Artikel 1. De hieronder vermelde woonunits zijn plaatsen die worden bedoeld in de zin van de artikelen 51/5, § 3, en 74/8, § 1, van de wet van 15 december betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Grote Steenweg 31-33-35, te 9870 Olsene (Zulte);
Rue de Bruxelles 88, te 1480 Tubize.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 MEI 2009. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de woonunits, als bedoel in artikelen 51/5, § 3, 74/8, § 1 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
Titre
19 MAI 2009. - Arrêté ministériel de désignation des lieux d'hébergement au sens des articles 51/5, § 3, 74/8, § 1er, de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er. Les lieux d'hébergement mentionnés ci-après sont des lieux visés au sens des articles 51/5, § 3, 74/8, § 1er, de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.
Grote Steenweg 31-33-35,à 9870 Olsene (Zulte);
Rue de Bruxelles 88, à 1480 Tubize.
Grote Steenweg 31-33-35,à 9870 Olsene (Zulte);
Rue de Bruxelles 88, à 1480 Tubize.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 19 mei 2009.
Mevr. A. TURTELBOOM
Brussel, 19 mei 2009.
Mevr. A. TURTELBOOM
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge .
Bruxelles, le 19 mai 2009.
Mme A. TURTELBOOM
Bruxelles, le 19 mai 2009.
Mme A. TURTELBOOM