Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
11 SEPTEMBER 2008. - Beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité houdende reorganisatie van de registratiekantoren Lennik en Dilbeek.
Titre
11 SEPTEMBRE 2008. - Décision du Président du Comité de direction portant réorganisation des bureaux de l'enregistrement de Lennik et de Dilbeek.
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. De bevoegdheden van het registratiekantoor Lennik inzake de uitvoering van het Eerste en het Tweede boek van het Wetboek der successierechten (rechten van successie, rechten van overgang bij overlijden en de taks tot vergoeding van de successierechten) en van zijn uitvoeringsbesluiten, worden overgedragen naar het registratiekantoor Dilbeek. Het werkgebied van het registratiekantoor Dilbeek wordt uitgebreid met de gemeenten Galmaarden, Gooik, Herne en Lennik.
Article 1. Les compétences du bureau de l'enregistrement de Lennik en matière d'exécution des Livres premier et deux du Code des droits de succession (droits de succession et de mutation par décès et taxe compensatoire des droits de succession) et de ses arrêtés d'exécution sont transférées au bureau de l'enregistrement de Dilbeek. Sont ajoutées au ressort du bureau de l'enregistrement de Dilbeek les communes de Gammerages, Gooik, Herne et Lennik.
Art.2. De bevoegdheden van het registratiekantoor Dilbeek inzake de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten en van zijn uitvoeringsbesluiten worden overgedragen naar het registratiekantoor Lennik. Het werkgebied van het registratiekantoor Lennik wordt uitgebreid met de gemeenten Dilbeek en Sint-Pieters-Leeuw.
Het registratiekantoor Lennik is tevens bevoegd voor de inning van de rechten op geschriften verschuldigd op de akten van de notarissen en gerechtsdeurwaarders van wie het repertorium door het kantoor wordt geviseerd.
Het registratiekantoor Lennik is tevens bevoegd voor de inning van de rechten op geschriften verschuldigd op de akten van de notarissen en gerechtsdeurwaarders van wie het repertorium door het kantoor wordt geviseerd.
Art.2. Les compétences du bureau de l'enregistrement de Dilbeek en matière d'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe et de ses arrêtés d'exécution sont transférées au bureau de l'enregistrement de Lennik. Sont ajoutées au ressort du bureau de l'enregistrement de Lennik les communes de Dilbeek et Leeuw-Saint-Pierre.
Le bureau de l'enregistrement de Lennik est en outre compétent pour l'encaissement des droits d'écriture sur les actes des notaires et des huissiers de justice dont il vise les répertoires.
Le bureau de l'enregistrement de Lennik est en outre compétent pour l'encaissement des droits d'écriture sur les actes des notaires et des huissiers de justice dont il vise les répertoires.
Art.3. De lopende dossiers waarvoor een dwangbevel werd uitgevaardigd of een gerechtelijke procedure hangende is, worden niet overgedragen. Zij worden verder behandeld door het kantoor tot de integrale afwikkeling.
Art.3. Les dossiers en cours pour lesquels une contrainte a été décernée ou pour lesquels une procédure judiciaire est pendante ne sont pas transférés. Le bureau poursuit leur traitement jusqu'à leur résolution intégrale.
Art.4. De zetel van het registratiekantoor Lennik wordt overgebracht naar Dilbeek.
Art.4. Le siège du bureau de l'enregistrement de Lennik est transféré vers Dilbeek.
Art.5. De benaming van het registratiekantoor Dilbeek wordt gewijzigd in " Eerste registratiekantoor Dilbeek ".
Art.5. La dénomination du bureau de l'enregistrement de Dilbeek est changée en " Premier bureau de l'enregistrement de Dilbeek ".
Art. 6. De benaming van het registratiekantoor Lennik wordt gewijzigd in " Tweede registratiekantoor Dilbeek ".
SAMENVATTENDE TABEL.
SAMENVATTENDE TABEL.
Art. 6. La dénomination du bureau de l'enregistrement de Lennik est changée en " Deuxième bureau de l'enregistrement de Dilbeek ".
TABLEAU RECAPITULATIF.
TABLEAU RECAPITULATIF.
