Inhoud
2762/005
DOC 55
2762/005
DOC 55
08767
C H A M B R E 4 e S E S S I O N D E L A 55 e L É G I S L AT U R E
2021
2022
K A M E R • 4 e Z I T T I N G VA N D E 55 e Z I T T I N G S P E R I O D E
2 augustus 2022
2 août 2022
Chambre des représentants
de Belgique
Belgische Kamer van
volksvertegenwoordigers
CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
Documents:
Doc 55 2762/ (2021/2022):
001:
Projet de loi.
002:
Texte adopté par la commission.
003:
Rapport.
004:
Texte adopté par la séance plénière et transmis au Sénat.
005:
Projet non évoqué par le Sénat et
et soumis à la sanction royale.
Voir aussi:
Compte rendu intégral:
13 et 14 juillet 2022.
SÉNAT
Document:
7-376 – 2021/2022:
001:
Projet non évoqué par le Sénat.
KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
Stukken:
Doc 55 2762/ (2021/2022):
001:
Wetsontwerp.
002:
Tekst aangenomen door de commissie.
003:
Verslag.
004:
Tekst aangenomen door de plenaire vergadering en
overgezonden aan de Senaat.
005:
Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat en aan
de Koning ter bekrachtiging voorgelegd.
Zie ook:
Integraal verslag:
13 en 14 juli 2022.
SENAAT
Document:
7-376 – 2021/2022:
001:
Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat.
Projet non évoqué
par le Sénat et soumis
à la sanction royale
Ontwerp niet geëvoceerd
door de Senaat en aan de Koning
ter bekrachtiging voorgelegd
op het statuut van en het toezicht
op beursvennootschappen voor
wat betreft bepaalde versnelde procedures
voor beroep bij de Raad van State
relatif au statut et au contrôle
des sociétés de bourse en ce qui concerne
certaines procédures de recours accélérées
auprès du Conseil d’État
PROJET DE LOI
WETSONTWERP
2762/005
DOC 55
2
C H A M B R E 4 e S E S S I O N D E L A 55 e L É G I S L AT U R E
2021
2022
K A M E R • 4 e Z I T T I N G VA N D E 55 e Z I T T I N G S P E R I O D E
Brussel, 2 augustus 2022
De voorzitster van de Kamer
van volksvertegenwoordigers,
De griffier van de Kamer
van volksvertegenwoordigers,
Bruxelles, le 2 août 2022
La présidente de la Chambre
des représentants,
Le greffier de la Chambre
des représentants,
Eliane Tillieux
Jan Deltour
Imprimerie centrale – Centrale drukkerij
De tekst aan de Koning ter bekrachtiging voorgelegd is
dezelfde als de tekst van het wetsontwerp ingediend bij de
Kamer van volksvertegenwoordigers (DOC 55 2762/001,
blz. 24).
Le texte soumis à la sanction royale est identique au
texte du projet de loi déposé à la Chambre des repré-
sentants (DOC 55 2762/001, p. 24).