés par les mots " 0,01 EUR pour mille ";
  3° dans l'article 7, § 1er, alinéa 1er, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  4° dans l'article 9, alinéa 1er, 3°, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  5° dans l'article 15, § 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  6° dans l'article 15, § 2, alinéa 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  7° dans l'article 15, § 4, alinéa 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  8° dans l'article 15, § 4, alinéa 2, les mots " 0,05 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,05 EUR pour mille ";
  9° dans l'article 15, § 6, les mots " 0,02 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,02 EUR pour mille ";
  10° dans l'article 15, § 7, les mots " 0,05 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,05 EUR pour mille ";
  11° dans l'article 16, alinéa 1er, les mots " 0,75 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,75 EUR pour mille ";
  12° dans l'article 21, § 2, alinéa 1er, les mots " 0,5 franc pour mille " sont remplaces par les mots " 0,5 EUR pour mille ";
  § 11. dans l'arrêté royal du 13 juillet 1998 déterminant les modalités d'attribution de la prime de production aux agents de la Monnaie royale de Belgique :
  1° dans l'article 2, 1°, les mots " trois millions et demi ", " dix millions " et " vingt-quatre mille " sont respectivement remplacés par les mots " 86 000,00 EUR ", " 247 000,00 EUR " et " 594,95 EUR ";
  2° dans l'article 2, 2°, les mots " dix millions ", " vingt millions " et " trente-six mille " sont respectivement remplacés par les mots " 247 000,00 EUR ", " 495 000,00 EUR " et " 892,42 EUR ";
  3° dans l'article 2, 3°, les mots " vingt millions ", " trente millions " et " septante deux mille " sont respectivement remplacés par les mots " 495 000,00 EUR ", " 743 000,00 EUR " et " 1 784,83 EUR ";
  4° dans l'article 2, 4°, les mots " trente millions " et " nonante six mille " sont respectivement remplacés par les mots " 743 000,00 EUR " et " 2 379,78 EUR ";
  § 12. dans l'arrêté royal du 7 juillet 1999 au caractère public des opérations financières :
  1° dans l'article 3, 1°, les mots " deux cent cinquante mille " sont remplacés par les mots " 250 000 EUR ";
  2° dans l'article 3, 2°, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  3° dans l'article 6, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  4° dans l'article 13, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  5° dans l'article 14, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 13. dans l'arrêté royal n° 8 du 12 mars 1970 déterminant, en matière de taxe sur la valeur ajoutée, les modalités d'arrondissement des taxes dues, à déduire ou à restituer :
  1° à l'article 1er, l'alinéa 1er est abrogé;
  2° à l'article 1er, dernier alinéa, les mots " (ou à l'alinéa 2, selon le cas) " sont supprimés;
  3° a l'article 2, les mots " ou alinéa 2, selon le cas " sont supprimés;
  § 14. (rapporté); <AR 2001-07-13/52, art. 37, 002; En vigueur : 01-01-2002>
  § 15. dans l'arrêté royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif aux mesures tendant à assurer le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  1° l'article 5, § 1er, 8° est remplacé par la disposition suivante :
  " 8° l'indication, par taux, de la base d'imposition, exprimée en euro, et des éléments qui la composent; ";
  2° dans l'article 5, § 1er, 9°, les mots " exprimes dans la même unité monétaire que celle visée au 8° ci-avant " sont remplacés par les mots " exprimés en euro ";
  3° l'article 5, § 3, f) est remplacé par la disposition suivante :
  " f) une ventilation en vue de l'établissement des déclarations visées aux articles 53, alinéa 1er, 3° et 53ter, 1°, du Code, ainsi que, à la fin de chaque période de déclaration, par grille de déclaration, le montant total de la période. ";
  4° à l'article 5, le § 3, g) est abrogé;
  5° à l'article 15, § 4, alinéa 5, les mots " et exprimés dans la même unité monétaire que celle dans laquelle est rédigée la déclaration visée à l'article 53, alinéa 1er, 3°, du Code " sont supprimés;
  § 16. dans l'arrêté royal n° 24 du 29 décembre 1992 relatif au paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  1° à l'article 5, § 1er, les mots " en francs belges " sont supprimés;
  2° l'article 15, alinéa 2, 3° est complété comme suit :
  " suivi de EUR ";
  § 17. dans l'arrêté royal n° 50 du 29 décembre 1992 réglant les modalités d'application de l'article 53sexies, § 1er, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée :
  dans l'article 1er, 3°, les mots " exprimé en franc belge ou en euro, conformément à l'article 109 du Code " sont remplacés par les mots " en euro ";
  § 18. dans l'arrêté royal du 3 mars 1927 portant règlement général sur les taxes assimilées au timbre :
  dans l'article 240.11, § 1er, les mots " arrondi à la centaine ou au millier de francs inférieurs selon qu'il est inférieur ou supérieur à dix mille francs " sont remplacés par les mots " arrondi à l'euro ou à la dizaine d'euros inférieure selon qu'il est inférieur ou supérieur à 250 EUR ";
  § 19. dans l'arrêté royal du 11 janvier 1940 relatif à l'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe :
  1° dans l'article 14, alinéa 1er, les mots " arrondi au millier inférieur " sont remplacés par les mots " arrondi à la dizaine d'euros inférieure ";
  2° dans l'article 15, alinéa 1er, les mots " arrondi à la centaine ou au millier de francs inférieurs selon qu'il est inférieur ou supérieur à 10 000 francs " sont remplacés par les mots " arrondi à l'euro ou à la dizaine d'euros inférieure selon qu'il est inférieur ou supérieur à 250 EUR ";
  § 20. dans l'arrêté du Régent du 18 septembre 1947 relatif à l'exécution du Code des droits de timbre :
  dans l'article 30quinquies, alinéa 1er, les mots " arrondi à la dizaine de francs supérieure " sont remplacés par les mots " arrondi à l'eurocent supérieur ";
  § 21. dans l'arrête royal du 26 décembre 1938 relatif au régime des pensions du personnel communal :
  à l'article 16, alinéa 1er, les mots " il en sera de même des fractions de franc, " sont supprimés;
  § 22. dans l'arrêté royal du 24 mars 1994 apportant diverses modifications à la réglementation relative aux pensions du secteur public :
  1° dans l'article 2, § 1er, alinéa 1er, les mots " en francs belges mais dans la monnaie d'un autre Etat membre des Communautés européennes, il est converti en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro mais dans la monnaie d'un autre Etat membre des Communautés européennes qui n'a pas adopté la monnaie unique, il est converti en euro ";
  2° dans l'article 2, § 1er, alinéa 3, les mots " en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro ";
  3° dans l'article 2, § 2, les mots " en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro ";
  § 23. dans l'arrêté royal du 10 octobre 1979 pris en exécution du Code des impôts sur les revenus en matière de fiscalité immobilière :
  1° l'article 7, § 1er est remplacé par la disposition suivante :
  " § 1er. Les revenus cadastraux sont, quelque soit leur montant, arrondis à l'euro, les décimales étant ignorées. ";
  2° l'article 7, § 2 est remplacé par la disposition suivante :
  " § 2. Les revenus cadastraux à l'hectare des propriétés non bâties dont, quelque soit leur montant, arrondis à l'euro, les décimales étant ignorées. ";
  3° a l'article 7, § 3, les mots " par tranches " sont supprimés;
  § 24. dans l'arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992 :
  1° dans l'article 2, 1°, les mots " en francs belges ou en Ecus " sont remplacés par les mots " en euro ";
  2° (rapporté). <AR 2001-07-13/52, art. 37, 002; En vigueur : 01-01-2002>
Art.6. In de hierna vermelde koninklijke besluiten, worden volgende wijzigingen aangebracht :
  § 1. in het koninklijk besluit van 8 juli 1970 houdende de algemene verordening betreffende de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen :
  1° artikel 6 wordt vervangen als volgt :
  " Art. 6. De aanslagen, met inbegrip van de opcentiemen, worden bij elk onderdeel van de berekening in euro, afgerond op de cent. ";
  2° in artikel 35bis, § 1, tweede lid, worden de woorden " afgerond op het hogere vijftigduizendtal " vervangen door de woorden " afgerond op het hogere duizendtal euro ";
  3° artikel 50sexies, § 1, 3° wordt vervangen als volgt :
  " 3° elke weddenschap weigeren waarvan de inzet geen 0,37 EUR bedraagt. De weddenschappen aangegaan in vreemde munten worden, bij hun aanneming, ingeschreven voor hun bedrag in euro volgens de officiële wisselkoers van de dag die de aanneming van de weddenschap voorafgaat. ";
  § 2. in het koninklijk besluit van 1 september 1986 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van portefeuillemaatschappijen :
  in artikel 3, vervallen de woorden " in duizenden Belgische franken of ";
  § 3. in het koninklijk besluit van 5 augustus 1991 over het vermogensbeheer en het beleggingsadvies :
