Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
12 FEBRUARI 2003. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 betreffende de vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van het Ministerie van Financiën behorende tot de niveaus 1 en 2+ en het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën.
Titre
12 FEVRIER 2003. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 relatif à la simplification de la carrière de certains agents du Ministère des Finances appartenant aux niveaux 1 et 2+ et l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances.
Dokumentinformationen
Info du document
Inhoud
HOOFDSTUK I. - Wijziging van bepalingen betreff...
Afdeling 1. - Aanpassing van het koninklijk bes...
Afdeling 2. - Aanpassing van het koninklijk bes...
HOOFDSTUK II. - Wijziging van bepalingen betref...
HOOFDSTUK III. - Wijziging van bepalingen betre...
HOOFDSTUK IV. - Wijziging van bepalingen met he...
HOOFDSTUK V. - Slotbepalingen.
Inhoud
CHAPITRE I. - Modifications de dispositions con...
Section 1. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 ...
Section 2. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 ...
CHAPITRE II. - Modification de dispositions con...
CHAPITRE III. - Modification de dispositions ce...
CHAPITRE IV. - Modification de dispositions en ...
CHAPITRE V. - Dispositions finales.
Tekst (18)
Texte (18)
HOOFDSTUK I. - Wijziging van bepalingen betreffende de niveaus 4 en 3.
CHAPITRE I. - Modifications de dispositions concernant les niveaux 4 et 3.
Afdeling 1. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 betreffende de vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van het Ministerie van Financiën behorende tot de niveaus 1 en 2+.
Section 1. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 relatif à la simplification de la carrière de certains agents du Ministère des Finances appartenant aux niveaux 1 et 2+.
Artikel 1. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 betreffende de vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van het Ministerie van Financiën behorende tot de niveaus 1 en 2+, worden de bedragen die voorkomen in de tweede kolom van de volgende tabel, vervangen door de bedragen die voorkomen in de derde kolom van dezelfde tabel.
Article 1er. Dans les dispositions mentionnées ci-après de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 relatif à la simplification de la carrière de certains agents du Ministère des Finances appartenant aux niveaux 1 et 2+, les montants figurant dans la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants figurant dans la troisième colonne du même tableau.
ART. 10 # 3 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
ART. 10 # 3 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
Afdeling 2. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën.
Section 2. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances.
Art. 2. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën, worden de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede kolom van de volgende tabel vervangen door de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 2. Dans les dispositions mentionnées ci-après de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances, les montants ou échelles de traitement figurant dans la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants ou échelles de traitement figurant dans la troisième colonne du même tableau.
ART. 1 20° 16 963,14 - 22 164,47 17 132,78 - 22 386,22
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
21° 18 925,26 - 24 126,59 19 114,52 - 24 367,96
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
22° 19 816,74 - 25 018,07 20 014,91 - 25 268,35
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
23° 13 683,63 - 18 245,35 13 820,47 - 18 427,89
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
24° 15 409,71 - 20 611,04 15 563,81 - 20 817,25
3/1 x 219,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
25° 16 301,19 - 21 502,52 16 464,21 - 21 717,65
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
26° 16 588,99 - 21 150,71 16 754,88 - 21 362,30
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x [349,05]
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
ART. 6
19° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
20° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
867,63 EUR 876,31 EUR
768,47 EUR 776,16 EUR
ART. 8
1 239,47 EUR 1 251,87 EUR
ART. 12
441,48 445,90
618,08 624,27
618,08 624,27
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
21° 18 925,26 - 24 126,59 19 114,52 - 24 367,96
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
22° 19 816,74 - 25 018,07 20 014,91 - 25 268,35
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
23° 13 683,63 - 18 245,35 13 820,47 - 18 427,89
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
24° 15 409,71 - 20 611,04 15 563,81 - 20 817,25
3/1 x 219,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
25° 16 301,19 - 21 502,52 16 464,21 - 21 717,65
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
26° 16 588,99 - 21 150,71 16 754,88 - 21 362,30
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x [349,05]
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
ART. 6
19° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
20° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
867,63 EUR 876,31 EUR
768,47 EUR 776,16 EUR
ART. 8
1 239,47 EUR 1 251,87 EUR
ART. 12
441,48 445,90
618,08 624,27
618,08 624,27
ART. 1 20° 16 963,14 - 22 164,47 17 132,78 - 22 386,22
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
21° 18 925,26 - 24 126,59 19 114,52 - 24 367,96
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
22° 19 816,74 - 25 018,07 20 014,91 - 25 268,35
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
23° 13 683,63 - 18 245,35 13 820,47 - 18 427,89
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
24° 15 409,71 - 20 611,04 15 563,81 - 20 817,25
3/1 x 219,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
25° 16 301,19 - 21 502,52 16 464,21 - 21 717,65
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
26° 16 588,99 - 21 150,71 16 754,88 - 21 362,30
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x [349,05]
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
ART. 6
19° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
20° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
867,63 EUR 876,31 EUR
768,47 EUR 776,16 EUR
ART. 8
1 239,47 EUR 1 251,87 EUR
ART. 12
441,48 445,90
618,08 624,27
618,08 624,27
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
21° 18 925,26 - 24 126,59 19 114,52 - 24 367,96
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
22° 19 816,74 - 25 018,07 20 014,91 - 25 268,35
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
23° 13 683,63 - 18 245,35 13 820,47 - 18 427,89
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
24° 15 409,71 - 20 611,04 15 563,81 - 20 817,25
3/1 x 219,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
25° 16 301,19 - 21 502,52 16 464,21 - 21 717,65
3/1 x 216,49 3/1 x 218,66
4/2 x 264,14 4/2 x 266,79
10/2 x 349,53 10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
26° 16 588,99 - 21 150,71 16 754,88 - 21 362,30
3/1 x 138,70 3/1 x 140,09
5/2 x 276,18 5/2 x 278,95
8/2 x 345,59 8/2 x [349,05]
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
ART. 6
19° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
20° 1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
1 041,16 EUR 1 051,58 EUR
867,63 EUR 876,31 EUR
768,47 EUR 776,16 EUR
ART. 8
1 239,47 EUR 1 251,87 EUR
ART. 12
441,48 445,90
618,08 624,27
618,08 624,27
Art. 3. In artikel 17 van het hetzelfde besluit worden tegenover de graden vermeld in de eerste kolom van de volgende tabel de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede en derde kolom van dezelfde tabel, vervangen door de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de vierde en de vijfde kolom van dezelfde tabel.
(NOTA : Justel heeft de tabel in twee verdeeld : oude situatie en nieuwe situatie)
Oude situatie :
(NOTA : Justel heeft de tabel in twee verdeeld : oude situatie en nieuwe situatie)
Oude situatie :
Art. 3. Dans l'article 17 du même arrêté, en regard des grades mentionnés dans la première colonne du tableau suivant, les montants ou les échelles de traitement figurant à la deuxième et à la troisième colonne du même tableau sont remplacés par les montants ou les échelles de traitement figurant dans la quatrième et la cinquième colonne du même tableau.
