Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
25 MEI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen wat betreft de groottecriteria voor micro- en kleine verenigingen en stichtingen
Titre
25 MAI 2024. - Arrêté royal modifiant le Code des sociétés et des associations en ce qui concerne l'ajustement des critères de taille pour les micro- et petites associations et fondations
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. In artikel 1:28, § 1, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen wordt het cijfer "9 000 000" vervangen door het cijfer "11 250 000" en wordt het cijfer "4 500 000" vervangen door het cijfer "6 000 000"."
Article 1er. Dans l'article 1:28, § 1er, du Code des sociétés et des associations, le chiffre " 9 000 000 " est remplacé par le chiffre " 11 250 000 " et le chiffre " 4 500 000 " est remplacé par le chiffre " 6 000 000 ". "
Art. 2. In artikel 1:29, § 1, van hetzelfde Wetboek wordt het cijfer "700 000" vervangen door het cijfer "900 000" en wordt het cijfer "350 000" vervangen door het cijfer "450 000"."
Art. 2. Dans l'article 1:29, § 1er, du même Code, le chiffre " 700 000 " est remplacé par le chiffre " 900 000 " et le chiffre " 350 000 " est remplacé par le chiffre " 450 000 ". "
Art. 3. In artikel 1:30, § 1, van hetzelfde Wetboek wordt het cijfer "9 000 000" vervangen door het cijfer "11 250 000" en wordt het cijfer "4 500 000" vervangen door het cijfer "6 000 000"."
Art. 3. Dans l'article 1:30, § 1er, du même Code, le chiffre " 9 000 000 " est remplacé par le chiffre " 11 250 000 " et le chiffre " 4 500 000 " est remplacé par le chiffre " 6 000 000 ". "
Art. 4. In artikel 1:31, § 1, van hetzelfde Wetboek wordt het cijfer "700 000" vervangen door het cijfer "900 000" en wordt het cijfer "350 000" vervangen door het cijfer "450 000"."
Art. 4. Dans l'article 1:31, § 1er, du même Code, le chiffre " 700 000 " est remplacé par le chiffre " 900 000 " et le chiffre " 350 000 " est remplacé par le chiffre " 450 000 ". "
Art. 5. Dit besluit is van toepassing op de boekjaren die een aanvang nemen na 31 december 2023, waarbij de regels die zijn opgenomen in de artikelen 1:28, § 2, 1:29, § 2, 1:30, § 2, en 1:31, § 2, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, voor één keer niet van toepassing zijn op eerste boekjaar dat een aanvang neemt na 31 december 2023.
Art. 5. Le présent arrêté s'applique aux exercices commençant après le 31 décembre 2023, les règles énoncées aux articles 1:28, § 2, 1:29, § 2, 1:30, § 2, en 1:31, § 2, du Code des sociétés et des associations, ne sont pas applicables, et ce pour une seule fois, au premier exercice commençant auprès le 31 décembre 2023.
Art. 6. De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.