  in artikel 2bis, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 4. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de jaarrekening van de kredietinstellingen :
  1° in artikel 2, tweede lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  2° in artikel 36, § 1, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  3° in artikel 36, § 2, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  4° in artikel 36, § 8, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  5° in artikel 36, § 8, tweede lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  6° in artikel 36, § 9, eerste lid, vervallen de woorden " in Belgische franken of ";
  7° in artikel 37, tweede lid, vervallen de woorden " in duizenden franken of ";
  8° in de bijlage, Hoofdstuk I, Afdeling 3, XIX, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 5. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de boekhoudkundige gegevens over in België gevestigde bijkantoren die kredietinstellingen naar buitenlands recht openbaar moeten maken :
  in artikel 2, E, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 6. in het koninklijk besluit van 23 september 1992 op de geconsolideerde jaarrekening van de kredietinstellingen :
  in artikel 9, § 1, vervallen de woorden " in Belgische frank of ";
  § 7. in het koninklijk besluit van 8 maart 1994 op de boekhouding en de jaarrekening van bepaalde instellingen voor collectieve belegging met een veranderlijk aantal rechten van deelneming :
  in artikel 24, § 1, vervallen de woorden " in duizenden franken, in franken, ";
  § 8. in het koninklijk besluit van 20 december 1995 over de buitenlandse beleggingsondernemingen :
  in artikel 25, eerste lid, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 9. in het koninklijk besluit van 30 juni 1996 houdende de erkenning van EASDAQ :
  1° in artikel 4, § 4, (a), worden de woorden " 10 Ecu " vervangen door de woorden " 10 EUR ";
  2° in artikel 4, § 4, (b), worden de woorden " 10 Ecu " vervangen door de woorden " 10 EUR ";
  § 10. in het koninklijk besluit van 8 december 1997 betreffende de dekking van de werkingskosten van de Commissie voor het bank- en financiewezen :
  1° in artikel 5, § 1, eerste lid, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  2° in artikel 5, § 2, worden de woorden " één centiem per mille " vervangen door de woorden " 0,01 EUR per mille ";
  3° in artikel 7, § 1, eerste lid, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  4° in artikel 9, eerste lid, 3°, worden de woorden " één frank per mille " vervangen door de woorden " 1 EUR per mille ";
  5° in artikel 15, § 1, worden de woorden " 0,075 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,075 EUR per mille ";
  6° in artikel 15, § 2, eerste lid, worden de woorden " 0,075 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,075 EUR per mille ";
  7° in artikel 15, § 4, eerste lid, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  8° in artikel 15, § 4, tweede lid, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  9° in artikel 15, § 6, worden de woorden " 0,02 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,02 EUR per mille ";
  10° in artikel 15, § 7, worden de woorden " 0,05 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,05 EUR per mille ";
  11° in artikel 16, eerste lid, worden de woorden " 0,75 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,75 EUR per mille ";
  12° in artikel 21, § 2, eerste lid, worden de woorden " 0,5 frank per mille " vervangen door de woorden " 0,5 EUR per mille ";
  § 11. in het koninklijk besluit van 13 juli 1998 tot vaststelling van de wijze van toekenning van de productiepremie van de koninklijke Munt van België :
  1° in artikel 2, 1°, worden de woorden " drie en een half miljoen ", " tien miljoen " en " vierentwintigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 86 000,00 EUR ", " 247 000,00 EUR " en " 594,95 EUR ";
  2° in artikel 2, 2°, worden de woorden " tien miljoen ", " twintig miljoen " en " zesendertigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 247 000,00 EUR ", " 495 000,00 EUR " en " 892,42 EUR ";
  3° in artikel 2, 3°, worden de woorden " twintig miljoen ", " dertig miljoen ", en " tweeënzeventigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 495 000,00 EUR ", " 743 000,00 EUR " en " 1 784,83 EUR ";
  4° in artikel 2, 4°, worden de woorden " dertig miljoen " en " zesennegentigduizend " respectievelijk vervangen door de woorden " 743 000,00 EUR " en " 2 379,78 EUR ";
  § 12. in het koninklijk besluit van 7 juli 1999 over het openbaar karakter van financiële verrichtingen :