(NOTE : Justel a divisé le tableau en 2 : situation ancienne et situation nouvelle)
Situation ancienne :
(NOTE : Justel a divisé le tableau en 2 : situation ancienne et situation nouvelle)
Situation ancienne :
Graad Weddenschaal Wedden-
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Chef van de dienst der inkohieringen 18 287,80 - 23 489,13 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Adjunct-chef van de dienst der 16 963,14 - 22 164,47 1 041,16 EUR
inkohieringen 3/1 x 216,49
Luitenant der douane 4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Leidend tekenaar bij het kadaster 15 691,19 - 20 892,52 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Tekenaar bij het kadaster 12 718,78 - 16 513,82
3/1 x 138,70
5/2 x 192,74
6/2 x 264,14
2/2 x 415,20
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Onderbrigadier der douane 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Aangestelde der douane, die een 13 265,73 - 15 488,21
graadancienniteit van vier jaar 3/1 x 107,64
telt 2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
C. MEESTERS-, VAK- EN DIENSTPERSONEEL
Dienstjongen en vakpersoneel van de munt :
- kwalificatie, geschoold arbeider 13 265,73 - 15 488,21
2e klasse 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
of
12 876,12 - 15 098,60
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
- kwalificatie, gespecialiseerd 13 265,73 - 15 488,21
werkman der munt 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Kok 1e klasse benoemd tot die graad 13 510,40 - 18 072,12
na 1 januari 1976 3/1 x 138,70
Eerste geselecteerde werkman C 5/2 x 276,18
8/2 x 345,59
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Kok benoemd tot die graad na 12 817,96 - 17 379,68
1 januari 1976 3/1 x 138,70
Geselecteerde werkman 5/2 x 276,18
Precisie-fotograaf benoemd tot die 8/2 x 345,59
graad na 1 januari 1976 (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Gespecialiseerd werkman 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Hulppersoneelslid van het kadaster 12 499,74 - 14 535,74
dat geslaagd is voor de eerste 3/1 x 107,64
proef die toegang verleent tot de 2/2 x 107,64
titel van meetkundige-schatter 10/2 x 149,78
onroerende goederen (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Chef van de dienst der inkohieringen 18 287,80 - 23 489,13 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Adjunct-chef van de dienst der 16 963,14 - 22 164,47 1 041,16 EUR
inkohieringen 3/1 x 216,49
Luitenant der douane 4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Leidend tekenaar bij het kadaster 15 691,19 - 20 892,52 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Tekenaar bij het kadaster 12 718,78 - 16 513,82
3/1 x 138,70
5/2 x 192,74
6/2 x 264,14
2/2 x 415,20
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Onderbrigadier der douane 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Aangestelde der douane, die een 13 265,73 - 15 488,21
graadancienniteit van vier jaar 3/1 x 107,64
telt 2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
C. MEESTERS-, VAK- EN DIENSTPERSONEEL
Dienstjongen en vakpersoneel van de munt :
- kwalificatie, geschoold arbeider 13 265,73 - 15 488,21
2e klasse 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
of
12 876,12 - 15 098,60
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
- kwalificatie, gespecialiseerd 13 265,73 - 15 488,21
werkman der munt 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Kok 1e klasse benoemd tot die graad 13 510,40 - 18 072,12
na 1 januari 1976 3/1 x 138,70
Eerste geselecteerde werkman C 5/2 x 276,18
8/2 x 345,59
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Kok benoemd tot die graad na 12 817,96 - 17 379,68
1 januari 1976 3/1 x 138,70
Geselecteerde werkman 5/2 x 276,18
Precisie-fotograaf benoemd tot die 8/2 x 345,59
graad na 1 januari 1976 (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Gespecialiseerd werkman 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Hulppersoneelslid van het kadaster 12 499,74 - 14 535,74
dat geslaagd is voor de eerste 3/1 x 107,64
proef die toegang verleent tot de 2/2 x 107,64
titel van meetkundige-schatter 10/2 x 149,78
onroerende goederen (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Grade Echelle Complement
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Chef du service d'enrolement 18 287,80 - 23 489,13 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Chef adjoint du service d'enrolement 16 963,14 - 22 164,47 1 041,16 EUR
Lieutenant des douanes 3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur dirigeant du cadastre 15 691,19 - 20 892,52 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur du cadastre 12 718,78 - 16 513,82
3/1 x 138,70
5/2 x 192,74
6/2 x 264,14
2/2 x 415,20
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Sous-brigadier des douanes 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Prepose des douanes, comptant une 13 265,73 - 15 488,21
anciennete de grade de quatre ans 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
C. PERSONNEL DE MAITRISE, DE METIER ET DE SERVICE
Garcon de service et de metier de la monnaie :
- qualification, ouvrier qualifie 13 265,73 - 15 488,21
de 2e classe 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
ou
12 876,12 - 15 098,60
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
- qualification, ouvrier specialise 13 265,73 - 15 488,21
de la monnaie 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Cuisinier de 1er classe nomme a ce 13 510,40 - 18 072,12
grade apres le 1er janvier 1976 3/1 x 138,70
Ouvrier selectionne principal C 5/2 x 276,18
8/2 x 345,59
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Cuisinier nomme a ce grade apres 12 817,96 - 17 379,68
le 1er janvier 1976 3/1 x 138,70
Ouvrier selectionne C 5/2 x 276,18
Photographe de precision nomme a ce 8/2 x 345,59
grade apres le 1er janvier 1976 (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Ouvrier specialise 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Auxiliaire du cadastre ayant reussi 12 499,74 - 14 535,74
la première epreuve donnant acces 3/1 x 107,64
au titre de geometre-expert 2/2 x 107,64
immobilier 10/2 x 149,78
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Chef du service d'enrolement 18 287,80 - 23 489,13 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Chef adjoint du service d'enrolement 16 963,14 - 22 164,47 1 041,16 EUR
Lieutenant des douanes 3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur dirigeant du cadastre 15 691,19 - 20 892,52 1 041,16 EUR
3/1 x 216,49
4/2 x 264,14
10/2 x 349,53
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur du cadastre 12 718,78 - 16 513,82
3/1 x 138,70
5/2 x 192,74
6/2 x 264,14
2/2 x 415,20
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Sous-brigadier des douanes 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Prepose des douanes, comptant une 13 265,73 - 15 488,21
anciennete de grade de quatre ans 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
C. PERSONNEL DE MAITRISE, DE METIER ET DE SERVICE
Garcon de service et de metier de la monnaie :
- qualification, ouvrier qualifie 13 265,73 - 15 488,21
de 2e classe 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
ou
12 876,12 - 15 098,60
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
- qualification, ouvrier specialise 13 265,73 - 15 488,21
de la monnaie 3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Cuisinier de 1er classe nomme a ce 13 510,40 - 18 072,12
grade apres le 1er janvier 1976 3/1 x 138,70
Ouvrier selectionne principal C 5/2 x 276,18
8/2 x 345,59
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Cuisinier nomme a ce grade apres 12 817,96 - 17 379,68
le 1er janvier 1976 3/1 x 138,70
Ouvrier selectionne C 5/2 x 276,18
Photographe de precision nomme a ce 8/2 x 345,59
grade apres le 1er janvier 1976 (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Ouvrier specialise 13 265,73 - 15 488,21
3/1 x 107,64
2/2 x 149,78
10/2 x 160,00
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Auxiliaire du cadastre ayant reussi 12 499,74 - 14 535,74
la première epreuve donnant acces 3/1 x 107,64
au titre de geometre-expert 2/2 x 107,64
