Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
22 FEBRUARI 2011. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van het reglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 8 februari 2011 aangaande het beloningsbeleid van financiële instellingen
Titre
22 FEVRIER 2011. - Arrêté royal portant approbation du règlement de la Commission bancaire, financière et des Assurances du 8 février 2011 concernant la politique de rémunération des établissements financiers
Dokumentinformationen
Numac: 2011003075
Datum: 2011-02-22
Info du document
Numac: 2011003075
Date: 2011-02-22
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het bij dit besluit gevoegde reglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 8 februari 2011 aangaande het beloningsbeleid van financiële instellingen, wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement de la Commission bancaire, financière et des Assurances de 8 février 2011 concernant la politique de rémunération des établissements financiers et annexé au présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2011.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2011.
Art.3. De Minister die bevoegd is voor Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.3. Le Ministre qui a les Finances dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 22 februari 2011.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Donné à Bruxelles, le 22 février 2011.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Reglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen aangaande het beloningsbeleid van financiële instellingen
(Voor het reglement, zie : 2011-02-08/04)
(Voor het reglement, zie : 2011-02-08/04)
Art. N. Règlement de la Commission bancaire, financière et des Assurances concernant la politique de rémunération des établissements financiers
(Pour le règlement, voir : 2011-02-08/04)
(Pour le règlement, voir : 2011-02-08/04)