  1° in artikel 3, 1°, worden de woorden " tweehondervijftigduizend " vervangen door de woorden " 250 000 EUR ";
  2° in artikel 3, 2°, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  3° in artikel 6, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  4° in artikel 13, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  5° in artikel 14, j), worden de woorden " vijfentwintig miljoen " vervangen door de woorden " 25 000 000 EUR ";
  § 13. in het koninklijk besluit nr. 8 van 12 maart 1970 tot vaststelling van de wijze van afronding van de verschuldigde, de aftrekbare of de voor teruggaaf vatbare belasting over de toegevoegde waarde :
  1° in artikel 1, wordt het eerste lid opgeheven;
  2° in artikel 1, laatste lid, vervallen de woorden " of het tweede lid, (naargelang van het geval) ";
  3° in artikel 2, (vervallen de woorden) " of tweede " en " naargelang het geval ";
  § 14. (ingetrokken); <KB 2001-07-13/52, art. 37, 002; Inwerkingtreding : 01-01-2002>
  § 15. In het koninklijk besluit nr. 1 van 29 december 1992 met betrekking tot de regeling voor de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  1° artikel 5, § 1, 8° wordt vervangen als volgt :
  " 8° per tarief, de vermelding van de maatstaf van heffing, uitgedrukt in euro, en de elementen waaruit hij is samengesteld; ";
  2° in artikel 5, § 1, 9° worden de woorden " uitgedrukt in dezelfde munteenheid als deze bedoeld in 8° hierboven " vervangen door de woorden " uitgedrukt in euro ";
  3° artikel 15, § 3, f) wordt vervangen als volgt :
  " f) een uitsplitsing met het oog op het invullen van de in de artikelen 53, eerste lid, 3° en 53ter, 1°, van het Wetboek bedoelde aangiften, evenals op het einde van elke aangifteperiode, per rooster van de aangifte, het totaalbedrag van de periode. ";
  4° in artikel 15, wordt § 3, g) opgeheven;
  5° in artikel 15, § 4, vijfde lid, vervallen de woorden " uitgedrukt in dezelfde munteenheid waarin de in artikel 53, eerste lid, 3°, van het Wetboek bedoelde aangiften worden opgemaakt, ";
  § 16. in het koninklijk besluit nr. 24 van 29 december 1992 met betrekking tot de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  1° in artikel 5, § 1, vervallen de woorden " in Belgische frank ";
  2° artikel 15, tweede lid, 3° wordt aangevuld als volgt :
  " gevolgd door EUR ";
  § 17. in het koninklijk besluit nr. 50 van 29 december 1992 tot regeling van de toepassingsmodaliteiten van artikel 53sexies, § 1, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde :
  in artikel 1, 3°, worden de woorden " uitgedrukt in Belgische frank of in euro, overeenkomstig artikel 109 van het Wetboek " vervangen door de woorden " in euro ";
  § 18. in het koninklijk besluit van 3 maart 1927 houdende de algemene verordening op de met het zegel gelijkgestelde taksen :
  in artikel 240.11, § 1, worden de woorden " afgerond naar het lagere honderdtal of duizendtal naargelang het kleiner of groter is dan tienduizend frank " vervangen door de woorden " afgerond naar de lagere euro of het tiental euro naargelang het kleiner of groter is dan 250 EUR ";
  § 19. in het koninklijk besluit van 11 januari 1940 betreffende de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten :
  1° in artikel 14, eerste lid, worden de woorden " afgerond op het lagere duizendtal " vervangen door de woorden " afgerond op het lagere tiental euro ";
  2° in artikel 15, eerste lid, worden de woorden " afgerond op het lagere honderd- of duizendtal naargelang het bedrag lager of hoger is dan 10 000 frank " vervangen door de woorden " afgerond op de lagere euro of het tiental euro naargelang het bedrag lager of hoger is dan 250 EUR ";
  § 20. in het besluit van de Regent van 18 september 1947 betreffende de uitvoering van het Wetboek der zegelrechten :
  in artikel 30quinquies, eerste lid, worden de woorden " afgerond tot het hogere tiental frank " vervangen door de woorden " afgerond tot de hogere eurocent ";
  § 21. in het koninklijk besluit van 26 december 1938 betreffende de pensioenregeling van het gemeentepersoneel :
  in artikel 16, eerste lid, vervallen de woorden " , alsmede met de breuken van een frank, ";
  § 22. in het koninklijk besluit van 24 maart 1994 houdende diverse wijzigingen in de regeling inzake de pensioenen van de openbare sector :
  1° in artikel 2, § 1, eerste lid, worden de woorden " in Belgische franken maar in de munt van een andere Lid-Staat van de Europese Gemeenschappen, geschiedt de omzetting, in Belgische frank " vervangen door de woorden " in euro maar in de munt van een Lid-Staat die de eenheidsmunt niet heeft aangenomen, geschiedt de omzetting, in euro ";