BENAMING WERKGEBIED BEVOEGDHEDEN
DILBEEK Gemeenten Dilbeek, De bevoegdheden inzake de
Eerste Galmaarden, Gooik, uitvoering van het Eerste
registratiekantoor Herne, Lennik en en het Tweede boek van
Sint-Pieters-Leeuw. het Wetboek der
successierechten en van
zijn uitvoeringsbesluiten,
inzonderheid :
- de heffing en de
invordering van de
successierechten, de
rechten van overgang
bij overlijden en van
de taks tot vergoeding
van de successierechten;
- het behandelen van de
aanvragen tot teruggave
mbt de voormelde rechten
en taksen;
- het verstrekken van
afschriften, uittreksels,
inlichtingen en
eigendomstitels bedoeld
in Hoofdstuk XVII van
het Wetboek der
successierechten.
Afleveren van het attest van
erfopvolging.
DILBEEK Gemeenten Heffing van de
Tweede Dilbeek, registratierechten op :
registratiekantoor Galmaarden, Gooik, - de notariele,
Herne, Lennik en administratieve,
Sint-Pieters-Leeuw. onderhandse en in het
buitenland verleden
akten;
- de exploten en
processen-verbaal van
gerechtsdeurwaarders;
- de vergunningen tot
verandering van naam of
van voornamen.
De heffing van de
registratie- en
griffierechten op de
akten en verrichtingen van
hoven, rechtbanken,
griffies en parketten.
Inning van de rechten op
geschriften verschuldigd op
de akten van de notarissen
en van de
gerechtsdeurwaarders van
wie het repertorium door
het kantoor wordt
geviseerd.
Het onderzoek en de
berekening van de aanvragen
tot teruggave inzake
registratierecht waarvoor
de initiele heffing werd
verricht door het
registratiekantoor Dilbeek
of het registratiekantoor
Lennik.
Het verstrekken van
inlichtingen in uitvoering
van artikel 236 en 236bis
van het Wetboek der
registratie-, hypotheek- en
griffierechten wat betreft
de formaliteitsregisters
van de registratiekantoren
Dilbeek en Lennik en de
door deze kantoren
geregistreerde akten
en verklaringen of de in
hun archieven berustende
documentatie.
DILBEEK Gemeenten Dilbeek, De bevoegdheden inzake de
Eerste Galmaarden, Gooik, uitvoering van het Eerste
registratiekantoor Herne, Lennik en en het Tweede boek van
Sint-Pieters-Leeuw. het Wetboek der
successierechten en van
zijn uitvoeringsbesluiten,
inzonderheid :
- de heffing en de
invordering van de
successierechten, de
rechten van overgang
bij overlijden en van
de taks tot vergoeding
van de successierechten;
- het behandelen van de
aanvragen tot teruggave
mbt de voormelde rechten
en taksen;
- het verstrekken van
afschriften, uittreksels,
inlichtingen en
eigendomstitels bedoeld
in Hoofdstuk XVII van
het Wetboek der
successierechten.
Afleveren van het attest van
erfopvolging.
DILBEEK Gemeenten Heffing van de
Tweede Dilbeek, registratierechten op :
registratiekantoor Galmaarden, Gooik, - de notariele,
Herne, Lennik en administratieve,
Sint-Pieters-Leeuw. onderhandse en in het
buitenland verleden
akten;
- de exploten en
processen-verbaal van
gerechtsdeurwaarders;
- de vergunningen tot
verandering van naam of
van voornamen.
De heffing van de
registratie- en
griffierechten op de
akten en verrichtingen van
hoven, rechtbanken,
griffies en parketten.
Inning van de rechten op
geschriften verschuldigd op
de akten van de notarissen
en van de
gerechtsdeurwaarders van
wie het repertorium door
het kantoor wordt
geviseerd.
Het onderzoek en de
berekening van de aanvragen
tot teruggave inzake
registratierecht waarvoor
de initiele heffing werd
verricht door het
registratiekantoor Dilbeek
of het registratiekantoor
Lennik.
Het verstrekken van
inlichtingen in uitvoering
van artikel 236 en 236bis
van het Wetboek der
registratie-, hypotheek- en
griffierechten wat betreft
de formaliteitsregisters
van de registratiekantoren
Dilbeek en Lennik en de
door deze kantoren
geregistreerde akten
en verklaringen of de in
hun archieven berustende
documentatie.
