Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
31 JANUARI 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 juni 2015 tot oprichting van het Strategisch Comité en Coördinatiecomité voor inlichting en veiligheid
Titre
31 JANVIER 2019. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 juin 2015 portant création du Comité stratégique et du Comité de coordination du renseignement et de la sécurité
Dokumentinformationen
Numac: 2019200512
Datum: 2019-01-31
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2019200512
Date: 2019-01-31
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 8, § 2, eerste lid, van het koninklijk besluit van 2 juni 2015 tot oprichting van het Strategisch Comité en Coördinatiecomité voor inlichting en veiligheid wordt aangevuld met de bepaling onder 7°, luidende:
  "7° de administrateur-generaal van de Algemene Administratie van de Thesaurie van de Federale Overheidsdienst Financiën.".
Article 1er. L'article 8, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 2 juin 2015 portant création du Comité stratégique et du Comité de coordination du renseignement et de la sécurité est complété par le 7° rédigé comme suit :
  " 7° l'administrateur général de l'Administration générale de la Trésorerie du Service public fédéral Finances. ".
Art. 2. De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent arrêté.