  2° in artikel 2, § 1, derde lid, worden de woorden " in Belgische franken " vervangen door de woorden " in euro ";
  3° in artikel 2, § 2, worden de woorden " in Belgische frank " vervangen door de woorden " in euro ";
  § 23. in het koninklijk besluit van 10 oktober 1979 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen op het stuk van onroerende fiscaliteit :
  1° artikel 7, § 1, wordt vervangen als volgt :
  " § 1. De kadastrale inkomens worden, ongeacht hun bedrag, afgerond op de euro, waarbij centgedeelten worden weggelaten. ";
  2° artikel 7, § 2, wordt vervangen als volgt :
  " § 2. De kadastrale inkomens per hectare van de ongebouwde eigendommen worden, ongeacht hun bedrag, afgerond op de euro, waarbij centgedeelten worden weggelaten. ";
  3° in artikel 7, § 3, vervallen de woorden " in schijven ";
  § 24. in het koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 :
  1° in artikel 2, 1°, worden de woorden " in Belgische frank of in Ecu " vervangen door de woorden " in euro ";
  2° (ingetrokken). <KB 2001-07-13/52, art. 37, 002; Inwerkingtreding : 01-01-2002>
Art.6. Aux arrêtés royaux ci-après sont apportées les modifications suivantes :
  § 1er. dans l'arrêté royal du 8 juillet 1970 portant règlement général des taxes assimilées aux impôts sur les revenus :
  1° l'article 6 est remplace par la disposition suivante :
  " Art. 6. Les impositions, y compris les additionnels, sont, à chaque stade de calcul, établies en euro, arrondies au cent. ";
  2° dans l'article 35bis, § 1er, alinéa 2, les mots " arrondi à la cinquantaine de mille francs supérieure " sont remplacés par les mots " arrondi au millier d'euros supérieur ";
  3° l'article 50sexies, § 1er, 3° est remplacé par la disposition suivante :
  " 3° refuser tout pari dont la mise n'atteint pas 0,37 EUR. Les paris engagés en monnaies étrangères sont, lors de leur acceptation, inscrits pour leur montant en euro au cours officiel du change pour la journée qui précède celle de l'acceptation du pari. ";
  § 2. dans l'arrêté royal du 1er septembre 1986 relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuille :
  a l'article 3, les mots " en milliers de francs belges ou " sont supprimés;
  § 3. dans l'arrêté royal du 5 août 1991 relatif à la gestion de fortune et au conseil en placements :
  dans l'article 2bis, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 4. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux comptes annuels des établissements de crédit :
  1° à l'article 2, alinéa 2, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  2° à l'article 36, § 1er, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  3° à l'article 36, § 2, alinéa 1er, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  4° à l'article 36, § 8, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  5° à l'article 36, § 8, alinéa 2, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  6° à l'article 36, § 9, alinéa 1er, les mots " en francs belges ou " sont supprimés;
  7° à l'article 37, alinéa 2, les mots " en milliers de francs " sont supprimés;
  8° à l'annexe, Chapitre Ier, Section 3, XIX, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 5. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux informations comptables à publier concernant les succursales établies en Belgique par les établissements de crédit de droit étranger :
  à l'article 2, E, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 6. dans l'arrêté royal du 23 septembre 1992 relatif aux comptes consolidés des établissements de crédit :
  à l'article 9, § 1er, les mots " en franc belge ou " sont supprimés;
  § 7. dans l'arrêté royal du 8 mars 1994 relatif à la comptabilité et aux comptes annuels de certains organismes de placement collectif à nombre variable de parts :
  à l'article 24, § 1er, les mots " soit en milliers de francs, soit en francs, " sont supprimés;
  § 8. dans l'arrêté royal du 20 décembre 1995 relatif aux entreprises d'investissement étrangères :
  dans l'article 25, alinéa 1er, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 9. dans l'arrêté royal du 30 juin 1996 portant la reconnaissance de EASDAQ :
  1° dans l'article 4, § 4, (a), les mots " 10 Ecu " sont remplacés par les mots " 10 EUR ";
  2° dans l'article 4, § 4, (b), les mots " 10 Ecu " sont remplacés par les mots " 10 EUR ";