immobilier 10/2 x 149,78
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Nieuwe situatie :
Situation nouvelle :
Graad Weddenschaal Wedden-
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Chef van de dienst der inkohieringen 18 470,68 - 23 724,12 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Adjunct-chef van de dienst der 17 132,78 - 22 386,22 1 051,58 EUR
inkohieringen 3/1 x 218,66
Luitenant der douane 4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Leidend tekenaar bij het kadaster 15 848,11 - 21 101,55 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Tekenaar bij het kadaster 12 845,97 - 16 679,05
3/1 x 140,09
5/2 x 194,67
6/2 x 266,79
2/2 x 419,36
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Onderbrigadier der douane 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Aangestelde der douane, die een 13 398,39 - 15 643,11
graadancienniteit van vier jaar 3/1 x 108,72
telt 2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
C. MEESTERS-, VAK- EN DIENSTPERSONEEL
Dienstjongen en vakpersoneel van de munt :
- kwalificatie, geschoold arbeider 13 398,39 -15 643,11
2e klasse 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
of
13 004,89 - 15 249,61
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
- kwalificatie, gespecialiseerd 13 398,39 - 15 643,11
werkman der munt 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Kok 1e klasse benoemd tot die graad 13 645,51 - 18 252,93
na 1 januari 1976 3/1 x 140,09
Eerste geselecteerde werkman C 5/2 x 278,95
8/2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Kok benoemd tot die graad na 12 946,14 - 17 553,56
1 januari 1976 3/1 x 140,09
Geselecteerde werkman C 5/2 x 278,95
Precisie-fotograaf benoemd tot die 8/2 x 349,05
graad na 1 januari 1976 (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Gespecialiseerd werkman 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Hulppersoneelslid van het kadaster 12 624,74 - 14 681,14
dat geslaagd is voor de eerste 3/1 x 108,72
proef die toegang verleent tot de 2/2 x 108,72
titel van meetkundige-schatter 10/2 x 151,28
onroerende goederen (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Chef van de dienst der inkohieringen 18 470,68 - 23 724,12 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Adjunct-chef van de dienst der 17 132,78 - 22 386,22 1 051,58 EUR
inkohieringen 3/1 x 218,66
Luitenant der douane 4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Leidend tekenaar bij het kadaster 15 848,11 - 21 101,55 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Tekenaar bij het kadaster 12 845,97 - 16 679,05
3/1 x 140,09
5/2 x 194,67
6/2 x 266,79
2/2 x 419,36
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Onderbrigadier der douane 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Aangestelde der douane, die een 13 398,39 - 15 643,11
graadancienniteit van vier jaar 3/1 x 108,72
telt 2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
C. MEESTERS-, VAK- EN DIENSTPERSONEEL
Dienstjongen en vakpersoneel van de munt :
- kwalificatie, geschoold arbeider 13 398,39 -15 643,11
2e klasse 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
of
13 004,89 - 15 249,61
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
- kwalificatie, gespecialiseerd 13 398,39 - 15 643,11
werkman der munt 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Kok 1e klasse benoemd tot die graad 13 645,51 - 18 252,93
na 1 januari 1976 3/1 x 140,09
Eerste geselecteerde werkman C 5/2 x 278,95
8/2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Kok benoemd tot die graad na 12 946,14 - 17 553,56
1 januari 1976 3/1 x 140,09
Geselecteerde werkman C 5/2 x 278,95
Precisie-fotograaf benoemd tot die 8/2 x 349,05
graad na 1 januari 1976 (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Gespecialiseerd werkman 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Hulppersoneelslid van het kadaster 12 624,74 - 14 681,14
dat geslaagd is voor de eerste 3/1 x 108,72
proef die toegang verleent tot de 2/2 x 108,72
titel van meetkundige-schatter 10/2 x 151,28
onroerende goederen (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Grade Echelle Complement
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Chef du service d'enrolement 18 470,68 - 23 724,12 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Chef adjoint du service d'enrolement 17 132,78 - 22 386,22 1 051,58 EUR
Lieutenant des douanes 3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur dirigeant du cadastre 15 848,11 - 21 101,55 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur du cadastre 12 845,97 - 16 679,05
3/1 x 140,09
5/2 x 194,67
6/2 x 266,79
2/2 x 419,36
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Sous-brigadier des douanes 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Prepose des douanes, comptant une 13 398,39 - 15 643,11
anciennete de grade de quatre ans 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
C. PERSONNEL DE MAITRISE, DE METIER ET DE SERVICE
Garcon de service et de metier de la monnaie :
- qualification, ouvrier qualifie 13 398,39 -15 643,11
de 2e classe 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
ou
13 004,89 - 15 249,61
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
- qualification, ouvrier specialise 13 398,39 - 15 643,11
de la monnaie 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Cuisinier de 1er classe nomme a ce 13 645,51 - 18 252,93
grade apres le 1er janvier 1976 3/1 x 140,09
Ouvrier selectionne principal C 5/2 x 278,95
8/2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Cuisinier nomme a ce grade apres 12 946,14 - 17 553,56
le 1er janvier 1976 3/1 x 140,09
Ouvrier selectionne C 5/2 x 278,95
Photographe de precision nomme a ce 8/2 x 349,05
grade apres le 1er janvier 1976 (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Ouvrier specialise 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Auxiliaire du cadastre ayant reussi 12 624,74 - 14 681,14
la première epreuve donnant acces 3/1 x 108,72
au titre de geometre-expert 2/2 x 108,72
immobilier 10/2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Chef du service d'enrolement 18 470,68 - 23 724,12 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Chef adjoint du service d'enrolement 17 132,78 - 22 386,22 1 051,58 EUR
Lieutenant des douanes 3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur dirigeant du cadastre 15 848,11 - 21 101,55 1 051,58 EUR
3/1 x 218,66
4/2 x 266,79
10/2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Dessinateur du cadastre 12 845,97 - 16 679,05
3/1 x 140,09
5/2 x 194,67
6/2 x 266,79
2/2 x 419,36
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Sous-brigadier des douanes 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Prepose des douanes, comptant une 13 398,39 - 15 643,11
anciennete de grade de quatre ans 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
C. PERSONNEL DE MAITRISE, DE METIER ET DE SERVICE
Garcon de service et de metier de la monnaie :
- qualification, ouvrier qualifie 13 398,39 -15 643,11
de 2e classe 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
ou
13 004,89 - 15 249,61
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
- qualification, ouvrier specialise 13 398,39 - 15 643,11
de la monnaie 3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Cuisinier de 1er classe nomme a ce 13 645,51 - 18 252,93
grade apres le 1er janvier 1976 3/1 x 140,09
Ouvrier selectionne principal C 5/2 x 278,95
8/2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Cuisinier nomme a ce grade apres 12 946,14 - 17 553,56
le 1er janvier 1976 3/1 x 140,09
Ouvrier selectionne C 5/2 x 278,95
Photographe de precision nomme a ce 8/2 x 349,05
grade apres le 1er janvier 1976 (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Ouvrier specialise 13 398,39 - 15 643,11
3/1 x 108,72
2/2 x 151,28
10/2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Auxiliaire du cadastre ayant reussi 12 624,74 - 14 681,14
la première epreuve donnant acces 3/1 x 108,72
au titre de geometre-expert 2/2 x 108,72
immobilier 10/2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA)
HOOFDSTUK II. - Wijziging van bepalingen betreffende niveau 2.
