Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
5 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van het inrichtingsreglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 13 oktober 2004.
Titre
5 DECEMBRE 2004. - Arrêté royal portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission bancaire, financière et des Assurances du 13 octobre 2004.
Dokumentinformationen
Numac: 2004003470
Datum: 2004-12-05
Info du document
Numac: 2004003470
Date: 2004-12-05
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het bij dit besluit gevoegde inrichtingsreglement van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen van 13 oktober 2004 wordt goedgekeurd.
Article 1. Le règlement d'ordre intérieur de la Commission bancaire, financière et des Assurances du 13 octobre 2004, annexé au présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art.3. Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 5 december 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Gegeven te Brussel, 5 december 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Art.3. Notre Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 5 décembre 2004.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
D. REYNDERS
Donné à Bruxelles, le 5 décembre 2004.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
D. REYNDERS
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Inrichtingsreglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 13 oktober 2004.
(Voor het Reglement, zie 2004-10-13/35).
(Voor het Reglement, zie 2004-10-13/35).
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de la Commission bancaire, financière et des Assurances du 13 octobre 2004.
(Pour le Règlement, voir 2004-10-13/35).
(Pour le Règlement, voir 2004-10-13/35).