Inhoud
9043
3452/005
3452/005
C H A M B R E 5 e S E S S I O N D E L A 5 3 e L É G I S L A T U R E
K AMER 5e Z ITTING VAN DE 53e Z ITTING S P E RIO DE
2013
2014
CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
DE BELGIQUE
BELGISCHE KAMER VAN
VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
DOC 53
DOC 53
22 april 2014
22 avril 2014
TEKST AANGENOMEN IN PLENAIRE
VERGADERING EN AAN DE KONING TER
BEKRACHTIGING VOORGELEGD
TEXTE ADOPTÉ EN SÉANCE PLÉNIÈRE
ET
SOUMIS À LA SANCTION ROYALE
SENAAT
Stukken:
5-2476 - 2013/2014:
001: Wetsvoorstel van mevrouw Franssen en de heer Anciaux c.s.
002: Amendementen.
003: Verslag.
004: Tekst aangenomen door de commissie.
005: Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de
Kamer van volksvertegenwoordigers.
Handelingen :
27 februari en 13 maart 2014.
KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
Stukken:
Doc 53 3452/ (2013/2014):
001: Ontwerp overgezonden door de Senaat.
002: Amendement.
003: Verslag.
004: Amendementen.
005: Tekst aangenomen in plenaire vergadering en aan
de Koning ter bekrachtiging voorgelegd.
Zie ook:
Integraal verslag:
22 april 2014.
SÉNAT
Documents:
5-2476 - 2013/2014:
001: Proposition de loi de Mme Franssen et M. Anciaux et consorts.
002: Amendements.
003: Rapport.
004: Texte adopté par la commission.
005: Texte adopté en séance plénière et transmis à la Chambre des
représentants.
Annales :
27 février 2014 et 13 mars 2014.
CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
Documents:
Doc 53 3452/ (2013/2014):
001:
Projet transmis par le Sénat.
002:
Amendement.
003:
Rapport.
004:
Amendements.
005: Texte adopté en séance plénière
et soumis à la sanction royale.
Voir aussi:
Compte rendu intégral:
22 avril 2014.
PROJET DE LOI
WETSONTWERP
houdende wijziging van de wet van
21 februari 2003 tot oprichting
van een Dienst voor alimentatievorderingen
bij de FOD Financiën en tot wijziging
van het Gerechtelijk Wetboek, met het
oog op een effectieve invordering van
onderhoudsschulden
modifiant la loi du 21 février 2003 créant
un Service des créances alimentaires au sein
du SPF Finances et le Code judiciaire, en
vue d’assurer le recouvrement effectif des
créances alimentaires
3452/005
2
DOC 53
C H A M B R E 5 e S E S S I O N D E L A 5 3 e L É G I S L A T U R E
K AMER 5e Z ITTING VAN DE 53e Z ITTINGS P E RIO DE
2013
2014
De tekst aangenomen in plenaire vergadering is
dezelfde als de door de Senaat overgezonden tekst
(DOC 53 3452/001).
Le texte adopté en séance plénière est identique au
texte transmis par le Sénat (DOC 53 3452/001).
Bruxelles, le 22 avril 2014
Le président de la Chambre
des représentants,
La greffière de la Chambre
des représentants,
Brussel, 22 april 2014
De voorzitter van de Kamer
van volksvertegenwoordigers,
De griffier van de Kamer
van volksvertegenwoordigers,
André FLAHAUT
Emma DE PRINS
Centrale drukkerij – Imprimerie centrale