CHAPITRE II. - Modification de dispositions concernant le niveau 2.
Art. 4. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën, worden de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede kolom van de volgende tabel vervangen door de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 4. Dans les dispositions mentionnées ci-après de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances, les montants ou échelles de traitement figurant dans la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants ou échelles de traitement figurant dans la troisième colonne du même tableau.
ART. 1 16° 15 931,55 - 24 311,03 16 090,87 - 24 554,22
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
17° 17 076,22 - 25 367,55 17 246,99 - 25 621,31
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
18° 17 497,64 - 25 788,97 17 672,62 - 26 046,94
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
19° 18 269,96 - 26 737,59 18 452,66 - 27 005,04
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
ART. 6
18° 842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
ART. 12
750,48 757,99
ART. 21
# 3 21 546,02 - 30 669,31 21 761,49 - 30 976,08
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
4/2 x 665,65 4/2 x 672,31
8/2 x 626,53 8/2 x 632,80
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
17° 17 076,22 - 25 367,55 17 246,99 - 25 621,31
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
18° 17 497,64 - 25 788,97 17 672,62 - 26 046,94
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
19° 18 269,96 - 26 737,59 18 452,66 - 27 005,04
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
ART. 6
18° 842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
ART. 12
750,48 757,99
ART. 21
# 3 21 546,02 - 30 669,31 21 761,49 - 30 976,08
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
4/2 x 665,65 4/2 x 672,31
8/2 x 626,53 8/2 x 632,80
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
ART. 1 16° 15 931,55 - 24 311,03 16 090,87 - 24 554,22
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
17° 17 076,22 - 25 367,55 17 246,99 - 25 621,31
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
18° 17 497,64 - 25 788,97 17 672,62 - 26 046,94
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
19° 18 269,96 - 26 737,59 18 452,66 - 27 005,04
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
ART. 6
18° 842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
ART. 12
750,48 757,99
ART. 21
# 3 21 546,02 - 30 669,31 21 761,49 - 30 976,08
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
4/2 x 665,65 4/2 x 672,31
8/2 x 626,53 8/2 x 632,80
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
17° 17 076,22 - 25 367,55 17 246,99 - 25 621,31
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
18° 17 497,64 - 25 788,97 17 672,62 - 26 046,94
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
11/2 x 617,43 11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
19° 18 269,96 - 26 737,59 18 452,66 - 27 005,04
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
2/2 x 352,81 2/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
ART. 6
18° 842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
421,42 EUR 425,64 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
842,84 EUR 851,27 EUR
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 264,66 3/1 x 267,31
1/2 x 264,66 1/2 x 267,31
1/2 x 352,81 1/2 x 356,34
2/2 x 705,58 2/2 x 712,64
9/2 x 617,43 9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
ART. 12
750,48 757,99
ART. 21
# 3 21 546,02 - 30 669,31 21 761,49 - 30 976,08
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
4/2 x 665,65 4/2 x 672,31
8/2 x 626,53 8/2 x 632,80
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Art. 5. Artikel 7 van hetzelfde besluit wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 7. Aan de ambtenaren, houder van het brevet van expert bij een fiscaal bestuur en aan de ambtenaren bedoeld in artikel 6 van het koninklijk besluit van 11 maart 1993 betreffende het brevet van expert bij een fiscaal bestuur, met uitzondering van de ambtenaren titularis van een weddenschaal gelijk aan of hoger dan de weddenschaal 10S1 en de ambtenaren titularis van de weddenschaal 20E, wordt een jaarlijks weddencomplement toegekend van :
1° 1 502,25 EUR voor de ambtenaren van niveau 2;
2° 1 487,37 EUR voor de ambtenaren van niveau 2+ en 1.
Dit weddencomplement wordt gelijk met en in dezelfde mate als de wedde vereffend. "
" Art. 7. Aan de ambtenaren, houder van het brevet van expert bij een fiscaal bestuur en aan de ambtenaren bedoeld in artikel 6 van het koninklijk besluit van 11 maart 1993 betreffende het brevet van expert bij een fiscaal bestuur, met uitzondering van de ambtenaren titularis van een weddenschaal gelijk aan of hoger dan de weddenschaal 10S1 en de ambtenaren titularis van de weddenschaal 20E, wordt een jaarlijks weddencomplement toegekend van :
1° 1 502,25 EUR voor de ambtenaren van niveau 2;
2° 1 487,37 EUR voor de ambtenaren van niveau 2+ en 1.
Dit weddencomplement wordt gelijk met en in dezelfde mate als de wedde vereffend. "
Art. 5. L'article 7 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 7. Un complément de traitement annuel est alloué aux agents titulaires du brevet d'expert d'administration fiscale et aux agents visés à l'article 6 de l'arrêté royal du 11 mars 1993 relatif au brevet d'expert d'administration fiscale, à l'exclusion des agents titulaires d'une échelle de traitement égale ou supérieure à l'échelle de traitement 10S1 et des agents titulaires de l'échelle de traitement 20E. Ce complément de traitement s'élève à un montant de :
1° 1 502,25 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2;
2° 1 487,37 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2+ et 1.
Ce complément de traitement est liquidé en même temps et dans la même mesure que le traitement. "
" Art. 7. Un complément de traitement annuel est alloué aux agents titulaires du brevet d'expert d'administration fiscale et aux agents visés à l'article 6 de l'arrêté royal du 11 mars 1993 relatif au brevet d'expert d'administration fiscale, à l'exclusion des agents titulaires d'une échelle de traitement égale ou supérieure à l'échelle de traitement 10S1 et des agents titulaires de l'échelle de traitement 20E. Ce complément de traitement s'élève à un montant de :
1° 1 502,25 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2;
2° 1 487,37 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2+ et 1.
