Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 JULI 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de federale instantie voor onderzoek van scheepvaartongevallen tot nadere regeling van de rapportering en tot vaststelling van de legitimatiekaart
Titre
19 JUILLET 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'organisme fédéral d'enquête sur les accidents de navigation précisant le rapportage et fixant la carte de légitimation
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 3 van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de federale instantie voor onderzoek van scheepvaartongevallen tot nadere regeling van de rapportering en tot vaststelling van de legitimatiekaart worden de woorden "de directeur van" vervangen door de woorden "de senior onderzoeker van".
Article 1er. Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'organisme fédéral d'enquête sur les accidents de navigation précisant le rapportage et fixant la carte de légitimation les mots " le directeur de " sont remplacés par les mots " l'enquêteur senior de ".
Art. 2. De minister bevoegd voor de maritieme mobiliteit is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a la mobilité maritime dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.