Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 FEBRUARI 2026. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot vaststelling van de wijze waarop de aanvragen om schadeloosstelling en om herziening van reeds toegekende vergoedingen bij Fedris worden ingediend en onderzocht
Titre
10 FEVRIER 2026. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 septembre 1996 déterminant la manière dont sont introduites et instruites par Fedris les demandes de réparation et de révision des indemnités acquises
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 9, eerste lid, van het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot vaststelling van de wijze waarop de aanvragen om schadeloosstelling en om herziening van reeds toegekende vergoedingen bij Fedris worden ingediend en onderzocht, vervangen bij het koninklijk besluit van 4 mei 2006 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 november 2017, worden de woorden "allen leden van de Technische Raad van Fedris" vervangen door de woorden "allen leden van de Wetenschappelijk Raad van Fedris of door die Raad voorgesteld".
Article 1er. Dans l'article 9, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 26 septembre 1996 déterminant la manière dont sont introduites et instruites par Fedris les demandes de réparation et de révision des indemnités acquises, remplacé par l'arrêté royal du 4 mai 2006 et modifié par l'arrêté royal du 23 novembre 2017, les mots " tous membres du Conseil technique de Fedris " sont remplacés par les mots " tous membres du Conseil scientifique de Fedris ou proposés par ce Conseil ".
Art. 2. De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.