Ce complément de traitement est liquidé en même temps et dans la même mesure que le traitement. "
Art. 6. In artikel 17 van het hetzelfde besluit worden tegenover de graden vermeld in de eerste kolom van de volgende tabel de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede en derde kolom van dezelfde tabel, vervangen door de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de vierde en de vijfde kolom van dezelfde tabel.
(NOTA : Justel heeft de tabel in twee verdeeld : oude situatie en nieuwe situatie)
Oude situatie :
(NOTA : Justel heeft de tabel in twee verdeeld : oude situatie en nieuwe situatie)
Oude situatie :
Art. 6. Dans l'article 17 du même arrêté, en regard des grades mentionnés dans la première colonne du tableau suivant, les montants ou les échelles de traitement figurant à la deuxième et à la troisième colonne du même tableau sont remplacés par les montants ou les échelles de traitement figurant dans la quatrième et la cinquième colonne du même tableau.
(NOTE : Justel a divisé le tableau en 2 : situation ancienne et situation nouvelle)
Situation ancienne :
(NOTE : Justel a divisé le tableau en 2 : situation ancienne et situation nouvelle)
Situation ancienne :
Graad Weddenschaal Wedden-
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Beheerder van de dienst der 21 201,94 - 29 669,74
autorijtuigen 3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
12/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 20 089,89 - 29 109,62 2 379,78 EUR
fiscaal bestuur 3/1 x 289,69
2/2 x 289,69
3/2 x 665,65
9/2 x [619,37]
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 21 546,02 - 30 669,31 2 379,78 EUR
fiscaal bestuur die een 3/1 x 289,69
ancienniteit van negen jaar in een 2/2 x 289,69
graad van rang 24 of een 4/2 x 665,65
niveauancienniteit van vijftien jaar 8/2 x 626,53
telt (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger C - Hoofd van dienst 18 877,05 - 27 962,11 2 379,78 EUR
voorheen bekleed met de graad van 3/1 x 264,66
verificateur bij een fiscaal 2/2 x 352,81
bestuur 2/2 x 705,58
10/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger D 16 686,83 - 25 154,46 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-ontvanger 15 821,02 - 24 288,65 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-verificateur bij een fiscaal 15 232,32 - 23 642,21 1 313,84 EUR
bestuur 3/1 x 249,68
Landmeter van het kadaster 1/2 x 289,69
Landmeter bij een aankoopcomite 1/2 x 386,17
Adjunct-sectiechef 1/2 x 665,65
1/2 x 668,47
4/2 x 617,43
1/2 x 617,83
4/2 x 618,08
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Meesterknecht 14 276,44 - 22 576,12
3/1 x 259,82
1/2 x 259,82
1/2 x 346,31
2/2 x 692,59
2/2 x 606,06
1/2 x 608,31
6/2 x 618,08
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Eerstaanwezend adjunct-technicus 14 738,71 - 23 206,34
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur 14 132,37 - 22 427,12 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur die een 14 461,34 - 22 752,67 1 313,84 EUR
graad-ancienniteit van vier jaar 3/1 x 264,66
telt 2/2 x 352,81
11/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster die een 14 132,37 - 22 427,12
ancienniteit van vier jaar telt in 3/1 x 264,66
een graad van rang 20 2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-technicus 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Beheerder van de dienst der 21 201,94 - 29 669,74
autorijtuigen 3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
12/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 20 089,89 - 29 109,62 2 379,78 EUR
fiscaal bestuur 3/1 x 289,69
2/2 x 289,69
3/2 x 665,65
9/2 x [619,37]
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 21 546,02 - 30 669,31 2 379,78 EUR
fiscaal bestuur die een 3/1 x 289,69
ancienniteit van negen jaar in een 2/2 x 289,69
graad van rang 24 of een 4/2 x 665,65
niveauancienniteit van vijftien jaar 8/2 x 626,53
telt (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger C - Hoofd van dienst 18 877,05 - 27 962,11 2 379,78 EUR
voorheen bekleed met de graad van 3/1 x 264,66
verificateur bij een fiscaal 2/2 x 352,81
bestuur 2/2 x 705,58
10/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger D 16 686,83 - 25 154,46 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-ontvanger 15 821,02 - 24 288,65 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-verificateur bij een fiscaal 15 232,32 - 23 642,21 1 313,84 EUR
bestuur 3/1 x 249,68
Landmeter van het kadaster 1/2 x 289,69
Landmeter bij een aankoopcomite 1/2 x 386,17
Adjunct-sectiechef 1/2 x 665,65
1/2 x 668,47
4/2 x 617,43
1/2 x 617,83
4/2 x 618,08
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Meesterknecht 14 276,44 - 22 576,12
3/1 x 259,82
1/2 x 259,82
1/2 x 346,31
2/2 x 692,59
2/2 x 606,06
1/2 x 608,31
6/2 x 618,08
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Eerstaanwezend adjunct-technicus 14 738,71 - 23 206,34
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur 14 132,37 - 22 427,12 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur die een 14 461,34 - 22 752,67 1 313,84 EUR
graad-ancienniteit van vier jaar 3/1 x 264,66
telt 2/2 x 352,81
11/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster die een 14 132,37 - 22 427,12
ancienniteit van vier jaar telt in 3/1 x 264,66
een graad van rang 20 2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-technicus 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Grade Echelle Complement
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Gestionnaire du service des autos 21 201,94 - 29 669,74
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
12/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 20 089,89 - 29 109,62 2 379,78 EUR
d'administration fiscale 3/1 x 289,69
2/2 x 289,69
3/2 x 665,65
9/2 x [619,37]
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 21 546,02 - 30 669,31 2 379,78 EUR
d'administration fiscale comptant 3/1 x 289,69
une ancienneté de neuf ans dans un 2/2 x 289,69
grade du rang 24 ou une anciennete 4/2 x 665,65
de niveau de quinze ans 8/2 x 626,53
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur C - Chef de service, 18 877,05 - 27 962,11 2 379,78 EUR
anciennement revetu du grade 3/1 x 264,66
de verificateur d'administration 2/2 x 352,81
fiscale 2/2 x 705,58