  § 10. dans l'arrêté royal du 8 décembre 1997 relatif à la couverture des frais de fonctionnement de la Commission bancaire et financière :
  1° dans l'article 5, § 1, alinéa 1er, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  2° dans l'article 5, § 2, les mots " un centime pour mille " sont remplacés par les mots " 0,01 EUR pour mille ";
  3° dans l'article 7, § 1er, alinéa 1er, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  4° dans l'article 9, alinéa 1er, 3°, les mots " un franc pour mille " sont remplacés par les mots " 1 EUR pour mille ";
  5° dans l'article 15, § 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  6° dans l'article 15, § 2, alinéa 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  7° dans l'article 15, § 4, alinéa 1er, les mots " 0,075 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,075 EUR pour mille ";
  8° dans l'article 15, § 4, alinéa 2, les mots " 0,05 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,05 EUR pour mille ";
  9° dans l'article 15, § 6, les mots " 0,02 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,02 EUR pour mille ";
  10° dans l'article 15, § 7, les mots " 0,05 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,05 EUR pour mille ";
  11° dans l'article 16, alinéa 1er, les mots " 0,75 franc pour mille " sont remplacés par les mots " 0,75 EUR pour mille ";
  12° dans l'article 21, § 2, alinéa 1er, les mots " 0,5 franc pour mille " sont remplaces par les mots " 0,5 EUR pour mille ";
  § 11. dans l'arrêté royal du 13 juillet 1998 déterminant les modalités d'attribution de la prime de production aux agents de la Monnaie royale de Belgique :
  1° dans l'article 2, 1°, les mots " trois millions et demi ", " dix millions " et " vingt-quatre mille " sont respectivement remplacés par les mots " 86 000,00 EUR ", " 247 000,00 EUR " et " 594,95 EUR ";
  2° dans l'article 2, 2°, les mots " dix millions ", " vingt millions " et " trente-six mille " sont respectivement remplacés par les mots " 247 000,00 EUR ", " 495 000,00 EUR " et " 892,42 EUR ";
  3° dans l'article 2, 3°, les mots " vingt millions ", " trente millions " et " septante deux mille " sont respectivement remplacés par les mots " 495 000,00 EUR ", " 743 000,00 EUR " et " 1 784,83 EUR ";
  4° dans l'article 2, 4°, les mots " trente millions " et " nonante six mille " sont respectivement remplacés par les mots " 743 000,00 EUR " et " 2 379,78 EUR ";
  § 12. dans l'arrêté royal du 7 juillet 1999 au caractère public des opérations financières :
  1° dans l'article 3, 1°, les mots " deux cent cinquante mille " sont remplacés par les mots " 250 000 EUR ";
  2° dans l'article 3, 2°, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  3° dans l'article 6, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  4° dans l'article 13, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  5° dans l'article 14, j), les mots " vingt-cinq millions " sont remplacés par les mots " 25 000 000 EUR ";
  § 13. dans l'arrêté royal n° 8 du 12 mars 1970 déterminant, en matière de taxe sur la valeur ajoutée, les modalités d'arrondissement des taxes dues, à déduire ou à restituer :
  1° à l'article 1er, l'alinéa 1er est abrogé;
  2° à l'article 1er, dernier alinéa, les mots " (ou à l'alinéa 2, selon le cas) " sont supprimés;
  3° a l'article 2, les mots " ou alinéa 2, selon le cas " sont supprimés;
  § 14. (rapporté); <AR 2001-07-13/52, art. 37, 002; En vigueur : 01-01-2002>
  § 15. dans l'arrêté royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif aux mesures tendant à assurer le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  1° l'article 5, § 1er, 8° est remplacé par la disposition suivante :
  " 8° l'indication, par taux, de la base d'imposition, exprimée en euro, et des éléments qui la composent; ";
  2° dans l'article 5, § 1er, 9°, les mots " exprimes dans la même unité monétaire que celle visée au 8° ci-avant " sont remplacés par les mots " exprimés en euro ";
  3° l'article 5, § 3, f) est remplacé par la disposition suivante :
  " f) une ventilation en vue de l'établissement des déclarations visées aux articles 53, alinéa 1er, 3° et 53ter, 1°, du Code, ainsi que, à la fin de chaque période de déclaration, par grille de déclaration, le montant total de la période. ";
  4° à l'article 5, le § 3, g) est abrogé;
  5° à l'article 15, § 4, alinéa 5, les mots " et exprimés dans la même unité monétaire que celle dans laquelle est rédigée la déclaration visée à l'article 53, alinéa 1er, 3°, du Code " sont supprimés;
  § 16. dans l'arrêté royal n° 24 du 29 décembre 1992 relatif au paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  1° à l'article 5, § 1er, les mots " en francs belges " sont supprimés;
  2° l'article 15, alinéa 2, 3° est complété comme suit :
  " suivi de EUR ";
  § 17. dans l'arrêté royal n° 50 du 29 décembre 1992 réglant les modalités d'application de l'article 53sexies, § 1er, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée :
  dans l'article 1er, 3°, les mots " exprimé en franc belge ou en euro, conformément à l'article 109 du Code " sont remplacés par les mots " en euro ";
  § 18. dans l'arrêté royal du 3 mars 1927 portant règlement général sur les taxes assimilées au timbre :
  dans l'article 240.11, § 1er, les mots " arrondi à la centaine ou au millier de francs inférieurs selon qu'il est inférieur ou supérieur à dix mille francs " sont remplacés par les mots " arrondi à l'euro ou à la dizaine d'euros inférieure selon qu'il est inférieur ou supérieur à 250 EUR ";
  § 19. dans l'arrêté royal du 11 janvier 1940 relatif à l'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe :
  1° dans l'article 14, alinéa 1er, les mots " arrondi au millier inférieur " sont remplacés par les mots " arrondi à la dizaine d'euros inférieure ";
  2° dans l'article 15, alinéa 1er, les mots " arrondi à la centaine ou au millier de francs inférieurs selon qu'il est inférieur ou supérieur à 10 000 francs " sont remplacés par les mots " arrondi à l'euro ou à la dizaine d'euros inférieure selon qu'il est inférieur ou supérieur à 250 EUR ";
  § 20. dans l'arrêté du Régent du 18 septembre 1947 relatif à l'exécution du Code des droits de timbre :
  dans l'article 30quinquies, alinéa 1er, les mots " arrondi à la dizaine de francs supérieure " sont remplacés par les mots " arrondi à l'eurocent supérieur ";
  § 21. dans l'arrête royal du 26 décembre 1938 relatif au régime des pensions du personnel communal :
  à l'article 16, alinéa 1er, les mots " il en sera de même des fractions de franc, " sont supprimés;
  § 22. dans l'arrêté royal du 24 mars 1994 apportant diverses modifications à la réglementation relative aux pensions du secteur public :
  1° dans l'article 2, § 1er, alinéa 1er, les mots " en francs belges mais dans la monnaie d'un autre Etat membre des Communautés européennes, il est converti en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro mais dans la monnaie d'un autre Etat membre des Communautés européennes qui n'a pas adopté la monnaie unique, il est converti en euro ";
  2° dans l'article 2, § 1er, alinéa 3, les mots " en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro ";
  3° dans l'article 2, § 2, les mots " en francs belges " sont remplacés par les mots " en euro ";
  § 23. dans l'arrêté royal du 10 octobre 1979 pris en exécution du Code des impôts sur les revenus en matière de fiscalité immobilière :
  1° l'article 7, § 1er est remplacé par la disposition suivante :
  " § 1er. Les revenus cadastraux sont, quelque soit leur montant, arrondis à l'euro, les décimales étant ignorées. ";
  2° l'article 7, § 2 est remplacé par la disposition suivante :
  " § 2. Les revenus cadastraux à l'hectare des propriétés non bâties dont, quelque soit leur montant, arrondis à l'euro, les décimales étant ignorées. ";
  3° a l'article 7, § 3, les mots " par tranches " sont supprimés;
  § 24. dans l'arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992 :
  1° dans l'article 2, 1°, les mots " en francs belges ou en Ecus " sont remplacés par les mots " en euro ";
  2° (rapporté). <AR 2001-07-13/52, art. 37, 002; En vigueur : 01-01-2002>
Art. 8. In de hierna vermelde koninklijke besluiten, worden opgeheven :
  § 1. in het koninklijk besluit nr. 16 van 15 oktober 1934 waarbij wijzigingen worden gebracht aan de wetgeving op de pensioenen en aan het gewijzigd artikel 17 der wet van 29 oktober 1846 betreffende de inrichting van het Rekenhof :
  artikel 12;
  § 2. in het koninklijk besluit van 5 augustus 1991 over het vermogensbeheer en het beleggingsadvies :
  artikel 33;
  § 3. in het koninklijk besluit nr. 1 van 29 december 1992 met betrekking tot de regeling voor de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  artikel 5, § 1, 9°bis;
  § 4. in het koninklijk besluit van 26 december 1938 betreffende de pensioenregeling van het gemeentepersoneel :
  1° artikel 26, § 3;
  2° artikel 95, tweede lid;
  § 5. in het koninklijk besluit van 1 juni 1977 betreffende het pensioen van sommige mandatarissen en dat van hun rechtverkrijgenden :
  artikel 11.
Art. 8. Dans les arrêtes royaux ci-après, sont abrogés :
  § 1er. dans l'arrête royal n° 16 du 15 octobre 1934 apportant des modifications à la législation sur les pensions et à l'article 17, modifié, de la loi du 29 octobre 1846 relative à l'organisation de la Cour des comptes :
  l'article 12;
  § 2. dans l'arrêté royal du 5 août 1991 relatif à la gestion de fortune et au conseil en placements :
  l'article 33;
  § 3. dans l'arrêté royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif aux mesures tendant à assurer le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  l'article 5, § 1er, 9°bis;
  § 4. dans l'arrêté royal du 26 décembre 1938 relatif au régime des pensions du personnel communal :
  1° l'article 26, § 3;
  2° l'article 95, alinéa 2;
  § 5. dans l'arrêté royal du 1er juin 1977 relatif à la pension de certains mandataires et à celle de leurs ayants droit :
  l'article 11.
Art.8. In de hierna vermelde koninklijke besluiten, worden opgeheven :
  § 1. in het koninklijk besluit nr. 16 van 15 oktober 1934 waarbij wijzigingen worden gebracht aan de wetgeving op de pensioenen en aan het gewijzigd artikel 17 der wet van 29 oktober 1846 betreffende de inrichting van het Rekenhof :
  artikel 12;
  § 2. in het koninklijk besluit van 5 augustus 1991 over het vermogensbeheer en het beleggingsadvies :
  artikel 33;
  § 3. in het koninklijk besluit nr. 1 van 29 december 1992 met betrekking tot de regeling voor de voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde :
  artikel 5, § 1, 9°bis;
  § 4. in het koninklijk besluit van 26 december 1938 betreffende de pensioenregeling van het gemeentepersoneel :
  1° artikel 26, § 3;
  2° artikel 95, tweede lid;
  § 5. in het koninklijk besluit van 1 juni 1977 betreffende het pensioen van sommige mandatarissen en dat van hun rechtverkrijgenden :
  artikel 11.
Art.8. Dans les arrêtes royaux ci-après, sont abrogés :
  § 1er. dans l'arrête royal n° 16 du 15 octobre 1934 apportant des modifications à la législation sur les pensions et à l'article 17, modifié, de la loi du 29 octobre 1846 relative à l'organisation de la Cour des comptes :
  l'article 12;
  § 2. dans l'arrêté royal du 5 août 1991 relatif à la gestion de fortune et au conseil en placements :
  l'article 33;
  § 3. dans l'arrêté royal n° 1 du 29 décembre 1992 relatif aux mesures tendant à assurer le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée :
  l'article 5, § 1er, 9°bis;
  § 4. dans l'arrêté royal du 26 décembre 1938 relatif au régime des pensions du personnel communal :
  1° l'article 26, § 3;
  2° l'article 95, alinéa 2;
  § 5. dans l'arrêté royal du 1er juin 1977 relatif à la pension de certains mandataires et à celle de leurs ayants droit :
  l'article 11.
Art. 10. Onze Minister van Financiën en Onze Minister van Sociale Zaken en Pensioenen zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 20 juli 2000.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Financiën,
  D. REYNDERS
  De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
  F. VANDENBROUCKE
Art. 10. Notre Ministre des Finances et Notre Ministre des Affaires sociales et des Pensions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 20 juillet 2000.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre des Finances,
  D. REYNDERS
  Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
  F. VANDENBROUCKE