DENOMINATION RESSORT COMPETENCES
DILBEEK Communes Dilbeek, Les compétences en matiere
Premier bureau de Gammerages, Gooik, d'execution des Livres
l'enregistrement Herne, Lennik et premier et deux du Code
Leeuw-Saint-Pierre. des droits de succession et
de ses arretes d'execution,
en particulier :
- la reclamation et le
recouvrement des droits
de succession, des droits
de mutation par deces et
taxe compensatoire des
droits de succession;
- le traitement des demandes
de restitution en ce qui
concerne les droits et
taxes precites;
- la delivrance des copies,
extraits et informations
ainsi que des titres de
propriete vises au
Chapitre XVII du Code des
droits de succession.
Delivrance de l'attestation
de devolution.
DILBEEK Communes Dilbeek, Perception des droits
Deuxieme bureau de Gammerages, Gooik, d'enregistrement sur :
l'enregistrement Herne, Lennik et - les actes notaries,
Leeuw-Saint-Pierre. administratifs, sous
seing prive ou passes
en pays etranger;
- les exploits et
proces-verbaux des
huissiers de justice;
- les autorisations de
changement de nom ou de
prenoms.
La perception des droits
d'enregistrement et de
greffe sur les actes et
activites des cours,
tribunaux, greffes et
parquets.
L'encaissement des droits
d'ecriture sur les actes
des notaires et des
huissiers de justice dont
le repertoire est vise par
le bureau.
L'instruction et le calcul
des demandes de restitution
en matiere de droit
d'enregistrement pour
lesquelles la taxation
initiale a ete etablie par
le bureau de
l'enregistrement de Dilbeek
ou de Lennik.
La delivrance des
informations en application
des articles 236 et 236bis
du Code des droits
d'enregistrement,
d'hypotheque et de greffe
en ce qui concerne les
registres de formalite des
bureaux de l'enregistrement
de Dilbeek et de Lennik,
les actes et declarations
y enregistres ainsi que la
documentation qui se trouve
dans leurs archives.
DILBEEK Communes Dilbeek, Les compétences en matiere
Premier bureau de Gammerages, Gooik, d'execution des Livres
l'enregistrement Herne, Lennik et premier et deux du Code
Leeuw-Saint-Pierre. des droits de succession et
de ses arretes d'execution,
en particulier :
- la reclamation et le
recouvrement des droits
de succession, des droits
de mutation par deces et
taxe compensatoire des
droits de succession;
- le traitement des demandes
de restitution en ce qui
concerne les droits et
taxes precites;
- la delivrance des copies,
extraits et informations
ainsi que des titres de
propriete vises au
Chapitre XVII du Code des
droits de succession.
Delivrance de l'attestation
de devolution.
DILBEEK Communes Dilbeek, Perception des droits
Deuxieme bureau de Gammerages, Gooik, d'enregistrement sur :
l'enregistrement Herne, Lennik et - les actes notaries,
Leeuw-Saint-Pierre. administratifs, sous
seing prive ou passes
en pays etranger;
- les exploits et
proces-verbaux des
huissiers de justice;
- les autorisations de
changement de nom ou de
prenoms.
La perception des droits
d'enregistrement et de
greffe sur les actes et
activites des cours,
tribunaux, greffes et
parquets.
L'encaissement des droits
d'ecriture sur les actes
des notaires et des
huissiers de justice dont
le repertoire est vise par
le bureau.
L'instruction et le calcul
des demandes de restitution
en matiere de droit
d'enregistrement pour
lesquelles la taxation
initiale a ete etablie par
le bureau de
l'enregistrement de Dilbeek
ou de Lennik.
La delivrance des
informations en application
des articles 236 et 236bis
du Code des droits
d'enregistrement,
d'hypotheque et de greffe
en ce qui concerne les
registres de formalite des
bureaux de l'enregistrement
de Dilbeek et de Lennik,
les actes et declarations
y enregistres ainsi que la
documentation qui se trouve
dans leurs archives.
Art. 7. Deze beslissing heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2008.
Brussel, 11 september 2008.
Voor de Minister van Financiën :
De dienstdoende Voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën,
J.-P. ARNOLDI
Brussel, 11 september 2008.
Voor de Minister van Financiën :
De dienstdoende Voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën,
J.-P. ARNOLDI
Art. 7. La présente décision produit ses effets le 1er octobre 2008.
Bruxelles, le 11 septembre 2008.
Pour le Ministre des Finances :
Le Président faisant fonction du Comité de direction du SPF Finances,
J.-P. ARNOLDI
Bruxelles, le 11 septembre 2008.
Pour le Ministre des Finances :
Le Président faisant fonction du Comité de direction du SPF Finances,
J.-P. ARNOLDI