10/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur D 16 686,83 - 25 154,46 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur adjoint 15 821,02 - 24 288,65 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur adjoint d'administration 15 232,32 - 23 642,21 1 313,84 EUR
fiscale 3/1 x 249,68
Geometre du cadastre 1/2 x 289,69
Geometre dans un comite d'acquisition 1/2 x 386,17
Chef de section adjoint 1/2 x 665,65
1/2 x 668,47
4/2 x 617,43
1/2 x 617,83
4/2 x 618,08
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Contremaitre 14 276,44 - 22 576,12
3/1 x 259,82
1/2 x 259,82
1/2 x 346,31
2/2 x 692,59
2/2 x 606,06
1/2 x 608,31
6/2 x 618,08
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint principal 14 738,71 - 23 206,34
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 132,37 - 22 427,12 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 461,34 - 22 752,67 1 313,84 EUR
comptant une ancienneté de grade de 3/1 x 264,66
quatre ans 2/2 x 352,81
11/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre ayant quatre 14 132,37 - 22 427,12
ans d'anciennete dans un grade du 3/1 x 264,66
rang 20 2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
de traitement de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Gestionnaire du service des autos 21 201,94 - 29 669,74
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
12/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 20 089,89 - 29 109,62 2 379,78 EUR
d'administration fiscale 3/1 x 289,69
2/2 x 289,69
3/2 x 665,65
9/2 x [619,37]
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 21 546,02 - 30 669,31 2 379,78 EUR
d'administration fiscale comptant 3/1 x 289,69
une ancienneté de neuf ans dans un 2/2 x 289,69
grade du rang 24 ou une anciennete 4/2 x 665,65
de niveau de quinze ans 8/2 x 626,53
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur C - Chef de service, 18 877,05 - 27 962,11 2 379,78 EUR
anciennement revetu du grade 3/1 x 264,66
de verificateur d'administration 2/2 x 352,81
fiscale 2/2 x 705,58
10/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur D 16 686,83 - 25 154,46 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur adjoint 15 821,02 - 24 288,65 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur adjoint d'administration 15 232,32 - 23 642,21 1 313,84 EUR
fiscale 3/1 x 249,68
Geometre du cadastre 1/2 x 289,69
Geometre dans un comite d'acquisition 1/2 x 386,17
Chef de section adjoint 1/2 x 665,65
1/2 x 668,47
4/2 x 617,43
1/2 x 617,83
4/2 x 618,08
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Contremaitre 14 276,44 - 22 576,12
3/1 x 259,82
1/2 x 259,82
1/2 x 346,31
2/2 x 692,59
2/2 x 606,06
1/2 x 608,31
6/2 x 618,08
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint principal 14 738,71 - 23 206,34
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 132,37 - 22 427,12 1 313,84 EUR
3/1 x 264,66
2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 461,34 - 22 752,67 1 313,84 EUR
comptant une ancienneté de grade de 3/1 x 264,66
quatre ans 2/2 x 352,81
11/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre ayant quatre 14 132,37 - 22 427,12
ans d'anciennete dans un grade du 3/1 x 264,66
rang 20 2/2 x 352,81
2/2 x 619,14
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint 13 557,85 - 21 937,33
3/1 x 264,66
1/2 x 264,66
1/2 x 352,81
2/2 x 705,58
9/2 x 617,43
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Nieuwe situatie :
Situation nouvelle :
Graad Weddenschaal Wedden-
in EUR complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Beheerder van de dienst der 21 413,96 - 29 966,52
autorijtuigen 3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
12/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accaountant bij een 20 290,79 - 29 400,80 2 403,58 EUR
fiscaal bestuur 3/1 x 292,59
2/2 x 292,59
3/2 x 672,31
9/2 x 625,57
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 21 761,49 - 30 976,08 2 403,58 EUR
fiscaal bestuur die een 3/1 x 292,59
ancienniteit van negen jaar in een 2/2 x 292,59
graad van rang 24 of een 4/2 x 672,31
niveauancienniteit van vijftien jaar 8/2 x 632,80
telt (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger C - Hoofd van dienst 19 065,83 - 28 241,82 2 403,58 EUR
voorheen bekleed met de graad 3/1 x 267,31
van verificateur bij een fiscaal 2/2 x 356,34
bestuur 2/2 x 712,64
10/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger D 16 853,70 - 25 406,08 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-ontvanger 15 979,24 - 24 531,62 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-verificateur bij een fiscaal 15 476,56 - 23 878,73 1 326,98 EUR
bestuur 3/1 x 252,18
Landmeter van het kadaster 1/2 x 292,59
Landmeter bij een aankoopcomite 1/2 x 390,04
Adjunct-sectiechef 1/2 x 672,31
1/2 x 675,16
4/2 x 623,61
1/2 x 624,01
4/2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Meesterknecht 14 419,21 - 22 801,99
3/1 x 262,42
1/2 x 262,42
1/2 x 349,78
2/2 x 699,52
2/2 x 612,13
1/2 x 614,40
6/2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Eerstaanwezend adjunct-technicus 14 886,10 - 23 438,48
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur 14 273,70 - 22 651,48 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur die 14 605,96 - 22 980,28 1 326,98 EUR
een graadancienniteit van vier 3/1 x 267,31
jaar telt 2/2 x 356,34
11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster die 14 273,70 - 22 651,48
een ancienniteit van vier jaar 3/1 x 267,31
telt in een graad van rang 20 2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-technicus 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
in EUR complement
A. EN B. ADMINISTRATIEF EN TECHNISCH PERSONEEL
Beheerder van de dienst der 21 413,96 - 29 966,52
autorijtuigen 3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
12/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accaountant bij een 20 290,79 - 29 400,80 2 403,58 EUR
fiscaal bestuur 3/1 x 292,59
2/2 x 292,59
3/2 x 672,31
9/2 x 625,57
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Verificateur-accountant bij een 21 761,49 - 30 976,08 2 403,58 EUR
fiscaal bestuur die een 3/1 x 292,59
ancienniteit van negen jaar in een 2/2 x 292,59
graad van rang 24 of een 4/2 x 672,31
niveauancienniteit van vijftien jaar 8/2 x 632,80
telt (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger C - Hoofd van dienst 19 065,83 - 28 241,82 2 403,58 EUR
voorheen bekleed met de graad 3/1 x 267,31
van verificateur bij een fiscaal 2/2 x 356,34
bestuur 2/2 x 712,64
10/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Ontvanger D 16 853,70 - 25 406,08 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-ontvanger 15 979,24 - 24 531,62 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-verificateur bij een fiscaal 15 476,56 - 23 878,73 1 326,98 EUR
bestuur 3/1 x 252,18
Landmeter van het kadaster 1/2 x 292,59
Landmeter bij een aankoopcomite 1/2 x 390,04
Adjunct-sectiechef 1/2 x 672,31
1/2 x 675,16
4/2 x 623,61
1/2 x 624,01
4/2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Meesterknecht 14 419,21 - 22 801,99
3/1 x 262,42
1/2 x 262,42
1/2 x 349,78
2/2 x 699,52
2/2 x 612,13
1/2 x 614,40
6/2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Eerstaanwezend adjunct-technicus 14 886,10 - 23 438,48
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur 14 273,70 - 22 651,48 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Aspirant-adjunct-verificateur die 14 605,96 - 22 980,28 1 326,98 EUR
een graadancienniteit van vier 3/1 x 267,31
jaar telt 2/2 x 356,34
11/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Operateur van het kadaster die 14 273,70 - 22 651,48
een ancienniteit van vier jaar 3/1 x 267,31
telt in een graad van rang 20 2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Adjunct-technicus 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Grade Echelle de traitement Complement
en EUR de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Gestionnaire du service des autos 21 413,96 - 29 966,52
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
12/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 20 290,79 - 29 400,80 2 403,58 EUR
d'administration fiscale 3/1 x 292,59
2/2 x 292,59
3/2 x 672,31
9/2 x 625,57
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 21 761,49 - 30 976,08 2 403,58 EUR
d'administration fiscale comptant 3/1 x 292,59
une ancienneté de neuf ans dans un 2/2 x 292,59
grade du rang 24 ou une anciennete 4/2 x 672,31
de niveau de quinze ans 8/2 x 632,80
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur C - Chef de service, 19 065,83 - 28 241,82 2 403,58 EUR
anciennement revetu du grade 3/1 x 267,31
de verificateur d'administration 2/2 x 356,34
fiscale 2/2 x 712,64
10/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur D 16 853,70 - 25 406,08 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur adjoint 15 979,24 - 24 531,62 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur adjoint d'administration 15 476,56 - 23 878,73 1 326,98 EUR
fiscale 3/1 x 252,18
Geometre du cadastre 1/2 x 292,59
Geometre dans un comite d'acquisition 1/2 x 390,04
Chef de section adjoint 1/2 x 672,31
1/2 x 675,16
4/2 x 623,61
1/2 x 624,01
4/2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Contremaitre 14 419,21 - 22 801,99
3/1 x 262,42
1/2 x 262,42
1/2 x 349,78
2/2 x 699,52
2/2 x 612,13
1/2 x 614,40
6/2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint principal 14 886,10 - 23 438,48
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 273,70 - 22 651,48 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 605,96 - 22 980,28 1 326,98 EUR
comptant une ancienneté de grade de 3/1 x 267,31
quatre ans 2/2 x 356,34
11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre ayant quatre 14 273,70 - 22 651,48
ans d'anciennete dans un grade du 3/1 x 267,31
rang 20 2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
en EUR de
traitement
A. ET B. PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE
Gestionnaire du service des autos 21 413,96 - 29 966,52
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
12/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 20 290,79 - 29 400,80 2 403,58 EUR
d'administration fiscale 3/1 x 292,59
2/2 x 292,59
3/2 x 672,31
9/2 x 625,57
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur-expert comptable 21 761,49 - 30 976,08 2 403,58 EUR
d'administration fiscale comptant 3/1 x 292,59
une ancienneté de neuf ans dans un 2/2 x 292,59
grade du rang 24 ou une anciennete 4/2 x 672,31
de niveau de quinze ans 8/2 x 632,80
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur C - Chef de service, 19 065,83 - 28 241,82 2 403,58 EUR
anciennement revetu du grade 3/1 x 267,31
de verificateur d'administration 2/2 x 356,34
fiscale 2/2 x 712,64
10/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur D 16 853,70 - 25 406,08 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Receveur adjoint 15 979,24 - 24 531,62 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Verificateur adjoint d'administration 15 476,56 - 23 878,73 1 326,98 EUR
fiscale 3/1 x 252,18
Geometre du cadastre 1/2 x 292,59
Geometre dans un comite d'acquisition 1/2 x 390,04
Chef de section adjoint 1/2 x 672,31
1/2 x 675,16
4/2 x 623,61
1/2 x 624,01
4/2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Contremaitre 14 419,21 - 22 801,99
3/1 x 262,42
1/2 x 262,42
1/2 x 349,78
2/2 x 699,52
2/2 x 612,13
1/2 x 614,40
6/2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint principal 14 886,10 - 23 438,48
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 273,70 - 22 651,48 1 326,98 EUR
3/1 x 267,31
2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Aspirant verificateur adjoint 14 605,96 - 22 980,28 1 326,98 EUR
comptant une ancienneté de grade de 3/1 x 267,31
quatre ans 2/2 x 356,34
11/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Operateur du cadastre ayant quatre 14 273,70 - 22 651,48
ans d'anciennete dans un grade du 3/1 x 267,31
rang 20 2/2 x 356,34
2/2 x 625,34
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Technicien adjoint 13 693,43 - 22 156,78
3/1 x 267,31
1/2 x 267,31
1/2 x 356,34
2/2 x 712,64
9/2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA)
HOOFDSTUK III. - Wijziging van bepalingen betreffende niveau 2+.
CHAPITRE III. - Modification de dispositions cernant le niveau 2+.
Art. 7. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën, worden de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede kolom van de volgende tabel vervangen door de bedragen of weddenschalen die voorkomen in de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 7. Dans les dispositions mentionnées ci-après de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances, les montants ou échelles de traitement figurant dans la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants ou échelles de traitement figurant dans la troisième colonne du même tableau.
ART. 1 9° 20 058,66 - 29 066,78 20 259,25 - 29 357,56
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
10° 24 669,40 - 33 677,52 24 916,10 - 34 014,41
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
11° 26 125,53 - 35 133,65 26 386,79 - 35 485,10
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
12° 14 254,48 - 22 669,88 14 397,03 - 22 896,70
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
13° 16 578,98 - 24 994,38 16 744,77 - 25 244,44
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
14° 19 556,92 - 27 875,84 19 752,49 - 28 154,71
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
15° 21 786,18 - 30 770,75 22 004,05 - 31 078,58
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
ART. 6
14° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
15° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
16° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
17° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
ART. 12
1 147,80 1 159,28
1 324,48 1 337,73
ART. 18
421,87 EUR 426,09 EUR
ART. 22
# 1 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 2 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 3 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 4 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
10° 24 669,40 - 33 677,52 24 916,10 - 34 014,41
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
11° 26 125,53 - 35 133,65 26 386,79 - 35 485,10
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
12° 14 254,48 - 22 669,88 14 397,03 - 22 896,70
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
13° 16 578,98 - 24 994,38 16 744,77 - 25 244,44
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
14° 19 556,92 - 27 875,84 19 752,49 - 28 154,71
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
15° 21 786,18 - 30 770,75 22 004,05 - 31 078,58
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
ART. 6
14° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
15° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
16° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
17° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
ART. 12
1 147,80 1 159,28
1 324,48 1 337,73
ART. 18
421,87 EUR 426,09 EUR
ART. 22
# 1 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 2 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 3 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 4 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
ART. 1 9° 20 058,66 - 29 066,78 20 259,25 - 29 357,56
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
10° 24 669,40 - 33 677,52 24 916,10 - 34 014,41
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
11° 26 125,53 - 35 133,65 26 386,79 - 35 485,10
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
12° 14 254,48 - 22 669,88 14 397,03 - 22 896,70
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
13° 16 578,98 - 24 994,38 16 744,77 - 25 244,44
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
14° 19 556,92 - 27 875,84 19 752,49 - 28 154,71
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
15° 21 786,18 - 30 770,75 22 004,05 - 31 078,58
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
ART. 6
14° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
15° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
16° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
17° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
ART. 12
1 147,80 1 159,28
1 324,48 1 337,73
ART. 18
421,87 EUR 426,09 EUR
ART. 22
# 1 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 2 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 3 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 4 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
10° 24 669,40 - 33 677,52 24 916,10 - 34 014,41
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
11° 26 125,53 - 35 133,65 26 386,79 - 35 485,10
3/1 x 289,69 3/1 x 292,59
2/2 x 289,69 2/2 x 292,59
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
12° 14 254,48 - 22 669,88 14 397,03 - 22 896,70
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
13° 16 578,98 - 24 994,38 16 744,77 - 25 244,44
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
2/2 x 386,17 2/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
14° 19 556,92 - 27 875,84 19 752,49 - 28 154,71
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
2/2 x 665,65 2/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
15° 21 786,18 - 30 770,75 22 004,05 - 31 078,58
3/1 x 249,68 3/1 x 252,18
1/2 x 289,69 1/2 x 292,59
1/2 x 386,17 1/2 x 390,04
3/2 x 665,65 3/2 x 672,31
9/2 x 618,08 9/2 x 624,27
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
ART. 6
14° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
15° 2 379,78 EUR 2 403,58 EUR
16° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
17° 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
ART. 12
1 147,80 1 159,28
1 324,48 1 337,73
ART. 18
421,87 EUR 426,09 EUR
ART. 22
# 1 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 2 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 3 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
# 4 1 313,84 EUR 1 326,98 EUR
Art. 8. Artikel 7 van hetzelfde besluit wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 7. Aan de ambtenaren, houder van het brevet van expert bij een fiscaal bestuur en aan de ambtenaren bedoeld in artikel 6 van het koninklijk besluit van 11 maart 1993 betreffende het brevet van expert bij een fiscaal bestuur, met uitzondering van de ambtenaren titularis van een weddenschaal gelijk aan of hoger dan de weddenschaal 10S1 en de ambtenaren titularis van de weddenschaal 20E, wordt een jaarlijks weddencomplement toegekend van :
1° 1 502,25 EUR voor de ambtenaren van niveau 2 en 2+;
2° 1 487,37 EUR voor de ambtenaren van niveau 1.
Dit weddencomplement wordt gelijk met en in dezelfde mate als de wedde vereffend. "
" Art. 7. Aan de ambtenaren, houder van het brevet van expert bij een fiscaal bestuur en aan de ambtenaren bedoeld in artikel 6 van het koninklijk besluit van 11 maart 1993 betreffende het brevet van expert bij een fiscaal bestuur, met uitzondering van de ambtenaren titularis van een weddenschaal gelijk aan of hoger dan de weddenschaal 10S1 en de ambtenaren titularis van de weddenschaal 20E, wordt een jaarlijks weddencomplement toegekend van :
1° 1 502,25 EUR voor de ambtenaren van niveau 2 en 2+;
2° 1 487,37 EUR voor de ambtenaren van niveau 1.
Dit weddencomplement wordt gelijk met en in dezelfde mate als de wedde vereffend. "
Art. 8. L'article 7 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 7. Un complément de traitement annuel est alloué aux agents titulaires du brevet d'expert d'administration fiscale et aux agents visés à l'article 6 de l'arrêté royal du 11 mars 1993 relatif au brevet d'expert d'administration fiscale, à l'exclusion des agents titulaires d'une échelle de traitement égale ou supérieure à l'échelle de traitement 10S1 et des agents titulaires de l'échelle de traitement 20E. Ce complément de traitement d'élève à un montant de :
1° 1 502,25 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2 et 2+;
2° 1 487,37 EUR pour les fonctionnaires de niveau 1.
Ce complément de traitement est liquidé en même temps et dans la même mesure que le traitement. "
" Art. 7. Un complément de traitement annuel est alloué aux agents titulaires du brevet d'expert d'administration fiscale et aux agents visés à l'article 6 de l'arrêté royal du 11 mars 1993 relatif au brevet d'expert d'administration fiscale, à l'exclusion des agents titulaires d'une échelle de traitement égale ou supérieure à l'échelle de traitement 10S1 et des agents titulaires de l'échelle de traitement 20E. Ce complément de traitement d'élève à un montant de :
1° 1 502,25 EUR pour les fonctionnaires de niveau 2 et 2+;
2° 1 487,37 EUR pour les fonctionnaires de niveau 1.
Ce complément de traitement est liquidé en même temps et dans la même mesure que le traitement. "
HOOFDSTUK IV. - Wijziging van bepalingen met het oog op de omschakeling naar de euro.
CHAPITRE IV. - Modification de dispositions en vue du basculement à l'euro.
Art. 9. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van het Ministerie van Financiën, worden de in frank uitgedrukte bedragen of weddenschalen die voorkomen in de tweede kolom van de volgende tabel vervangen door de in euro uitgedrukte bedragen of weddenschalen in de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 9. Dans les dispositions mentionnées ci-après de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant le statut pécuniaire du personnel du Ministère des Finances, les montants exprimés en franc ou échelles de traitement figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacés par les montants ou échelles de traitement exprimés en euro dans la troisième colonne du même tableau.
ART. 2 14° 540 922 13 409,11 EUR
ART 12
100 000 2 478,94 EUR
ART 12
100 000 2 478,94 EUR
ART. 2 14° 540 922 13 409,11 EUR
ART 12
100 000 2 478,94 EUR
ART 12
100 000 2 478,94 EUR
HOOFDSTUK V. - Slotbepalingen.
CHAPITRE V. - Dispositions finales.
Art. 10. Dit (besluit) treedt in werking op 1 januari 2002 met uitzondering van :
1° hoofdstuk II dat in werking treedt op 1 juni 2002;
2° hoofdstuk III dat in werking treedt op 1 oktober 2002.
1° hoofdstuk II dat in werking treedt op 1 juni 2002;
2° hoofdstuk III dat in werking treedt op 1 oktober 2002.
Art. 10. § 1. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2002 à l'exception :
1° du chapitre II qui entre en vigueur le 1er juin 2002;
2° du chapitre III qui entre en vigueur le 1er octobre 2002.
1° du chapitre II qui entre en vigueur le 1er juin 2002;
2° du chapitre III qui entre en vigueur le 1er octobre 2002.
Art. 11. Onze Minister van Begroting, Onze Minister van Pensioenen en Onze Minister van Financiën zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 12 februari 2003.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Gegeven te Brussel, 12 februari 2003.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Art. 11. Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Pensions et Notre Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 12 février 2003.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS
Donné à Bruxelles, le 12 février 2003.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS